คุณรู้ไหมว่าคำว่า weeaboo หมายถึงอะไร? คุณเป็น weaboo หรือไม่? คนญี่ปุ่นคิดยังไงกับคนพวกนี้? ในบทความนี้ เราจะเจาะลึกความหมายของคำนี้
Weeaboo หรือที่รู้จักในชื่อ “วาปานีส” เป็นคำแสลงที่ดูหมิ่นและดูหมิ่นซึ่งกำหนดคนที่ไม่ใช่คนญี่ปุ่น แต่มีพฤติกรรมเหมือนคนญี่ปุ่น โดยแสดงให้เห็นถึงความชอบและความหลงใหลในญี่ปุ่นของพวกเขาในแบบที่เกินจริง สรุปคือจ่ายตามที่คุณไปจากญี่ปุ่น
คนเหล่านี้ชอบทุกสิ่งในญี่ปุ่นมากกว่าวัฒนธรรมของตนเอง คนๆ นี้อาจเป็นโอตาคุผู้ติดอนิเมะและมังงะ ฮิคิโคโมริที่อาศัยอยู่ที่บ้านเท่านั้นเพราะเขาไม่สนใจอะไรนอกจากญี่ปุ่น
เราขอแนะนำให้อ่าน:
- คุณรู้หรือไม่ว่าฮิคิโคโมริหรือ NEET คืออะไร?
- คู่มือผู้ติดอนิเมะ – Otaku หมายถึงอะไร?
- Chuunibyou demo koi ga shitai – ข้อมูล – ต่อ
Índice de Conteúdo
ที่มาของคำของ Weeaboo
ในศตวรรษที่ 18 มีคำที่คล้ายกันที่เรียกว่า Japanophile ปรากฏขึ้น คำนี้หมายถึงความซาบซึ้งและรักในวัฒนธรรม ผู้คน หรือเรื่องราวของญี่ปุ่น ในภาษาญี่ปุ่นคำนี้เรียกว่า “ชินนิจิ” (親日) คำนี้ถูกสร้างขึ้นหลังจากญี่ปุ่นส่งออกผลงานของเขาในศตวรรษที่ 18 และดึงดูดความสนใจของชาวต่างชาติหลายพันคน แต่คำนี้ไม่ได้ดูถูก
คำว่าวาปานีสถือกำเนิดขึ้นเมื่อราวปี 2543 และได้รับความนิยมในปี 2546 เนื่องจากรูปภาพที่โพสต์บนเว็บไซต์ 4chan ในปี 2548 Nicholas Gurewitch ได้บัญญัติศัพท์คำว่า Weeaboo และเว็บไซต์ 4chan เริ่มใช้คำนี้ ต้นกำเนิดของ Weeaboo ไม่มีความหมาย เพียงแค่แทนที่การใช้คำว่า Wapanese
แฟนๆเกาหลีล่ะ? ผู้ที่ติดองค์ประกอบของวัฒนธรรมเกาหลี โดยเฉพาะ K-Pop และ Dramas มีสองคำคือ Koreaboo และ Hallyu
จะระบุ Weeaboo ได้อย่างไร?
ไม่ผิดที่จะเพลิดเพลินกับวัฒนธรรมญี่ปุ่น เรียนภาษา หรือเพลิดเพลินกับอนิเมะและมังงะ น่าเสียดายที่ weeaboo ทำสิ่งนี้มากเกินไป เป็นที่ทราบกันดีว่า Weeaboo ประพฤติตนตามที่เรากำลังจะอ้างถึงด้านล่าง แต่อย่าคิดว่าใครก็ตามที่ทำสิ่งนั้นคือ weeaboo
พูดคำภาษาญี่ปุ่น - วีบูพูดคำภาษาญี่ปุ่นแบบสุ่มต่อหน้าคนที่ไม่พูดภาษาญี่ปุ่น คำเช่น kawaii, sugoi, baka เป็นต้น พวกเขายังมักใช้คำต่อท้ายภาษาญี่ปุ่นในชื่อผู้คน แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในญี่ปุ่นก็ตาม
เราขอแนะนำให้อ่าน: คำให้เกียรติภาษาญี่ปุ่น – ความหมายของ san, kun, chan และอื่นๆ
อยากได้ของจากญี่ปุ่น - Weeaboo สำหรับอาหารญี่ปุ่นภาพยนตร์ละครและแอนิเมชั่นญี่ปุ่นเท่านั้น พวกเขาชอบผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในญี่ปุ่นหรือใช้ผลิตภัณฑ์แอพพลิเคชั่นเสื้อผ้าและเว็บไซต์โดยเฉพาะเนื่องจากเป็นที่นิยมในญี่ปุ่น
คุณคิดว่าญี่ปุ่นดีกว่าไหม - สำหรับพวกเขา ประเทศญี่ปุ่นคือประเทศที่ดีที่สุด ปลอดภัยที่สุด สวยที่สุด ทุกอย่างสำคัญในจิตวิญญาณของพวกเขามีเพียงแต่เรื่องของประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น พวกเขาไม่สามารถเห็นด้านลบของประเทศ ละเมิดและโกรธเมื่อประเทศญี่ปุ่นถูกวิจารณ์
เราขอแนะนำให้อ่าน:
ชาวญี่ปุ่นคิดอย่างไรกับ weeaboo?
หากคุณรักและชื่นชมวัฒนธรรมญี่ปุ่นขอแสดงความยินดี! ไม่มีปัญหาในการชอบวัฒนธรรมญี่ปุ่นและแบ่งปันกับผู้อื่น แต่จงทำอย่างพอประมาณและแม้จะมีปัญหาอย่าดูถูกประเทศบ้านเกิดของคุณ
ในวิดีโอด้านล่าง เราเห็นคนญี่ปุ่นบางคนตอบสนองต่อการกระทำที่ไม่สามารถบรรยายได้ของผู้เสพติด Weeaboo Japan:
