APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

É verdade que japoneses trabalham muito?

Neste artigo, vamos falar um pouco sobre a carga horária de trabalho no Japão, e vamos entender o porquê japonês tem a fama de trabalhar demais, e mostrar que o Japão não é sinônimo de trabalho.

No Japão o trabalhador é pago por hora. Conforme a lei trabalhista japonesa a carga horária é de 8 horas diárias ou 40 horas semanais, assim como na maioria dos países. Mas os funcionários podem escolher fazer até 45 horas extras por mês, onde eles recebem de 25% a 50% mais que o salário por hora padrão.

Por causa disso, muitos japoneses adquiriram o vício no trabalho. Mais de 1 milhão de trabalhadores japoneses assinaram um termo que permite fazer até 100 horas extras mensais. O governo já tentou diversas maneiras de acabar com vício no trabalho, como limitar a hora extra, e até mesmo tirar a remuneração extra.

Como é o trabalho?

Durante as 8 horas de trabalho, o trabalhador tem 1 hora de intervalo, algumas empresas costumam dividir essa hora em vários intervalos durante o dia. A lei exige que um trabalhador tenha pelo menos 1 dia de descanso semanal ou 4 mensais. Se o empregado quiser trabalhar no dia de descanso, ele recebe um adicional de 35%.

Uma grande parte dos jovens e adultos trabalham em empregos de meio período ou não fixo. Outros trabalham por conta própria, criam seu próprio negócio e administra seu tempo.

É verdade que japoneses trabalham muito?

História e Cultura

Existem diversos motivos que contribuem para o japonês ter vício em trabalho. Após a Segunda Guerra Mundial, o Japão passou por um rápido crescimento econômico, graças a dedicação dos japoneses. Então virou costume os japoneses terem um amor pelo trabalho.

Em um escritório tradicional japonês, alguns funcionários seguem uma regra de “etiqueta”, onde “não se pode ir embora” antes do chefe, mesmo que o seu trabalho já tenha sido concluído.

Um dos principais fatores para o japonês trabalhar demais, é o dinheiro. Alguns acabam se esforçando pelo bem da família, mas acaba esquecendo de passar o tempo com ela. Alguns costumam adiar as férias para trabalhar, outros trabalham tanto que acabam morrendo por excesso de trabalho.

E também temos muitos japoneses que não gostam de trabalhar e procuram outros caminhos, alguns nem saem de casa. A média salarial do Japão não costuma ser muito diferente, então japonês tem mais liberdade de escolha. Então só porque alguns japoneses trabalham mais de 12 horas por dia, não podemos generalizar.

Trabalho para estrangeiros no Japão

Apesar de a carga horária de trabalho do Japão ser apenas 8/9 horas, os estrangeiros acabam criando uma fama ruim do trabalho no Japão, por causa das horas extras. Infelizmente algumas empresas obrigam o trabalhador a fazer horas extras, se não ele perde o emprego e é facilmente substituído por outro.

No Japão está faltando trabalhadores, e as empresas e empreiteiras preferem contratar pessoas que façam o serviço de 2, para evitar gastos com impostos e seguro do Shakai Hoken para cada funcionário. Assim, muitos estrangeiros acabam não vendo alternativas a não ser trabalhar 12 horas por dia, incluindo sábado.

Em alguns casos, é o próprio estrangeiro que mergulha no trabalho, com objetivo de juntar dinheiro e voltar para seu país de origem, ignorando diversão, cultura, idioma, passeios, e acaba vivendo uma vida deprimente, e depois coloca a culpa no Japão. A falta de fluência no idioma, ou a falta de oportunidades, impede ele de conhecer diversos outros caminhos e carreiras satisfatórias.

Bike-coworkers-734

O artigo ainda está na metade, mas já recomendamos ler também:

É verdade que japoneses trabalham muito?
Aprenda Japonês Online com Suki Desu (Curso)

Carga horária do Japão e do Mundo

Muitos pensam que o Japão é um dos países que mais se trabalha no mundo, estão errados. Uma pesquisa realizada mostra que a média de carga horária do Japão é de 1734 por ano, que equivale a aproximadamente 34 horas por semana.

O país que mais trabalha é o México, com uma carga horária média anuais de 2237 que equivale à 43 horas semanais. Em segundo lugar temos Grécia, depois Chile, Rússia, Polônia, Hungria, Estônia, Israel, Brasil, Turquia, Irlanda, Estados Unidos, República Tcheca, Eslováquia, Nova Zelândia, Itália e apenas depois temos o Japão, bem longe do topo do ranking de países com a maior carga horária de trabalho anual.

Ranking de Carga Horária

PosPaís Horas anuais Horas semanais
1 México 2237 43.
2 Grécia 2037 42.
3 Chile 2015 42.
4 Rússia 1980 41.
5 Polônia 1918 40.
6 Hungria 1883 39.
7 Estônia 1868 38.
8 Israel 1867 40.
9 Brasil 1841 40.
10 Turquia 1832 47.
11 Irlanda 1815 35.
12 Estados Unidos 1788 41.
13 República Tcheca 1772 40.
14 Eslováquia 1770 40.
15 Nova Zelândia 1760 37.
16 Itália 1752 36.
17Japão 1734 34.

Às vezes um país pode ter uma carga horária mensal menor, mas possui um período de férias menor.  As fontes deste ranking são da OECD. Nem todos os rankings são iguais, em alguns encontrei o Japão em 21ª.

Apesar do Japão ter viciados em trabalho, ele não é um país com a carga horária alta. Existe milhões de japoneses que trabalham meio período, outros que trabalham a hora que quiser, assim como em qualquer país.

Então concluímos que o trabalho no Japão é como em qualquer lugar do mundo. O diferente é a forma como os japoneses encaram a rotina de trabalho. Então antes de acreditar na generalização da mídia ou das pessoas, faça uma pesquisa e tenha um conhecimento verídico sobre o assunto.

Recomendamos que leia também o artigo > Trabalho em japonês – Entenda as diferenças e significados.

Karoshi - Morte por Excesso de Trabalho

No idioma japonês existe um termo chamado Karoshi, esse termo é usado para relatar mortes causadas por excesso de trabalho. O karoshi faz parte da consciência pública desde 1980.

As principais causas médicas das mortes pelo karoshi são ataque do coração e derrame devido a estresse. Existem também a desnutrição e o suicídio onde o trabalho é uma das principais causas.

Caso queira saber mais, recomendamos ler nosso artigo sobre Karoshi.

Leia mais artigos de nosso site

Agradecemos sua leitura! Mas ficaríamos felizes se você desse uma olhada em outros artigos abaixo:

Leia nossos artigos mais populares:

Você conhece esse Anime?