Battle Royale en Japón + Fortnite en japonés

Nihongo, Otaku

Por Kevin

Tanto PUBG como Fortnite dieron inicio a una gran era de juegos Battle Royale, donde cientos de personas luchan hasta la muerte en una isla. ¿Alguna vez te has preguntado qué influencia tienen estos juegos sobre Japón?

En este artículo veremos algunas curiosidades sobre Fortnite en Japón y otros juegos del mismo estilo. También veremos una lista de palabras japonesas que pueden ayudarlo a interactuar con los japoneses en el partido.

Incluso después de años, Fortnite logra mantener activos a sus jugadores y sorprender a los adictos con actualizaciones icónicas. No podemos olvidar mencionar también el exitoso móvil Freefire.

Japonés jugando mucho a Fortnite

En Japón, los juegos Kawaii o los juegos de rol de fantasía dominan todo el país. Los juegos de FPS realistas no tienen tanto éxito en Japón. Si los japoneses desean jugar con armas, recurren a AirSoft.

Aún así, el carisma y el arte del juego Fortnite también dominaron a los japoneses. Constantemente caigo en un partido de escuadrón con otros jugadores japoneses.

Esta es una oportunidad para charlar con ellos por chat de voz. Una buena forma de entrenar a tu japonés. En este artículo, incluso compartiremos una lista de palabras de fortnite para ayudarlo a comunicarse con los japoneses.

Battle Royale en Japón + Fortnite en japonés

El trabajo japonés de Battle Royale

Antes de la popularización de los juegos de Battle Royale, desde 1999 existía una novela japonesa con exactamente ese título. Si no lo sabe, el término fue utilizado originalmente por los romanos en sus batallas con más de 3 personas.

La novela Battle Royale que en japonés es Batoru Rowaiaru [バトル・ロワイアル] fue escrita por Koushun Takami y fue concluida ya en 1996. Durante varios años, esta obra generó mangas, películas y casi tuvo una serie americana por la CW.

La obra muestra un Japón ficticio donde jóvenes estudiantes son enviados a una isla aislada con collares y armas para suicidarse hasta que uno sobreviva. Este trabajo sirvió de inspiración para trabajos futuros e incluso juegos del mismo estilo.

En este manga / novela, la batalla se televisa en un programa, donde los estudiantes de secundaria deben suicidarse hasta que solo quede uno en 3 días, de lo contrario todos morirán. Creando aún más tensión.

Battle Royale en Japón + Fortnite en japonés

Anime De Batalla Real

Existen algunos animes que siguieron la línea de Battle Royale como el más famoso Btooom. En este anime, jugadores de un juego en línea son forzados a luchar hasta la muerte en una isla usando solo bombas.

Otro anime de Battle Royale bastante interesante se llama Danganronpa que mezcla un poco de investigación y juicio. En realidad, este anime se basa en un juego de novela visual y tuvo diversas temporadas.

Mirai nikki es otro anime de Battle Royale en el que una docena de personas tienen que suicidarse para que el resto se convierta en Dios. Usan diarios que ayudan en la batalla estratégicamente de alguna manera.

Hay manga como Doubt que se parece mucho a detective y asesino, además del manga Ousama Game, que incluso ganó una horrible adaptación de anime que ni siquiera menciona. Tampoco podemos olvidarnos de la Cuenta Real.

Battle Royale en Japón + Fortnite en japonés

Battle Royale y Fortnite en japonés - Vocabulario

A continuación veremos las armas y elementos del juego fortnite, luego veremos algunas palabras referentes al juego. Estas palabras probablemente también existen en juegos como PUBG, Free Fire y otros Battle-Royale.

Tabla receptiva: Desliza la tabla hacia un lado con el dedo >>
EspañoljaponésRomaji
Fusil de asaltoアサルトライフルAsarutoraifuru
Rifle de asalto explosivoバーストアサルトライフルBāsutoasarutoraifuru
Escopeta ポンプショットガンPonpushottogan
Escopeta táctica タクティカルショットガンTakutikarushottogan
Cerrojo de rifle de francotiradorボルトアクションスナイパーBorutoakushonsunaipā
Subfusil - Ametralladora サブマシンガンSabumashingan
PistolaピストルPisutora
Lanzacohetes ロケットランチャーRokettoranchā
Vendajes Bazooka バンテージバズーカBantējibazūka
ArpónハープーンガンHāpūngan
GranadaグレネードGurenēdo
PicoツルハシTsuruhashi
DisfracesコスチュームKosuchūmu
PlaneadorグライダーGuraidā
Revólver con Miraスコープ付きリボルバーSukōpu-tsuki riborubā
Bala perdida ミニガンminigan
Jugo GlupスラープジュースSurāpujūsu
Girar,-girarチャグジャグChagujagu
Bomba apestosaスティンクボムSutinkubomu
Sanación SanaciónチャグスプラッシュChagusupurasshu
Arbusto ブッシュBusshu

Glosario japonés de Fortnite

Tabla receptiva: Desliza la tabla hacia un lado con el dedo >>
EspañoljaponésRomaji
Tienda de objetosアイテムショップAitemu shoppu
AsaltoアサルトAsaruto
Consagración安置anchi
metaエイム/Aimeimu/Aim
Ser emocionadoエモートemōto
Para eliminarエリミネートeriminēto
Apertura開幕kaimaku
Provisiones de auxilio救援物資kyūen
Pescador漁夫busshi
Batalla aérea空中戦gyofu kūchū-sen
Planeadorグライダーguraidā
Artesaníaクラフトkurafuto
Suministroサプライsapurai
Material資材shizai
Temporadaシーズンshīzun
Equipoスクワッドsukuwaddo
Área de tormentaストームエリアsutōmueria
Llegada instantánea即着soku ki
Sueloソロsoro
Bomba dobleダブルポンプdaburu ponpu
Tesoroチェストchesuto
Desafíoチャレンジcharenji
Teamingチーミングchīmingu
Nivelティアーtiā

Significado y Definición: taimuri-