Überhaupt gewundert, wie man sagt dies, das, was, wo, hier, dort und andere Demonstrativpronomen auf Japanisch? In diesem Artikel werden wir über diese Pronomen sprechen, die genannt werden kosoado.
Demonstrativpronomen werden verwendet, um Positionen in einer Konversation anzuzeigen. Auf Japanisch heißen sie Shinjigo [指示語] und Shijishi [指示詞]. Diese Pronomen können auch anzeigen setzt, Dinge, Menschen, Richtung und andere Funktionen der japanischen Sprache.
Índice de Conteúdo
Kosoado- und Pronomenabteilungen
Der Name Kosoado ist eine Verbindung von 4 Reihen, die die Demonstrativpronomen klassifizieren, durch die sie dargestellt werden kana Initiale jedes Pronomen. Das sind:
- Ko [此] – oder „Kinshou“ [近称], repräsentiert etwas, das dem Sprecher/Sprecher nahe steht;
- So repräsentiert [其] – oder „Chuushou“ [中称] – etwas, das dem Zuhörer nahe steht;
- Ein [彼] – oder „Enshou“ [遠称], stellt etwas dar, das vom Sprecher/Sprecher und dem Zuhörer entfernt ist;
- Do [何] – Stellt eine unbestimmte Position dar und kann für Fragen verwendet werden;
Die Pronomen kosoado sind in 7 Typen unterteilt:
- jibutsu [事物] - Dinge;
- bashou [場所] - Platz;
- Houkou [方向] - Richtung;
- ninshou [人称] - Personal;
- Rentaishi [連体詞]
- fukushi [副詞] - Adverb;
- Keiyoudoushi [形容動詞] – Substantivadjektive;
Es ist auch erwähnenswert, dass innerhalb der kosoado sind die Personalpronomen, die wir auch untersuchen werden.
Responsive Tabelle: Rollen Sie den Tisch mit dem Finger seitwärts >>
| Art | KO | NUR | DAS | VON |
| Sache | Kore [これ] Dies | Wund [それ] Das | Sind [あれ] das | Dore [どれ] Welche |
| Ort | Koko [ここ] Hier | Soko [そこ] Ali | Asoko [あそこ] Dort | Doko [どそ] Wo |
| Richtung | Kocchi [こっち] Hier | Socchi [そっち] Dort | Acchi [あっち] Ali | Docchi [どっち] Welche |
| Richtung | Kochira [こちら] Hier | Sochira [そちら] Hier | Achira [あちら] Ali | Dochira [どちら] Welche |
| Leute | Koitsu [こいつ] Diese Person | Soitsu [そいつ] Diese Person | Aitsu [あいつ] diese Person | Doitsu [どいつ] |
| Leute | Konata [こなた] Diese Person | Sonate [そなた] Diese Person | Anata [あなた] diese Person | Donata [どなた] Welche |
| Pronomen | Kono [この] Das | Schlaf [その] Das | Jahr [あの] in diesem Jahr | Besitzer [どの] Welche |
| Adverb | Kou [こう] Auf diese Weise | Ich bin [そう] so | Aa [ああ] dieser | Ich gebe [どう] Was? |
| Adverb | Kou [こう] Auf diese Weise | Ich bin [そう] also | Aa [ああ] Also | Ich gebe [どう] Wie? |
| Adjektiv | Konna [こんな] So. | Sonna [そんな] | Anna [あんな] | Donna [どんな] |
Schauen wir uns einige Verwendungsbeispiele an:
Jibutsu [事物] - Dinge auf Japanisch demonstrieren
Der Kosoado von Jibutsu wird für leblose Objekte, Tiere und Pflanzen verwendet.
- これは本です。 / Kore wa hon desu. /. Diese Es ist ein Buch;
- それは猫です。 / Wund wa neko desu. /. Das Es ist eine Katze;
- あれは花です。 / Sind wa hana desu. /. Das es ist eine Blume;
- どれがあなたの車ですか。 / Dore ga anata no kuruma desu ka? /. Welche ist dein Auto?
Bashou [場所] - Orte auf Japanisch demonstrieren
Wie der Name schon sagt, dient es dazu, Orte usw. zu demonstrieren.
- Oko / Koko wa burajiru desu. /. Hier weiter Es ist Brasilien!
- TP は熱いで TP か。 / Soko wa atsui desuka? /. Dort es ist heiß?
- あは TP きれいな TP あ As As / Asoko wa kireina machi arimasu. /. Dort es gibt eine schöne Stadt;
- TP か / Yuki-san wa doko desuka? /. Wo ist Yuki?
Der artigo ist noch zur Hälfte fertig, wir empfehlen jedoch, ihn zu öffnen, um später Folgendes zu lesen:
HOUKOU [方向] - zeigt die Richtung auf Japanisch
Es zeigt auf eine Richtung, in die man schauen oder der man folgen muss. Achten Sie darauf, es nicht mit "Ort" zu verwechseln.
- TP TP ちの水は TP い K K / Kocchi no mizu wa amai desu. / Das Wasser hier ist süß;
- TP TP らは一番 TP きい Koch Koch Koch / Kochira wa ichiban ooki ie desu. / Hier ist das größte Haus;
- TP っちの花はもっ TP きれい Soc Soc / Socchi no hana wa Motto kirei desu .. / Die Blumen dort sind schöner;
- TP い / Sochira no michi wa yabai desu. / Dieser Weg ist gefährlich;
- あ / Acchi e itte! / Geh nach dort!
- あ TP らら山山 TP い Ach Ach Ach / Achira no yama wa samui desu. / Dieser Berg ist kalt;
- TP ち TP か？ TP か？どっち K / Kocchi ka? Socchi ka? Docchi? / Diesen Weg? Oder so? In welchem?
- TP どちらで TP か。 / Gakkou ha dochira desuka? / In welche Richtung geht die Schule?
Ninshou [人称] - Angabe einer Person
Eine informelle Art, eine Person zu empfehlen.
- こいつは意志薄弱な男です。/ Koitsu wa ishi hakujakuna otokodesu / Das Mann ist ein schwacher Mann.
- そいつはいい考えだ。/ Soitsu wa ī kangaeda. /. Das ist ein gute Idee. [Sie müssen eine Person nicht direkt verweisen.]
- あいつを撃つ。/ Aitsu utsu. / Schießen in ihm;
Rentaishi [連体詞] - Pronomen Pronominal
Anders als kore, wund, sind Pronomenpronomen werden verwendet, um den Satz weiter zu spezifizieren, und sollten immer von einem Substantiv gefolgt werden. Das Bild am Anfang des Artikels hilft Ihnen, den Unterschied zu verstehen.
- こ の かば んは いく らで すか? / Kono kaban wa ikura desu ka? / Wie viel ist diese Tasche?
- そ の かさ は千 五百円 です. / Schlaf kasa wa sen gohyaku en desu. /. Das Regenschirm ist 1500 Yen.
- あ の じて んし ゃは 八万六百円 です. / Jahr Jitensha wa hachiman roppyaku en desu. /. Das Fahrrad [dort] ist 80.600 Yen.
- ど の とけ いが 千円 です か? / Inhaber tokei ga sen en desu ka? / Welche Uhr ist 1000 Yen?
Fukushi [副詞] - Adverbien
- そのTP こう書くんん Sleep / Schlaf kanji wa kō kaku ndesu / Dieses Kanji ist geschrieben auf diese Weise
- そうです / soudesu / das stimmt / das stimmt / das stimmt;
- ああいう人は見たことない / Aa Ich habe keine gesehen Person da drüben;
- どういういみですか / Dōiu imidesu ka / Was bedeutet das?
Keiyoudoshi [形容動詞] - Nominale Adjektive
- Ich kann so etwas nicht ausstehen
- そんな感じですです / Son'na Kanjidesu / Es ist so ein Gefühl / Es ist dieses Gefühl!
- Ich habe das getan?
- あんなやつ大嫌いだだ / an'na yatsu Daikiraida / Ich hasse diese Person
- どんなことでも / don'na kotode mo / egal was etwas, irgendetwas
Das waren die KOSOADO Bei einigen Anwendungsbeispielen sind wir nicht zu sehr ins Detail gegangen, damit Sie sich nicht den Kopf brechen. Es mag zunächst verwirrend erscheinen, aber nur mit Zeit und Übung werden Sie das Gefühl jedes Wortes verstehen.
Alle Fehler, Vorschläge oder Zweifel, hinterlassen Sie Ihre Kommentare und vergessen Sie nicht, mit Freunden zu teilen. Um mehr Japanisch zu lernen, empfehlen wir Ihnen, sich auf unserer Website anzumelden und das kostenlose herunterzuladen Buch Enträtselung der japanischen Sprache.
