Terjemahan dan Arti dari: 票 - hyou
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 票 (hyou) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: hyou
Kana: ひょう
Jenis: substantif
L: jlpt-n1
Terjemahan / Artinya: menandai; pemungutan suara; tiket; sinyal
Artinya dalam bahasa Inggris: label;ballot;ticket;sign
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (票) hyou
Kata Jepang 票 (hyou) terdiri dari karakter 票, yang berarti "tiket" atau "tiket". Karakter pertama 票 terdiri dari radikal 示 (yang berarti "menunjukkan" atau "menunjukkan") dan 票 (yang berarti "tiket" atau "tiket"). Bersama -sama, radikal ini membentuk gagasan "menunjukkan tiket". Kata 票 sering digunakan untuk merujuk pada tiket transportasi umum, tiket acara atau suara dalam pemilihan.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (票) hyou
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (票) hyou:
Sinonim dan Serupa - (票) hyou
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
券; チケット; チケ; チッケ; チッケト; チッケツ
Kata-kata yang mengandung: 票
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: とうひょう
Romaji: touhyou
Arti:
Pemungutan suara; mencari
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: ひょう hyou
Contoh kalimat - (票) hyou
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
過半数の票を獲得することが勝利の条件です。
Kahansū no hyō o kakutoku suru koto ga shōri no jōken desu
Meraih suara terbanyak adalah syarat kemenangan.
- 過半数 - "maioria" em japonês é "多数 (tasuu)".
- の - Artikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan antara kata-kata.
- 票 - votos
- を - Partícula yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat.
- 獲得する - conseguir
- ことが - Partícula yang menunjukkan bahwa kata kerja sebelumnya adalah subjek dari kalimat.
- 勝利 - "Pemenang" dalam bahasa Jepang.
- の - Artikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan antara kata-kata.
- 条件 - "Condição" em japonês significa 条件 (jōken).
- です - verbo "ser" em japonês, indicando que a frase está no presente e é afirmativa. 動詞 "です" 日本語で、「現在形かつ肯定文」
この票は大切です。
Kono hyō wa taisetsu desu
Pemungutan suara ini penting.
Pemungutan suara ini penting.
- この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
- 票 - suara
- は - Kata topik yang menunjukkan topik kalimat
- 大切 - Adjective yang berarti "important" atau "berharga"
- です - kata kerja "ser" atau "estar" dalam bentuk sopan dan formal
投票は民主主義の基本です。
Touhyou wa minshu shugi no kihon desu
Voting sangat mendasar bagi demokrasi.
Voting adalah dasar demokrasi.
- 投票 (touhyou) - suara
- は (wa) - Artikel topik
- 民主主義 (minshu shugi) - demokrasi
- の (no) - partikel posesif
- 基本 (kihon) - dasar
- です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 票 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "menandai; pemungutan suara; tiket; sinyal" é "(票) hyou". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
