Pour profiter au maximum de votre voyage à la plage au Japon, il est essentiel d’apprendre quelques mots et phrases utiles liés à la plage en japonais. Cet article vous aidera à enrichir votre vocabulaire et à rendre votre expérience encore plus agréable. Alors, préparez-vous à plonger dans le vocabulaire de la plage en japonais !
Nous vous recommandons également de lire :
- Les meilleures plages du Japon à visiter en été
- Comment dire Soleil et Lune en japonais
- Okinawa – L’archipel de la multiculturalité
Table des matières
Comment dit-on Plage en japonais ?
En japonais, le mot « plage » peut être traduit par « 海辺 » (umibe). Le mot est la combinaison de bord [辺] et mer [海]. Ce mot reflète l’idée d’une zone côtière où la terre rencontre la mer ou le littoral.
De plus, il existe quelques variations et synonymes pour faire référence à la plage, comme :
- 海岸 (kaigan) – côte ou littoral
- 砂浜 (sunahama) – plage de sable
- ビーチ (bīchi) – plage (mot emprunté à l’anglais « beach »)
Ces mots peuvent être utilisés pour décrire différents aspects ou caractéristiques d’une plage, mais ils sont tous liés au concept général de plage.

Vocabulaire de la Plage en Japonais
Maintenant, nous allons partager quelques mots liés à la plage pour que vous puissiez les utiliser lors de votre voyage :
Mots liés à la plage
- Plage (海辺) – Umibe
- Océan (海) – Umi
- Sable (砂) – Suna
- Soleil (太陽) – Taiyō
- Vague (波) – Nami
- Coquillage (貝殻) – Kaigara
- Ombre (日陰) – Hikage
- Serviette (タオル) – Taoru
- Parasol (日よけ) – Hiyoke
- Chaise de plage (ビーチチェア) – Bīchichea

Activités à la plage
- Nager (泳ぐ) – Oyogu
- Plonger (潜る) – Moguru
- Surfer (サーフィンする) – Sāfin suru
- Prendre un bain de soleil (日光浴をする) – Nikkōyoku o suru
- Construire des châteaux de sable (砂の城を作る) – Suna no shiro o tsukuru
- Jouer au volleyball de plage (ビーチバレーをする) – Bīchibarē o suru
Articles de plage
- Maillot de bain deux-pièces (ビキニ) – Bikini
- Maillot de bain (水着) – Mizugi
- Caleçon de bain (男性用水着) – Dansei-yō mizugi
- Lunettes de soleil (サングラス) – Sangurasu
- Crème solaire (日焼け止め) – Hiyakedome
- Bouée (浮き輪) – Ukiwa
- Planche de surf (サーフボード) – Sāfubōdo
- Chapeau de plage (ビーチハット) – Bīchihatto

Phrases à utiliser à la Plage en Japonais
Où puis-je louer une planche de surf ?
サーフボードはどこで借りられますか? Sāfubōdo wa doko de kariraremasu ka?
Où se trouve la plage la plus proche ?
一番近い海辺はどこですか? Ichiban chikai umibe wa doko desu ka?
Pouvons-nous nager ici ?
ここで泳いでもいいですか? Koko de oyoide mo ii desu ka?
L’eau est froide ?
水は冷たいですか?
Mizu wa tsumetai desu ka?
La mer est calme aujourd’hui.
今日、海は穏やかです。
Kyō, umi wa odayaka desu.
Où se trouve le maître-nageur sauveteur ?
ライフガードはどこにいますか?
Raifugādo wa doko ni imasu ka?
Y a-t-il un snack-bar à proximité ?
近くに軽食屋はありますか?
Chikaku ni keishokuya wa arimasu ka?
Puis-je utiliser ce parasol ?
この日よけを使ってもいいですか?
Kono hiyoke o tsukatte mo ii desu ka?


Laisser un commentaire