El otoño es una de las cuatro estaciones del Japón que en el idioma japonés se llama aki [秋]. La temporada o estación comienza el 23 de septiembre y va hasta el día 21 de diciembre. En este artículo, vamos a ver un poco del Otoño en Japón.
Tabla de contenido
¿Cómo es el Otoño en Japón?
En el otoño japonés las hojas de los árboles se vuelven amarillas y rojas dejando las calles, jardines y paisajes japoneses más bonitos. En mi opinión es una de las mejores épocas para visitar Japón, siempre hago mis viajes alrededor de octubre.
El clima del otoño es confortable y fresco en la mayor parte de Japón. Las hojas comienzan a ponerse rojas temprano en Hokkaido alrededor de septiembre, haciendo una buena época para visitar el norte del país. Ocurren algunas fiestas durante esa época como Halloween.
El arroz es dorado, las frutas coloridas como castañas, peras y uvas decoran el escaparate. Durante el Otoño tenemos muchas frutas como mandarina, yuzu, caqui, manzanas, peras y fresas. Pequeños tifones y lluvias pueden perdurar al comienzo del Otoño.
Las noches se vuelven más largas y puedes ver nítidamente la luna y las estrellas. A medida que el frío de la mañana y el frío de la noche aumentan gradualmente, la diferencia de temperatura entre el día y la noche se vuelve grande.
Curiosidades sobre el Otoño en Japón
Flores del Otoño en Japón – Las famosas flores del Otoño se llaman 7 hierbas de otoño o Aki no nanakusa [秋の七草]. Se trata de gramíneas y vegetales silvestres como Crisantemo, Higanbana, Cosmos y Miscanthus.
Festival de la Luna en el Otoño – En Japón existe la palabra Tsukimi [月見] que significa literalmente “observación de la luna”, son festivales japoneses en homenaje a la luna de otoño. Durante el Otoño todavía podemos ver resquicios del Tanabata, Obon y Nakamoto.
Durante el otoño tenemos muchos acontecimientos atléticos como el feriado Nacional Día del Deporte, festivales y encuentros atléticos se realizan en muchas escuelas como undokai, los festivales como gakugeikai y bunkasai también suele ser realizado en otoño.
Ciudades para apreciar el Otoño en Japón
El Otoño en Kioto ocurre alrededor de noviembre a diciembre. Muchos templos, castillos y jardines suelen representar la mayor colección de flores coloridas de Japón. Kioto está repleto de lugares para apreciar la caída de las hojas de otoño convirtiéndose en uno de los lugares más populares a ser visitado, además de su gran cultura, belleza y tradicionalismo.
La ciudad de Tokio Ofrece grandes parques urbanos y jardines de la era Edo, para apreciar las hojas de otoño. Incluso las calles de Tokio pueden tener una buena vista, como la Avenida Icho Namiki y también el campus de la Universidad de Tokio.
La ciudad de Nara también es un ótimo local, ya que allí fue la primera capital de Japón. Como ocurre con cualquier antigua capital de Japón, está llena de buenos lugares como templos, santuarios, parques y jardines.
La ciudad de Osaka también es un gran punto turístico para apreciar la belleza del otoño. Existe el castillo de Osaka el jardim de Minoo y diversas otras atracciones, sin hablar de algunas calles que son un encanto para disfrutar en otoño.
Nikko una ciudad a 2 horas de Tokio en medio de las montañas haciendo un bello escenario para pasar el otoño, sin hablar de los onsen, lagos, templos y el mausoleo del shogun Tokugawa, un gran punto turístico.
Uno de los mejores jardines para ver las hojas del otoño es el Kanazawa que llevó más de 200 años para ser construido y está repleto de lagos. Los 5 lagos alrededor del monte Fuji en la prefectura de Yamanashi es otro ótimo local para deleitar los paisajes durante el otoño.
Una pequeña isla cerca de Hiroshima llamada Miyajima posee hermosos bosques, y árboles con hasta 700 años de vida conocida como Momijidani. Hay otras innumerables rutas de senderismo y algunos templos.
Vamos a dejar abajo algunas fotos maravillosas, y después una de algunas ciudades y la época donde puedes apreciar las hojas de otoño.
Tabla de la temporada de las hojas de Otoño
La lista abajo muestra cuál es el mejor momento para visitar determinada región a fin de ver el rojo del otoño y la caída de las hojas en Japón. Tenemos una lista con la ciudad, comienzo del otoño y fin del otoño. Cada región comienza en una fecha diferente.
| Ciudad/Prefectura | Comienzo | Fin |
| Hokkaido | A mediados de Septiembre | Final de octubre |
| Tohoku | Inicio de octubre | A principios de noviembre |
| Nikko | Inicio de octubre | A mediados de Noviembre |
| Kyushu | A mediados de Octubre | Final de noviembre |
| Koyasan | Final de octubre | A mediados de Noviembre |
| Fuji cinco lagos | Final de octubre | A mediados de Noviembre |
| Hakone | A principios de noviembre | Final de noviembre |
| Tokio | A principios de noviembre | A mediados de Diciembre |
| Yoshino | A principios de noviembre | Final de noviembre |
| Kanazawa | A mediados de Noviembre | Inicio de diciembre |
| Península de Izu | A mediados de Noviembre | Inicio de diciembre |
| Nara | A mediados de Noviembre | Inicio de diciembre |
| Kioto | A mediados de Noviembre | Inicio de diciembre |
| Osaka | A mediados de Noviembre | Inicio de diciembre |
| Miyajima | A mediados de Noviembre | Final de noviembre |
| Shikoku | A mediados de Noviembre | Final de noviembre |
| Himeji | A mediados de Noviembre | Inicio de diciembre |
| Kamakura | Final de noviembre | Inicio de diciembre |
Palabras de Otoño en Japonés
Abajo algunas palabras y vocabularios relacionados con Otoño en el idioma japonés:
| romaji | japonés | español |
| aki | 秋 | Otoño |
| ame no | 雨の | Lluvioso |
| gakkō ni iku | 学校に行く | Vuelta a la escuela |
| ha | 葉 | Hoja |
| Harowīn | ハロウィーン | Halloween |
| kanshasai | 感謝祭 | Acción de gracias |
| kaze | 風邪 | Resfriado |
| kaze no tsuyoi | 風の強い | Ventoso |
| kisetsu no kawarime | 季節の変わり目 | Cambio de estación |
| kōyō | 紅葉 | Hojas de otoño |
| kuri | 栗 | Castaña |
| nagasode no shatsu | 長袖のシャツ | Camisa de manga larga |
| panpukin pai | パンプキンパイ | Tarta de calabaza |
| rakuyō | 落葉 | Hojas que caen |
| sētā | セーター | Suéter |
| shūbun | 秋分 | Equinoccio de otoño |
| suzushii | 涼しい | Fresco |
Deja un comentario