Terjemahan dan Arti dari: 欲しい - hoshii
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 欲しい (hoshii) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: hoshii
Kana: ほしい
Jenis: kata sifat
L: jlpt-n5
Terjemahan / Artinya: diinginkan; diinginkan; membutuhkan; diinginkan
Artinya dalam bahasa Inggris: wanted;wished for;in need of;desired
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (欲しい) hoshii
欲しい (ほしい) Ini adalah kata sifat dalam bahasa Jepang yang berarti "ingin" atau "keinginan". Ini dibentuk oleh persimpangan kanjis 欲 (yoku) yang berarti "keinginan" atau "keserakahan" dan しい (shii) yang merupakan akhiran yang menunjukkan kata sifat. The word is often used to express a desire or need for something, as in "私新しい新しいが欲しい欲しい欲しい" (Watashi Wa Atarashii Kuruma Ga Hoshii) which means "I want a new car." Ini adalah kata umum dalam bahasa Jepang dan sering digunakan dalam percakapan sehari -hari.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (欲しい) hoshii
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (欲しい) hoshii:
Sinonim dan Serupa - (欲しい) hoshii
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
ほしい; 求める; 必要とする; 欲求する; 希望する
Kata-kata yang mengandung: 欲しい
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: ほしい hoshii
Contoh kalimat - (欲しい) hoshii
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
私は新しいスマートフォンが欲しいです。
Watashi wa atarashii sumātofon ga hoshii desu
Saya ingin smartphone baru.
Saya ingin smartphone baru.
- 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
- は (wa) - Kata ganti yang menunjukkan topik dalam kalimat, dalam hal ini "eu"
- 新しい (atarashii) - "novo" -> "baru"
- スマートフォン (sumātofon) - telefon pintar
- が (ga) - kata yang menandai subjek dalam kalimat, dalam hal ini "smartphone"
- 欲しい (hoshii) - adjetivo yang berarti "want"
- です (desu) - kata kerja bantu yang menunjukkan bentuk sopan atau formal dari kalimat
スマートなデザインのスマートフォンが欲しいです。
Sumāto na dezain no sumātofon ga hoshii desu
Saya ingin smartphone dengan desain pintar.
- スマートな - adjetivo que significa "inteligente" ou "elegante"
- デザイン - desenho
- の - Artigo
- スマートフォン - telefon pintar
- が - Kata penerjemah yang menunjukkan subjek kalimat
- 欲しい - adjetivo que significa "querer" ou "desejar"
- です - kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang
三日間休みが欲しいです。
Mikka kan yasumi ga hoshii desu
Saya ingin libur tiga hari.
Saya ingin istirahat tiga hari.
- 三日間 (mikakan) - "tiga hari" dalam bahasa Jepang
- 休み (yasumi) - berarti "istirahat" atau "istirahat" dalam bahasa Jepang
- が (ga) - Partikel tata bahasa Jepang yang menunjukkan subjek kalimat
- 欲しい (hoshii) - kata kerja Jepang yang berarti "ingin" atau "menginginkan"
- です (desu) - kala upacara dari bahasa Jepang yang menunjukkan waktu sekarang dan formalitas kalimat
刺激が欲しい。
Shigeki ga hoshii
Saya ingin stimulasi/kegembiraan.
Saya ingin stimulus.
- 刺激 (shigeki) - stimulus, kegembiraan
- が (ga) - Judul subjek
- 欲しい (hoshii) - ingin
四日間休みが欲しいです。
Yokka kan yasumi ga hoshii desu
Saya ingin empat hari libur.
Saya ingin istirahat empat hari.
- 四日間 - "Empat hari" dalam bahasa Jepang.
- 休み - berarti "istirahat" atau "istirahat" dalam bahasa Jepang.
- が - partikel bahasa Jepang yang menunjukkan subjek kalimat.
- 欲しい - kata kerja Jepang yang berarti "ingin" atau "menginginkan".
- です - bentō shimasu.
本物の品質を持つ製品が欲しいです。
Honmono no hinshitsu wo motsu seihin ga hoshii desu
Saya ingin produk dengan kualitas nyata.
- 本物の品質を持つ - kualitas asli
- 製品 - produk
- 欲しい - menginginkan
- です - adalah
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 欲しい menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata sifat
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata sifat
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "diinginkan; diinginkan; membutuhkan; diinginkan" é "(欲しい) hoshii". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
