Savez-vous ce que signifie le mot weeaboo ? Êtes-vous un weeaboo ? Que pensent les Japonais de ces personnes ? Dans cet article, nous allons analyser en profondeur le sens de ce mot.
Le Weeaboo, aussi connu sous le nom de « wapanese », est un terme d’argot dépréciatif et péjoratif qui décrit des personnes qui ne sont pas japonaises, mais qui se comportent comme des Japonais, en montrant leurs préférences et leur passion pour le Japon de manière exagérée. En résumé, c’est un fanatique du Japon.
Ces personnes préfèrent tout ce qui vient du Japon à leur propre culture. Cette personne peut être un otaku accro aux anime et aux mangas, ou un hikikomori qui ne vit pas dehors et qui n’a aucun intérêt pour autre chose que le Japon.
Nous vous recommandons également de lire :
- Savez-vous ce qu’est un Hikikomori ou NEET ?
- Guide des accros à l’anime – Que signifie Otaku ?
- Chuunibyou demo koi ga shitai – Informations – Suite
Table des matières
Origine du mot Weeaboo
Au XVIIIe siècle, un terme similaire appelé Japanophile est apparu. Ce terme décrit l’appréciation et l’amour pour la culture japonaise, les personnes ou les histoires du Japon. En japonais, ce terme est connu sous le nom de « Shinnichi » (親日); ce terme a été créé après que le Japon a exporté ses œuvres au XVIIIe siècle et a suscité l’intérêt de milliers d’étrangers, mais ce mot n’est pas péjoratif.
Le terme Wapanese est apparu vers 2000, et est devenu populaire en 2003 grâce aux images postées sur le site 4chan. En 2005, Nicholas Gurewitch a inventé le terme Weeaboo et le site 4chan a commencé à en faire usage. L’origine de Weeaboo n’a aucun sens propre, elle a simplement remplacé l’usage du mot Wapanese.
Que dire des fans de la Corée ? Ceux qui sont obsédés par des éléments de la culture coréenne, notamment le K-Pop et les doramas, existent deux termes : Koreaboo et Hallyu.
Comment identifier un Weeaboo ?
Il n’est pas mal d’apprécier la culture japonaise, d’apprendre la langue ou d’aimer les anime et les mangas. Malheureusement, un Weeaboo le fait de manière excessive. Les Weeaboo sont connus pour agir comme nous allons l’indiquer ci-dessous, mais ne pensez pas que toute personne qui fait cela est un Weeaboo.
Parler des mots japonais – Un Weeaboo prononce des mots japonais aléatoires en présence de personnes qui ne parlent pas japonais. Des mots comme kawaii, sugoi, baka, etc. Ils ont aussi tendance à utiliser les suffixes japonais dans les noms des personnes, même s’ils ne se trouvent pas au Japon.
Nous recommandons de lire: Honorifiques japonais – La signification de san, kun, chan et autres
Veut uniquement des choses du Japon – Un weeaboo privilégie la cuisine japonaise, les films, les doramas et les animés japonais. Ils préfèrent aussi les produits fabriqués au Japon, ou utilisent tel produit, application, vêtement et site parce qu’ils sont populaires au Japon.
Vous pensez que le Japon est le meilleur – pour eux, le Japon est le meilleur pays, le plus sûr, le plus beau; tout tourne autour du Japon. Ils ne voient pas le côté négatif du pays, ils l’ignorent et se fâchent lorsque le Japon reçoit des critiques.
Nous vous recommandons également de lire :
Que pensent les Japonais des weeaboo ?
Si vous aimez et appréciez la culture japonaise, félicitations ! Il n’y a aucun problème à aimer la culture japonaise et à la partager avec d’autres. Mais faites-le avec modération, et malgré les difficultés, ne dénigrez pas votre pays d’origine.
Dans la vidéo ci-dessous, nous voyons quelques Japonais réagir aux actions indescriptibles commises par les adeptes du Weeaboo au Japon :
Laisser un commentaire