Um robô do século XXII viaja ao presente para ajudar um menino que fracassa na escola e na vida. Essa é a premissa de Doraemon, um dos personagens mais reconhecíveis da cultura pop japonesa. Na Ásia, o gato robô azul é quase tão famoso quanto o Mickey Mouse no Ocidente.
Este artigo explica quem é Doraemon, como o mangá nasceu, o que conta a história de Nobita, quais personagens e aparelhos pertencem à série, como os animes e os filmes se desenvolveram e por que o personagem ainda importa no Japão.
Sumário 12
Quem é Doraemon?
Doraemon é um gato robô nascido em 3 de setembro de 2112 e enviado do século XXII para ajudar o estudante Nobita Nobi. Ele leva uma bolsa na barriga, o bolso quadridimensional, de onde tira um aparelho para quase qualquer situação.
No início era amarelo e tinha orelhas. Depois que um rato robô roeu suas orelhas, desenvolveu um medo enorme de ratos e chorou até ficar azul, o que explica sua cor atual.
O mangá de Fujiko F. Fujio
O mangá foi criado por Fujiko F. Fujio, pseudônimo de Hiroshi Fujimoto. Começou em dezembro de 1969 e foi publicado até 1996 em revistas da editora Shogakukan, entre elas seis revistas do ensino fundamental e mais tarde a CoroCoro Comic.
Os capítulos foram reunidos em 45 volumes publicados entre 1974 e 1996. Estima-se que a série tenha vendido centenas de milhões de exemplares no mundo, o que a torna um dos mangás mais vendidos da história.
A história e Nobita
Nobita Nobi é um menino do bairro de Nerima, em Tóquio, que esquece a lição de casa, perde todas as competições e sofre com as provocações das outras crianças. Seu tataravô Sewashi envia Doraemon para que o futuro da família melhore.
A história mostra Doraemon tentando ajudar Nobita com aparelhos do futuro. Quase sempre algo dá errado e a situação fica mais complicada do que antes. Esse padrão de humor define a série.
Os personagens ao redor de Nobita
Entre os personagens principais estão Shizuka Minamoto, por quem Nobita é apaixonado, o forte e agressivo Gian, o convencido Suneo e a mãe de Nobita. Cada um representa um tipo de personalidade, e os conflitos entre eles movem as histórias.
Doraemon tem fraquezas humanas: gosta de comer, tem medo de ratos e discute com Nobita. Esses defeitos o tornam próximo do leitor.
Os aparelhos do bolso
Os aparelhos mais conhecidos são o Take-copter, uma pequena hélice para a cabeça, a Porta Mágica, que se abre para qualquer lugar, e o próprio bolso, que leva a outro espaço e por isso oferece um volume infinito.
Cada aparelho segue uma ideia simples, muitas vezes tomada ao pé da letra. Uma ferramenta que realiza desejos pode produzir o efeito contrário. Assim a série também fala dos limites das soluções técnicas.
A primeira série de anime de 1973
Em 1973 foi produzida uma primeira série de anime com 26 episódios para a Nippon TV, realizada pela Tokyo Movie Shinsha. Ela não teve grande sucesso e hoje é lembrada sobretudo como uma tentativa inicial.
A segunda série trouxe o sucesso. Em 2 de abril de 1979 ela começou na TV Asahi, com animação da Shin-Ei Animation e direção de Tsutomu Shibayama.
A longa série de 1979
A série de 1979 ficou no ar até março de 2005 e tem 1.787 episódios e 30 especiais. Ela marcou a imagem dos personagens para uma geração e segue associada à voz mais conhecida de Doraemon.
Em 15 de abril de 2005 começou uma nova série, que conta a história de novo para um público mais jovem. Ela continua no ar e modernizou os personagens sem mudar a ideia básica.
Os filmes
Desde 1980 sai quase todo ano um filme. Muitos levam Nobita e seus amigos a épocas e lugares distantes: a era dos dinossauros, outras galáxias ou a lenda da Atlântida.
Os filmes costumam ter mais ação que os capítulos curtos do mangá e são considerados uma parte autônoma da franquia. Em 2014 e 2020, Stand by Me Doraemon levou ao cinema também versões em animação digital.
Doraemon como figura cultural
Doraemon se tornou um símbolo do Japão. Em 2008, o Ministério das Relações Exteriores nomeou o personagem primeiro embaixador do anime do país, com a tarefa de difundir a cultura japonesa.
Na Europa, a série teve mais sucesso na Itália, em Portugal e na Espanha. Na Alemanha e nos Estados Unidos, ficou pouco conhecida por muito tempo, embora na Ásia faça parte do cotidiano há décadas.
Doraemon no Brasil
No Brasil, a série chegou em 1992 pela TV Manchete, dentro do programa infantil Clube da Criança. A dublagem foi recebida de forma desigual e a série ficou esquecida por muitos durante anos.
Só em dezembro de 2014 Doraemon voltou com uma nova dublagem publicada na Netflix. As novas vozes foram melhor aceitas, embora alguns nomes de personagens tenham mudado.
Por que Doraemon continua funcionando
As histórias são simples e repetíveis: um problema, um aparelho, uma lição. Ao mesmo tempo, tratam de amizade, família, honestidade e cuidado com o meio ambiente.
Essa mistura de humor e propósito moral explica por que o personagem continua presente mais de cinco décadas depois. Doraemon é também um exemplo de como um mangá infantil pode se tornar patrimônio nacional.
Conclusão
Doraemon se tornou um símbolo cultural: um robô com aparelhos que conta a história de um menino aprendendo a conviver com seus erros e de um amigo que o ajuda sem resolver todos os problemas.
Quem quiser entender a cultura pop japonesa vai encontrar Doraemon cedo ou tarde. Para ler mais: Sazae-san, animes kawaii e moe, mangás publicados no Brasil, mascotes japoneses e Tamagotchi.
Comunidade
Comentários
0 comentários
Ainda não há comentários publicados neste idioma.
Enviar um comentário