Warum machen Japaner so oft Überstunden?

Japan gilt als Land der langen Arbeitstage. In Filmen und Reportagen tauchen immer wieder Menschen auf, die bis spät im Büro sitzen – und der Eindruck entsteht, als sei das der Normalfall. Die gesetzliche Regelarbeitszeit liegt jedoch bei etwa acht Stunden am Tag. Die spannende Frage ist also nicht, ob Japaner „gerne“ Überstunden machen, sondern warum so viele länger bleiben, als der Vertrag auf dem Papier andeutet.

Dahinter stecken Geld, Kultur und stiller Gruppenzwang – manchmal auch unbezahlte Mehrarbeit. Wer das Durcheinander aus Zuschlägen, Erwartungen und Reformen sortiert, versteht, warum das Thema so hartnäckig ist.

Inhalt 5

Zuschlag von 25 %

In Japan wird Arbeit jenseits der gesetzlichen Arbeitszeit in der Regel mit Zuschlägen vergütet. Für Überstunden gilt üblicherweise ein Aufschlag von 25 % auf den Stundenlohn. Wer an arbeitsfreien Tagen arbeitet, kann mit etwa 35 % rechnen; Nachtarbeit zwischen 22 und 5 Uhr bringt ebenfalls rund 25 % – und die Zuschläge können sich addieren, wenn mehrere Bedingungen gleichzeitig greifen.

Genau hier liegt ein handfester Anreiz: Manche bleiben länger, weil das Extraeinkommen spürbar hilft, vor allem wenn das Grundgehalt knapp wirkt. An Feiertagen oder freien Tagen kann sich die Mehrarbeit noch stärker lohnen. Es gibt aber auch Jobs, in denen Überstunden im Alltag kaum vorgesehen sind – dann suchen manche einen Nebenjob, um die Einnahmen zu stützen.

Das ist nicht einfach „Gier“. Oft ist es ein Mix aus Budget, Branche und der Erwartung, dass man verfügbar bleibt, wenn das Team unter Druck steht. Extreme Schichten – etwa im Krankenhaus oder in der Pflege – folgen zudem anderen Taktungen und dürfen nicht mit einem typischen Büroalltag verwechselt werden.

Kulturelle Gründe

Nach dem Zweiten Weltkrieg baute Japan seine Wirtschaft unter enormem Druck wieder auf. Arbeit wurde lange als Beitrag zur nationalen Erholung und zur Unternehmensloyalität gelesen – nicht nur als Stundenkonto. Daraus wuchs eine Tradition, in der Präsenz und Durchhaltevermögen sichtbar zählen: Wer früher geht, während Kolleginnen und Kollegen noch sitzen, riskiert den Eindruck, das Team im Stich zu lassen.

Verantwortung und Disziplin sind in vielen Firmen stark ausgeprägt. Vergleiche mit dem Bushido sind plakativ, treffen aber einen realen Punkt: Hingabe an die Aufgabe und Rücksicht auf die Gruppe gelten oft als Tugend. Gleichzeitig ist das kein romantisches Klischee, das man unhinterfragt feiern sollte – der gleiche Mechanismus erzeugt sozialen Druck, späte Heimfahrten und knappe Erholung.

Hinzu kommen Hierarchien und der Wunsch, dem Vorgesetzten nicht „vor die Nase zu laufen“. In manchen Büros wartet man, bis die Chefin oder der Chef das Licht ausmacht. Das verlängert den Tag, ohne dass die Aufgabe selbst mehr geworden wäre.

Unbezahlte Überstunden und Service-Zangyō

Nicht jede Mehrarbeit erscheint auf dem Lohnzettel. In manchen Umfeldern bleibt man nach Feierabend, um ein Projekt abzuschließen, dem Chef zu gefallen oder nicht als Einzige:r das Büro zu verlassen – ohne den 25-Prozent-Zuschlag. Im Japanischen spricht man oft von sābisu zangyō (サービス残業), „Service-Überstunden“: Arbeit, die geleistet, aber nicht sauber erfasst oder bezahlt wird. Verwandt ist die Praxis, Arbeit mit nach Hause zu nehmen.

Ein, zwei bezahlte Extra-Stunden können sich lohnen – grob gerechnet sind das bei manchen Stundenlöhnen um die 3000 Yen mehr pro Tag. Problematisch wird es, wenn 12 oder 15 Stunden zum Dauerzustand werden und danach noch Nomikai und lange Pendelwege folgen. Solche Kreisläufe belasten Gesundheit und Privatleben; sie tauchen in Debatten über die Geburtenentwicklung und über Suizid und psychischen Druck immer wieder auf. Extreme Fälle von Tod durch Überarbeitung werden als Karōshi diskutiert – das Wort allein zeigt, wie ernst die Gesellschaft das Thema nimmt.

Was das Gesetz heute erlaubt

Die gesetzliche Arbeitszeit liegt in der Regel bei acht Stunden am Tag und 40 Stunden pro Woche. Überstunden und Arbeit an freien Tagen setzen eine Vereinbarung nach Artikel 36 des Arbeitsstandardsgesetzes voraus – oft „36-Abkommen“ oder saburoku kyōtei (36協定) genannt. Seit der Reform der Arbeitsweise (ab 2019 für große, ab 2020 für viele kleinere Unternehmen) gelten harte Obergrenzen: grundsätzlich höchstens 45 Überstunden im Monat und 360 im Jahr.

Nur bei vorübergehenden besonderen Umständen und zusätzlicher Vereinbarung sind höhere Werte möglich – dann aber mit weiteren Schranken, unter anderem maximal unter 100 Stunden im Monat (inkl. Feiertagsarbeit) und im Jahresschnitt engen Mehr-Monats-Grenzen. Das ersetzt keine gute Firmenkultur: Es begrenzt, was auf dem Papier legal ist. Ob Zeiten real erfasst werden, ist eine zweite, oft heiklere Frage.

Zuschläge und Grenzen sind also kein Widerspruch. Wer mehr verdienen will, stößt trotzdem an Regeln – und wer „freiwillig“ sitzt, ohne Stempel, bewegt sich in einer Grauzone, die den Schutz des Gesetzes unterläuft.

Fakten und Nuancen

• Regelarbeitszeit: typischerweise 8 Stunden/Tag und 40 Stunden/Woche, plus Pausenregelungen;
• Überstundenzuschlag: in der Regel 25 %; an arbeitsfreien Tagen oft 35 %; Nachtarbeit (22–5 Uhr) zusätzlich 25 %;
• 36-Abkommen: ohne diese Vereinbarung dürfen Arbeitgeber Überstunden nicht einfach anordnen;
• Obergrenzen nach Reform: grundsätzlich 45 Stunden/Monat und 360/Jahr, mit engen Ausnahmen;
• Unter 18 Jahren gelten strengere Schutzregeln für lange und nächtliche Arbeit;
• Japan hat rund 16 gesetzliche Feiertage im Jahr – Urlaubstage hängen zusätzlich von Betriebszugehörigkeit und Praxis ab;
• Ausländer und Einheimische erleben Überstunden sehr unterschiedlich, je nach Branche, Firma und Vertrag (inklusive fester Überstundenpauschalen).

Wer Japan pauschal als „Land der Workaholics“ abtut, übersieht Firmen mit klaren Grenzen und jüngere Generationen, die Präsenz weniger romantisieren. Wer umgekehrt glaubt, das Thema sei erledigt, unterschätzt Gruppendruck und unbezahlte Mehrarbeit. Dazwischen liegt der Alltag: Mal lohnt sich die bezahlte Stunde, mal hält man aus Loyalität durch – und mal schützt das Gesetz nur, wenn die Zeit auch wirklich gezählt wird.

Zum Vertiefen lohnen sich verwandte Themen wie ob Japaner wirklich so viel arbeiten, der Mindestlohn und besser bezahlte Jobs oder die Lohnungleichheit von Frauen – sie zeigen, dass Überstunden nur ein Ausschnitt der Arbeitswelt sind.