¿Ya has notado las similitudes que existen entre los pokémon Drowzee, Munna y Musharna? Para los brasileños esto puede no ser obvio, pero existe un motivo para que estos tres pokémon se parezcan al tapir (un animal pariente del tapir y que vive en Asia) y tengan poderes psíquicos relacionados con el sueño y los sueños.

¿De dónde vino la inspiración para crear estos tres pokémon? De un youkai llamado «Baku» (獏), un monstro con cuerpo de tapir capaz de devorar los sueños de las personas. ¿Pero cómo es que el tapir ganó ese poder fantástico? El tapir vive en el sudeste asiático (en países como Indonesia, Tailandia, Vietnam, Malasia y otros). Los japoneses solo se enteraron del tapir en el 834. La información llegó por medio de una antología poética de Bai Juyi (772-846), un poeta de la dinastía china Tang (618-907).

¿Cómo surgió el Youkai Baku?

Antiguamente, en épocas sin internet, fotografías y viajes en avión, el conocimiento sobre animales y lugares distantes tardaba en alcanzar otros países y, cuando esto sucedía, era normal que ese conocimiento estuviera envuelto en leyendas y misterios. Los europeos durante mucho tiempo creyeron en el unicornio y se espantaron cuando vieron al elefante o al rinoceronte, por ejemplo, animales muy diferentes de aquellos que conocían.

Esto también ocurrió en Japón. Aislados geográficamente en el archipiélago japonés, los habitantes del país recibían historias de animales y plantas de lugares distantes, pero como «quien cuenta un cuento aumenta un punto», los japoneses acababan con leyendas fantásticas de los países de ultramar. El «Kirin» (un monstruo japonés que está entre la jirafa y el unicornio) y el Baku son ejemplos de este proceso.

Baku

De un simple tapir, el Baku se convirtió en un animal fantástico que devoraría sueños. Hoy la palabra japonesa «Baku» se refiere tanto al animal de la leyenda como al animal real. ¿Pero qué hace el Baku de la leyenda?

Según Lafcadio Hearn, un escritor de lengua inglesa que vivió en Japón durante el período Meiji, el Baku puede ser invocado por quien despierte en medio de la noche a causa de una pesadilla, pues él devora el sueño malo. Sin embargo, invocar al Baku debe ser algo hecho con mucha cautela porque el animal es hambriento y puede devorar los sueños y esperanzas de quien lo llamó. Por su poder de devorar las pesadillas, eran comunes los talismanes y objetos, como almohadas, con figuras del Baku.

Sabiendo de todo esto se vuelve más fácil percibir que la apariencia y los poderes del Drowzee, del Munna y del Musharna, todos pokémon que se parecen al tapir y tienen poderes sobre el sueño, están inspirados en el Youkai Baku.

Referencias en obras japonesas

Además de los pokemon Drowzee, Munna y Musharna, el Baku acaba haciendo otras apariciones:

  • El Pokemon Hypno;
  • El digimon Tapirmon, de Digimon Frontier;
  • En Naruto Shippuuden el personaje Danzou Invoca uno;
  • En Kamen Rider Black los Gorgom usan un monstruo;
  • Doremy Sweet de Touhou es Baku que puede comer y crear sueños;

Para más pokemon basados en Youkai recomendamos el vídeo de nuestro amigo abajo:

Kevin Henrique

Kevin Henrique

Experto en cultura asiática con más de 10 años de experiencia, enfocado en Japón, Corea, anime y videojuegos. Escritor autodidacta y viajero dedicado a enseñar japonés, compartir consejos de turismo y explorar curiosidades profundas y fascinantes.

Descubre más desde Suki Desu

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo