Tanto PUBG quanto Fortnite dieron inicio a una gran era de juegos Battle Royale, donde cientos de personas pelean hasta la muerte en una isla. ¿Alguna vez te has preguntado qué influencia tienen estos juegos sobre Japón?
En este artículo veremos algunas curiosidades sobre Fortnite en Japón y otros juegos del mismo estilo. También veremos una lista de palabras en japonés que pueden ayudarte a interactuar con japoneses en la partida.
Mesmo después de años, Fortnite consigue mantener sus jugadores activos y sorprender a los adictos con actualizaciones icónicas. No podemos olvidar mencionar también el éxito móvil Freefire.
Tabla de contenido
Japoneses Jugando mucho a Fortnite
En Japón los juegos Kawaii o RPGs fantásticos dominan todo el país. Los juegos realistas de FPS no tienen tanto éxito en Japón. Si los japoneses desean jugar con armas, recurren al AirSoft.
Aun así, el carisma y el arte del juego Fortnite, dominó también a los japoneses. Constantemente caigo en una partida de escuadrón junto con otros jugadores japoneses.
Esta es una oportunidad para conversar con ellos por el chat de voz. Una buena forma de entrenar tu japonés. En este artículo vamos a compartir una lista de palabras del fortnite para ayudar en tu comunicación con japoneses.
La obra japonesa de Battle Royale
Antes de la popularización de juegos Battle Royale, desde 1999 existe una novela japonesa exactamente con ese título. Si no lo conoces, el término originalmente fue usado por romanos en sus batallas con más de 3 personas.
La novela Battle Royale que en japonés es Batoru Rowaiaru [バトル・ロワイアル] fue escrita por Koushun Takami y fue concluida ya en 1996. Por diversos años esta obra rindió mangas, películas y casi tuvo una serie americana por la CW.
La obra muestra un Japón ficticio donde jóvenes estudiantes son enviados a una isla aislada con collares y armas con el objetivo de matarse hasta que uno sobreviva. Esta obra sirvió de inspiración para obras futuras e incluso juegos del mismo estilo.
En este manga/novela la batalla es televisada en un Programa, donde los alumnos de la secundaria necesitan matarse hasta que quede solo uno en 3 días, caso contrario todos serán muertos. Creando aún más tensión.
Animes de Battle Royale
Existen algunos animes que siguieron la pegada Battle Royale como el más famoso Btooom. En este anime, jugadores de un juego online son forzados a luchar hasta la muerte en una isla usando solo bombas.
Otro anime de Battle Royale bastante interesante se llama Danganronpa que mezcla un poco de investigación y juicio. En realidad este anime está basado en un juego visual novel y tuvo diversas temporadas.
Mirai Nikki es otro anime de Battle Royale donde una docena de personas necesitan matarse para que el resto se convierta en el Dios. Ellos utilizan diarios que ayudan en la batalla estratégicamente de alguna forma.
Existen mangás como Doubt que parece bastante con detective y asesino, además del manga Ousama Game que hasta tuvo una adaptación de anime horrible que ni siquiera vale la pena mencionar. No podemos olvidar también del Real Account.
Battle Royale y Fortnite en Japonés – Vocabulario
A continuación veremos las armas y objetos del juego fortnite, después veremos algunas palabras referentes al juego. Probablemente estas palabras también existen en juegos como PUBG, Free Fire y otros Battle-Royale.
Tabela Responsiva: Role a tabela para o lado com o dedo >>
| Português | Japonês | Romaji |
| Rifle de Assalto | アサルトライフル | Asarutoraifuru |
| Rifle de Assalto com Rajada | バーストアサルトライフル | Bāsutoasarutoraifuru |
| Escopeta | ポンプショットガン | Ponpushottogan |
| Espingarda Tática | タクティカルショットガン | Takutikarushottogan |
| Rifle de precisão Ferrolho | ボルトアクションスナイパー | Borutoakushonsunaipā |
| SMG – Metralhadora | サブマシンガン | Sabumashingan |
| Pistola | ピストル | Pisutora |
| Lançador de Foguetes | ロケットランチャー | Rokettoranchā |
| Bazuca de Ataduras | バンテージバズーカ | Bantējibazūka |
| Arpão | ハープーンガン | Hāpūngan |
| Granada | グレネード | Gurenēdo |
| Picareta | ツルハシ | Tsuruhashi |
| Trajes | コスチューム | Kosuchūmu |
| Planador | グライダー | Guraidā |
| Revolver com Mira | スコープ付きリボルバー | Sukōpu-tsuki riborubā |
| Metralhadora Giratória | ミニガン | minigan |
| Suco Glup | スラープジュース | Surāpujūsu |
| Vira-Vira | チャグジャグ | Chagujagu |
| Bomba de fedor | スティンクボム | Sutinkubomu |
| Cura Cura | チャグスプラッシュ | Chagusupurasshu |
| Arbusto | ブッシュ | Busshu |
Glossário Fortnite em Japonês
Tabela Responsiva: Role a tabela para o lado com o dedo >>
| Português | Japonês | Romaji |
| Loja de itens | アイテムショップ | Aitemu shoppu |
| Assalto | アサルト | Asaruto |
| Consagração | 安置 | anchi |
| Objetivo | エイム/Aim | eimu/Aim |
| Emote | エモート | emōto |
| Eliminar | エリミネート | eriminēto |
| Abertura | 開幕 | kaimaku |
| Suprimentos de alívio | 救援物資 | kyūen |
| Pescador | 漁夫 | busshi |
| Batalha aérea | 空中戦 | gyofu kūchū-sen |
| Planador | グライダー | guraidā |
| Artesanato | クラフト | kurafuto |
| Fornecimento | サプライ | sapurai |
| Material | 資材 | shizai |
| Temporada | シーズン | shīzun |
| Esquadrão | スクワッド | sukuwaddo |
| Área de tempestade | ストームエリア | sutōmueria |
| Chegada instantânea | 即着 | soku ki |
| Solo | ソロ | soro |
| Bomba dupla | ダブルポンプ | daburu ponpu |
| Tesouro | チェスト | chesuto |
| Desafio | チャレンジ | charenji |
| Teaming | チーミング | chīmingu |
| Nível | ティアー | tiā |
Deja un comentario