Kasa – parapluies et ombrelles que l'on ne trouve qu'au Japon

Alors que certains pensent que l'ombrelle sert à se protéger du soleil et que le parapluie sert à se protéger de la pluie, la vérité est que l'ombrelle est plutôt destinée aux femmes, tandis que le parapluie est unisexe. En japonais, il n'existe pas de distinction entre ombrelle et parapluie : on les appelle tous deux kasa [傘].

Au Japon, les parapluies ont bien plus d'utilités que de simples protections contre la pluie et le soleil. Le Japon est célèbre pour ses innombrables inventions et ses variations décalées des objets du quotidien. Dans cet article, nous vous présentons quelques parapluies et ombrelles dont vous ignoriez l'existence, mais que l'on ne trouve qu'au Japon.

Il est intéressant de noter que le mot kasa s'écrit aussi avec le kanji (笠) et désigne des chapeaux anciens qui ressemblent aux parapluies actuels. Commençons par un type de parapluie que j'ai beaucoup vu pendant l'été au Japon.

Les parapluies transparents étaient vraiment faciles à trouver : j'en ai même acheté un, mais malheureusement je l'ai oublié au Japon. Celui-ci sert essentiellement à se protéger uniquement de la pluie, même si son matériau est de très bonne qualité et résistant.

Wagasa : l'ombrelle traditionnelle japonaise

Commençons par la traditionnelle ombrelle japonaise, la wagasa ! Elle est confectionnée à la main avec des nervures en bambou et du washi (papier japonais). Elle est arrivée de Chine et était considérée comme un objet sacré utilisé lors des cérémonies bouddhistes.

Elle est entrée au Japon durant la période Heian (794-1185) et s'est véritablement popularisée à l'époque d'Edo. Elle a longtemps été associée aux geishas et reste aujourd'hui utilisée lors d'occasions particulières.

Les wagasa présentent de nombreuses caractéristiques, couleurs, motifs et symboles. Les ombrelles violettes sont typiquement utilisées par les geishas et symbolisent la longévité. Les danseuses portent du rose, les personnes d'âge moyen du vert ou du rouge, les personnes âgées du bleu foncé, et les blanches sont réservées aux funérailles.

Aujourd'hui, les ombrelles traditionnelles du Japon sont surtout utilisées lors d'événements, de cérémonies du thé, de mariages, de festivals et de danses traditionnelles. La wagasa est désormais considérée comme une véritable œuvre d'art et un trésor du patrimoine culturel.

La créativité des Japonais en matière de parapluies

Le Japon adore réinventer les objets, et les parapluies ne font pas exception. Voici quelques parapluies thématiques et spéciaux qui sont allés bien au-delà des limites. Tous ne sont pas faciles à trouver, et encore moins populaires.

Certains parapluies cachent des motifs qui n'apparaissent qu'au contact de l'eau. D'autres sont équipés d'une visière qui couvre entièrement la tête tout en laissant une vision parfaitement dégagée. Il existe même des parapluies qui s'ouvrent et se ferment à l'envers.

Les Japonais ont cherché à plusieurs reprises à nous simplifier la vie, y compris avec les parapluies : il existe des modèles qui se fixent aux bras pour ne pas avoir à les tenir. Ils ont aussi inventé un chapeau-parapluie, et même un chapeau sur lequel on peut s'asseoir comme sur une chaise.

• Parapluie samouraï – un parapluie classique qui ressemble à un katana ;
• Parapluie Kokeshi – comme son nom l'indique, il porte une kokeshi au niveau du manche ;
• Vegetabrella – celui-là a vraiment dépassé les bornes en se transformant en salade ;

Parapluies pervers – un projet appelé The Million Girls, qui visait à promouvoir le concept du « Japon bizarre », a créé un parapluie nommé Upskirt Umbrella. Sur sa partie inférieure, on aperçoit les jambes et la culotte d'une lycéenne japonaise représentée à la manière d'un anime.

Avez-vous déjà croisé quelqu'un utilisant l'un de ces parapluies insolites ? Auriez-vous le courage d'acheter une ombrelle de ce type ? Nous vous remercions par avance pour vos commentaires et vos partages. J'espère que cet article vous a plu ; n'oubliez pas de consulter notre article sur l'aiaigasa.