La Grande Vague de Kanagawa et les 36 vues du Mont Fuji

La grande vague de Kanagawa fait partie de l’ukiyo-e appelé les 36 vues du Mont Fuji. Le célèbre tableau des vagues est présent partout sous différents formats lorsque l’on parle du Jap. Quelle est l’histoire et la signification de ce célèbre ?

La Grande Vague de Kanagawa est appelée en japonais Kanagawa oki nami ura [神奈川沖浪裏]. Il s’agit d’une célèbre gravure sur bois du maître japonais Hokusai, publiée en 1830 dans la série que nous avons mentionnée. Prêt à les découvrir ?

Ukiyo-e – Portraits du Monde Flottant

Avant de parler de la Vague de Kanagawa, des 36 vues du Mont Fuji ou de son auteur Katsushika Hokusai, nous devons comprendre ce qu’est un Ukiyo-e, les portraits que Hokusai et de nombreux autres Japonais de la période Edo réalisaient.

Ukiyo-e [浮世絵] peut être littéralement traduit par portraits du monde flottant, il s’agit d’une estampe japonaise, une peinture qui montre généralement la beauté féminine, le théâtre kabuki, lutteurs de sumo, scènes historiques, légendes, paysages, faune et flore du Japon.

Ces gravures sont apparues vers les XVIIe et XXe siècles et abordaient initialement des thèmes sérieux et tristes. Les gravures étaient généralement collées sur des blocs de bois avec un espace blanc creusé pour faire des réimpressions de l’œuvre originale.

C’est-à-dire qu’il ne s’agit pas de tableaux rares qui se trouvent quelque part, de nombreuses versions ont été faites à partir de l’estampe originale. De nos jours, beaucoup de tableaux sont vraiment rares et précieux. Les artistes n’avaient pas de limites, beaucoup de ces estampes étaient érotiques.

Les trente-six vues du Mont Fuji

Malgré le nom, la série Fugaku Sanjū-Rokkei [富嶽三十六景] compte 46 gravures sur bois, dont 10 ont été ajoutées plus tard. Ces œuvres de Katsushika Hokusai représentent le Mont Fuji à différentes saisons de l’année, climats, lieux et distances.

Les gravures sur bois datent de 1831 à 1834 et ont été imprimées par Nishimuraya Yohachi, principal éditeur de gravures sur blocs de l’époque. La technique d’impression sur bois de l’ukiyo-e a permis l’expansion et la popularité des peintures.

À la fin de cet article, vous trouverez une liste avec les noms des 46 gravures de la série 36 vues du Mont Fuji. Voyez brièvement quelques gravures réalisées par Katsuhika Hokusai qui seront également dispersées tout au long de l’article :

Qui était Katsushika Hokusai ?

Katsushika Hokusai était l’artiste derrière la Grande Vague de Kanagawa et les 36 vues du Mont Fuji. On pense qu’il est né à Tokyo en 1760 et est mort en 1849 à l’âge de 89 ans. En plus des paysages, l’auteur réalisait aussi des gravures érotiques.

À son époque, il était l’un des principaux spécialistes de la peinture chinoise au Japon, il a acquis une renommée en Occident grâce à la Grande Vague de Kanagawa. Il a peint tous types de phénomènes naturels et a produit plus de 30 000 œuvres au cours de sa vie.

Katsushika Hokusai a eu une longue histoire, sur sa page de Wikipédia japonaise, nous pouvons voir qu’il avait des comportements aberrants, malgré ses compétences, il était pauvre, avait des problèmes avec les étrangers, les guerriers et les acteurs Kabuki.

Il est intéressant de voir ses pensées et ses décisions tout au long de sa vie, comment il a révolutionné et même exporté ses gravures dans le monde. Un autre fait curieux est que Hokusai a déménagé 93 fois, mais il a fini sa vie dans sa ville natale, Tokyo.

À la fin de l’article, vous verrez également un livre avec des illustrations de l’auteur appelé Hokusai Manga, ainsi que la possibilité d’acheter sa Gravure de la Grande Vague de Kanagawa. Avant de mourir, Hokusai a écrit un Poème Haikai qui dit :

Tableau Réactif : Faites défiler le tableau vers la gauche avec le doigt >>

Maintenant comme esprit je dois traverser les champs d’été.

Hitodama de yuku kisan jiya natsu no hara

悲と魂で　 ゆくきさんじや　 夏の原

La Grande Vague de Kanagawa

Dans la gravure de Hokusai, La Grande Vague de Kanagawa est une grande vague qui menace un bateau de pêcheurs, dans la province de Kanagawa, avec le Mont Fuji visible à l’arrière-plan. Malgré sa taille, il ne s’agit pas d’un tsunami, mais d’une vague normale créée par l’effet du vent et des marées.

On pense que cette peinture a été réalisée vers 1820, étant la première de la série Fugaku Sanjū-Rokkei et également la peinture la plus populaire de Hokusai. À partir du moule utilisé, des milliers de copies ont été réalisées et distribuées parmi les collectionneurs du monde entier.

Cette impression est de type yoko-e, c’est-à-dire sous forme de paysage, elle a une taille ōban, de 25 cm de hauteur sur 37 cm de largeur. Le paysage est composé de trois éléments : la mer agitée par une tempête, trois bateaux et une montagne.

Ce tableau est devenu très célèbre dès le XIXe siècle. De nombreux artistes d’autres lieux ont fini par acheter une copie et la répandre dans le monde. Aujourd’hui, il est possible de trouver cette gravure sur bois dans divers musées comme le Musée Britannique et la Bibliothèque Nationale de France.

Hokusai a même eu une influence sur des artistes célèbres comme Van Gogh et Claude Monet.

Le Mont Fuji

Le Mont Fuji est un grand symbole sacré de beauté et d’identité nationale, protagoniste principal des 36 peintures de Hokusai. Le magnifique Mont Fuji est dessiné petit en arrière-plan en contraste avec les Grandes Vagues.

Les couleurs sombres près de l’horizon et l’apparition de sommets enneigés bien éclairés suggèrent que le soleil se lève du côté de l’observateur et qu’il est en période matinale. Bien qu’il ne pleuve pas, les nuages dans le ciel indiquent une tempête.

Les 3 bateaux

Trois bateaux écrasés par les grandes vagues sont dessinés sur la toile. Ce bateau était un oshiokuri-bune utilisé pour transporter des poissons vivs à cette époque.

Chaque bateau a huit rameurs agrippés à l’aviron, deux ou plus de passagers peuvent être vus à la proue et environ 30 personnes sont sur l’image. Les personnes restent raides dans le bateau, contrastant avec les vagues dynamiques.

La Grande Vague

La mer est furieuse, montrant le moment où la crête de la vague se brise. La courbe de la vague dessine un arc et forme une composition centrée sur le Mont Fuji en arrière-plan. L’éclaboussement des vagues dispersées devant les vagues est comme la neige tombant sur le Mont Fuji.

La hauteur de la vague est presque la même que celle du bateau à l’arrière, la longueur du poussage est généralement de 12 à 15 mètres, et comme Hokusai étend l’échelle verticale de 30%, la hauteur de la vague peut être estimée entre 10 et 15 mètres.

Cette vague est parfois interprétée comme un tsunami. Cette interprétation date des années 1960 et au-delà, avant cela, elle était interprétée comme une vague normale. Aucun grand tsunami n’a eu lieu dans le Kanto et le Kansai pendant la vie de Hokusai. Les vagues de cette peinture ont une longueur d’onde courte et ne peuvent pas être une représentation d’un tsunami.

Hokusai Manga et Gravure de la Vague

En 1814, le grand artiste Katsushika Hokusai a publié le premier volume de ses croquis : Hokusai Manga. Conçu à l’origine comme une référence pour ses élèves, il a dépassé toutes les attentes et est devenu un best-seller jusqu’à aujourd’hui. 3

Vous pouvez avoir la chance d’acheter 3 volumes sur Amazon Brésil à un prix bas, sans vous soucier des bureaucraties d’importation. Ne manquez pas l’occasion de voir plus de 4 000 images du grand Hokusai. Vous pouvez également acheter le tableau La Grande Vague de Kanagawa ci-dessous :

Liste des 46 Gravures du Fugaku Sanju Rokkei

Si nous placions les 46 grandes images dans cet article, cela pèserait beaucoup, alors nous allons laisser juste une liste avec une image de vignettes. J’espère que vous aimerez la liste ci-dessous :

Tableau Réactif : Faites défiler le tableau vers la gauche avec le doigt >>

Numéro	Portugais	Japonais	Romaji
1	La Grande Vague de Kanagawa	神奈川沖浪裏	Kanagawa-oki nami-ura
2	Le Mont Fuji par temps clair (également connu sous le nom de Fuji Rouge)	凱風快晴	Gaifū kaisei
3	Tonnerre sous le sommet	山下白雨	Sanka hakū
4	Fuji vu du pont de Mannen à Fukagawa	深川万年橋下	Fukagawa Mannen-bashi shita
5	Fuji vu du col de Mishima	東都駿台	Tōto sundai
6	La côte à Kamakura	青山円座松	Aoyama enza-no-matsu
7	Senju dans la province de Musashi	武州千住	Bushū Senju
8	La rivière Tama dans la province de Musashi	武州玉川	Bushū Tamagawa
9	Le col d’Inume dans la province de Kai	甲州犬目峠	Kōshū inume-tōge
10	Vue du champ Fujimi Fuji dans Owari	尾州不二見原	Bishū Fujimigahara
11	Temple Asakusa Honganji à Tokyo	東都浅草本願寺	Tōto Asakusa honganji
12	Île Tsukada dans Musashi	武陽佃島	Buyō Tsukuda-jima
13	Plage Shichiri dans Sagami	相州七里浜	Soshū Shichiri-ga-hama
14	Umegawa dans Sagami	相州梅沢庄	Soshū umezawanoshō
15	Kajikazawa dans la province de Kai	甲州石班沢	Kōshū Kajikazawa
16	Col Mishima dans Kai	甲州三嶌越	Kōshū Mishima-goe
17	Le lac Suwa dans Shinano	信州諏訪湖	Shinshū Suwa-ko
18	Ejiri-juku dans Suruga	駿州江尻	Sunshū Ejiri
19	Le Fuji des montagnes de Totomi	遠江山中	Tōtōmi sanchū
20	Ushibori dans Hitachi	常州牛掘	Jōshū Ushibori
21	Esquisse de la boutique Mitsui dans la rue Suruga à Edo	江都駿河町三井見世略図	Kōto Suruga-cho Mitsui Miseryakuzu
22	Coucher de soleil au pont Ryogoku sur la rive de la rivière Sumida à Onmayagashi	御厩川岸より両国橋夕陽見	Ommayagashi yori ryōgoku-bashi yūhi mi
23	Hall Sazai – 500 temples Rakan	五百らかん寺さざゐどう	Gohyaku-rakanji Sazaidō
24	Maison de thé à Koishikawa. L’aube après une neige	礫川雪の旦	Koishikawa yuki no ashita
25	Shimomeguro	下目黒	Shimo-Meguro
26	Moulin à eau à Onden	隠田の水車	Onden no suisha
27	Enoshima dans Sagami	相州江の島	Soshū Enoshima
28	Côte de la baie de Tago, Ejiri-juku dans Tokaido	東海道江尻田子の浦略図	Tōkaidō Ejiri tago-no-ura
29	Yoshida dans Tokaido	東海道吉田	Tōkaidō Yoshida
30	La route maritime de la province de Kazusa	上総の海路	Kazusa no kairo
31	Pont de Nihonbashi à Edo	江戸日本橋	Edo Nihon-bashi
32	Village de Sekiya sur la rivière Sumida	隅田川関屋の里	Sumidagawa Sekiya no sato
33	Baie de Noboto	登戸浦	Noboto-ura
34	Le lac Hakone dans Sagami	相州箱根湖水	Sōshū Hakone kosui
35	Le reflet du Fuji dans le lac Kawaguchi, vu du col Misaka dans Kai	甲州三坂水面	Kōshū Misaka suimen
36	Hodogaya dans la région de Tokaido	東海道保ケ谷	Tōkaidō Hodogaya
37	Honjo Tatekawa	本所立川	Honjo Tatekawa
38	Nakahara dans Sagami	従千住花街眺望の不二	Senju Hana-machi Yori Chōbō no Fuji
39	Tokaido Shinagawa	東海道品川御殿山の不二	Tōkaidō Shinagawa Goten’yama no Fuji
40	Soshu Nakahara	相州仲原	Sōshū Nakahara
41	Coucher de soleil à Isawa dans Kai	甲州伊沢暁	Kōshū Isawa no Akatsuki
42	Pente du Fuji de la rivière Minobu	身延川裏不二	Minobu-gawa ura Fuji
43	Ono Shinden dans Suruga	駿州大野新田	Sunshū Ōno-shinden
44	La plantation de thé de Katakura dans Suruga	駿州片倉茶園の不二	Sunshū Katakura chaen no Fuji
45	Le Fuji de Kanaya-juku dans la région de Tokaido	東海道金谷の不二	Tōkaidō Kanaya no Fuji
46	Escalader le Fuji	諸人登山	Shojin tozan