El Día de Goku: La influencia del anime en Japón

En Japón, ¡los dibujos se toman en serio! Incluso existe una fecha especial que lo demuestra. El día 9 de mayo es el día de Goku (悟空の日). Sí, un día dedicado al personaje principal del manga y el anime de Dragon Ball.

La Asociación Japonesa de Aniversarios (日本記念日協会) certificó la fecha en 2015, mientras Dragon Ball Z: La resurrección de F seguía en cines. Tras una proyección en el Shinjuku Wald 9 de Tokio, Masako Nozawa, la actriz de doblaje de Goku en Japón, recibió en el escenario el certificado de registro y un ramo de 59 claveles. El personal la presentó como la "madre" de Dragon Ball. Toei, que distribuía la película en Japón, había pedido el registro. El anime había debutado en Fuji TV el 26 de febrero de 1986, y 2016 marcaría treinta años de esa primera emisión.

Por qué el 9 de mayo suena a Goku

Como ocurre con el 4 de mayo, el Día de Star Wars (May the 4th be with you), la fecha de Goku nace de un juego de pronunciación. En Japón el mes va primero, así que el 9 de mayo se escribe 5/9. El cinco se lee go (五) y el nueve puede leerse ku (九). Juntos suenan go-ku. Es un goroawase, un juego de palabras con números.

La misma asociación tiene listado el Día de Star Wars. Goku Day usa el mismo humor de calendario: el disparador es la fonética japonesa, a diferencia de la frase en inglés de Star Wars.

En el manga, el 9 de mayo también es el día en que el Gran Rey Demonio Piccolo se declara gobernante de la Tierra, en el capítulo 153. Los fans lo recuerdan como un guiño interno. El registro de 2015, el que Toei pidió, se apoya en el 5/9.

Un poco sobre la fama

Los números de Dragon Ball son impresionantes. El manga de Akira Toriyama ocupa 42 tomos. Si sumas Dragon Ball, Z, GT y Super, el anime pasa de 600 episodios. Kai recorta Z; Daima añadió 20 capítulos entre octubre de 2024 y febrero de 2025. Hay decenas de películas, OVA y especiales, una centena de juegos, músicas que marcaron infancias y miles de productos licenciados que hacen que este anime se haya convertido en parte de la vida de muchas personas.

¿Quién nunca ha intentado utilizar una técnica de Goku? Un Kamehameha, volar concentrando el ki, copiar el teletransporte o transformarse en Super Saiyajin. Ese gesto, repetido en patios y convenciones, explica por qué un personaje de manga cabe en un calendario de aniversarios.

Aunque el anime original terminó en 1997 en Japón, una legión de fans sostuvo el éxito casi veinte años con poca televisión nueva. En julio de 2015 llegó Dragon Ball Super, pocos meses después de registrar el día, y cerró el 25 de marzo de 2018 con 131 episodios. El manga de Super siguió. Daima ocupó el hueco entre octubre de 2024 y febrero de 2025.

Qué se hace el 9 de mayo

Cada año, Toei, Bandai y los fans usan la fecha para campañas, ilustraciones, encuestas y anuncios. En 2015 sirvió para calentar el 30 aniversario que venía en 2016. En 2021 coincidió con el anuncio de Dragon Ball Super: Super Hero. Dokkan Battle suele estirar el juego de palabras a la familia Son: el 8 de mayo como día de Gohan (go-han) y el 10 como día de Goten (go-ten). Lo que Toei registró sigue siendo el 9.

La Asociación Japonesa de Aniversarios es un registro privado. Una empresa solicita, paga y obtiene una ficha que puede llamar oficial en un comunicado. El Día de Star Wars y el Día de Goku conviven en esa lista. Ahí se ve hasta dónde puede llegar un personaje de anime en un calendario japonés corriente.

El 9 de mayo le queda a Goku porque el japonés ya apuntaba ahí, Toei lo escribió en 2015 y las series, películas y juegos siguen metiendo el nombre en circulación. La fecha funciona porque la gente ya conoce la pose.