Kitsune – Füchse in der japanischen Kultur

In diesem Artikel schauen wir uns Füchse in Japan genauer an: ihre Beliebtheit, die Legenden und das ganze Drumherum an Folklore. Wusstest du, dass es in Japan sogar ein Dorf gibt, in dem du Füchse im Schnee sehen kannst? Füchse sind dort also nicht nur Tier im Wald, sondern feste Größe in Kultur und Alltag.

In Japan werden Füchse "Kitsune" [狐] genannt und sind für ihre Schlauheit und Intelligenz bekannt. In den traditionellen Geschichten treten sie als intelligente Wesen auf, die über paranormale Fähigkeiten verfügen.

Die Geschichten der Kitsune

Der Yōkai-Folklore zufolge haben alle Füchse die Fähigkeit, sich in menschliche Form zu verwandeln. Wer hat nicht schon Natsume Yūjinchō mit unserem Nyanko-sensei gesehen? Falls nicht: Es lohnt sich, weil der Anime die Idee vom Fuchs als trickreichem, frechem Begleiter wunderbar einfängt.

In einigen populären Geschichten wird von Füchsen erzählt, die diese Fähigkeit nutzen, um andere zu täuschen. In anderen Geschichten werden sie als treue Wächter, Freunde, Liebhaber und Ehefrauen dargestellt.

Füchse und Menschen lebten im alten Japan zusammen, daher entstanden in dieser Gesellschaft die ersten Legenden über die Kreaturen. Kitsune wurden eng mit Inari verbunden, einer Kami (Gottheit) des Shinto, und dienten als ihre Boten.

Diese Rolle verstärkte die übernatürliche Bedeutung des Fuchses. Je mehr Schwänze ein Kitsune hat, desto älter, weiser und mächtiger ist es. Sie können bis zu neun Schwänze haben, und genau diese Form ist es, die in der Populärkultur am häufigsten vorkommt.

Aufgrund ihres potenziellen Einflusses und ihrer Macht bringen manche Menschen ihnen Opfer dar, ähnlich wie einer Gottheit. Im Gegenzug wurden Füchse gerade im abergläubischen Edo-Zeitalter (1603–1868) oft als "Hexentiere" angesehen. In dieser Epoche galten sie als Kobolde, denen man nicht trauen konnte.

Kitsune-Masken

Kitsune-Masken haben ein markantes Aussehen, sind meist aus Papiermaché oder Holz gefertigt und werden von Hand mit goldenen oder roten Details bemalt. Die Maske zeigt das Gesicht eines Fuchses und wird oft als Teil eines Kostüms bei Theateraufführungen oder folkloristischen Tänzen getragen.

Es gibt viele verschiedene Arten von Kitsune-Masken, jede mit ihrem eigenen Aussehen und ihrer eigenen Bedeutung. Die Noh-Kitsune-Maske wird in Noh-Theateraufführungen verwendet und hat in der Regel ein realistischeres und detaillierteres Aussehen. Die Okame-Kitsune-Maske hingegen taucht in folkloristischen Tanzdarbietungen auf und hat eine eher karikaturistische Form.

Kitsune-Masken sind ein wichtiger Teil der japanischen Kultur und tauchen oft bei Festivals und traditionellen Zeremonien auf. Neben ihrem Aussehen und kulturellen Symbolismus sind sie ein gutes Beispiel für die handwerkliche Fertigkeit Japans und die reiche Tradition des Kunsthandwerks.

Wer mag, kann auf YouTube Videos finden, die Schritt für Schritt die Herstellung einer Fuchsmaske zeigen, oder sie auf japanischen Websites sowie bei Anime- und Cosplay-Produkten kaufen.

Arten von Kitsune

Und zum Abschluss eine ziemlich interessante Information. Sie sind nicht alle gleich, das klingt offensichtlich. Trotzdem lohnt es sich, einige Arten zu identifizieren, die in der japanischen Folklore eine Rolle spielen.

• Bakemono-Kitsune: Ein bösartiger und gespenstischer Fuchs, ähnlich anderen Entitäten wie Reiko, Kiko und Koryo.
• Genko: Ein Kitsune mit schwarzem Fell, das im Allgemeinen als gutes Omen angesehen wird.
• Kiko: Ein Fuchsgeist.
• Kitsune: Allgemeiner Begriff für "Fuchs", kann als gut oder böse dargestellt werden.
• Kitsune-Bi: Kitsune, die die Macht haben, Feuer mit dem Mund, dem Schwanz oder durch Transmutation zu beschwören.
• Koryo: Ein verfluchter Fuchs.
• Kuko: Füchse, die dem Element Luft zugeordnet sind. Kukos gelten als extrem bösartig, vergleichbar mit dem Tengu, einem Kobold der japanischen Mythologie.
• Kyuubi: Kitsune, die das Alter von 900 Jahren erreicht haben und 9 Schwänze entwickelt haben. Sie erlangen die Fähigkeit, alles an jedem Ort der Welt zu sehen und zu hören, und erhalten unendliche Weisheit.
• Reiko: Das Gespenst eines Fuchses, das nicht unbedingt böse, aber definitiv listig ist.
• Shakko: Ein Kitsune mit rotem Fell, das sowohl gut als auch böse sein kann.
• Shouzaa: Der Geist Seiryu, der die Füchse beaufsichtigt.
• Tenko: Elite-Kitsune des Himmels, die das Alter von 1.000 Jahren erreichen. In diesem Alter besitzen sie in der Regel bereits 9 Schwänze, und ihr Fell verwandelt sich in Silber oder Gold.
• Yako/Yakan: Wörtlich "böse Füchse".
• Nogitsune: Wilde Kitsune, oft verwendet, um zwischen den guten und den bösen Kitsune zu unterscheiden.

Wie wir sehen, gibt es verschiedene Arten, sowohl gute als auch böse. Es ist üblich, in Anime Referenzen auf diese Tiere zu finden, etwa in Natsume Yūjinchō, Pokémon oder No Game No Life.

Der Neunschwanzfuchs

Vor langer Zeit, am Anfang der Dinge, als es nur das Himmelsreich gab, gebar die Schöpfergöttin Izanami [伊邪那美命] Zwillinge: den Feuergott Kagutsuchi [軻遇突智] und die Sonnengöttin Amaterasu [天照].

Die Schöpfergöttin Izanami wurde durch die Geburt des Feuergottes schwer verbrannt, was zu ihrem endgültigen Tod führte. Die geborenen Zwillinge waren rebellisch, grausam und eitel, getrieben von ihrer Feuerenergie, um um jeden Preis Macht zu erlangen.

Das Himmelsreich ihrer Eltern Izanagi und Izanami ablehnend, schufen die Sonnengöttin Amaterasu und der Feuergott Kagutsuchi das Reich des Feuerdämons Oni No Seka, damit sie ohne Scham regieren und vom Himmelsreich getrennt sein konnten.

Die Sonnengöttin Amaterasu sehnte sich nach Schönheit und Macht, und sie war nie mit ihrem Aussehen zufrieden. Also änderte sie ihre Form nach Belieben. Sie nahm die Form des eleganten und schlauen Fuchses an, wobei ihre Sonnenstrahlen ihre neun flatternden Schwänze bildeten.

So wurde sie zur Mutter aller gefallenen Metamorphosen. Sie nahm den Namen Kyukon [キュウコン] an, eine Kombination aus kyū [九] ("neun") und kon [恨] ("Fluch"). Der Name steht für die neun Schwänze bzw. Flüche, die sie der Menschheit zufügen würde.

Anime mit Kitsune (Füchsen)

Die meisten Anime, die japanische Mythologie aufgreifen, behandeln irgendwann auch Füchse, insbesondere die Göttin Amaterasu, wie im klassischen Naruto. Was wenige wissen: Es gibt Anime, die sich gezielt auf die japanischen Füchse konzentrieren.

Du findest einige dieser Titel auch in unseren Artikeln über mythologische Anime und Anime mit Tieren. Wir stellen dir hier eine Auswahl vor.

Gugure! Kokkuri-san

Die Geschichte dreht sich um ein Mädchen namens Kohina, das einen Kokkuri-san beschwört, einen Geist niedriger Stufe in der japanischen Folklore. Der Kokkuri-san, den sie heraufbeschwört, entpuppt sich als junger, gutaussehender Mann mit weißem Haar.

Anfangs hatte er vor, sie einfach zu heimsuchen, doch bald sorgt er sich um ihre schlechte Angewohnheit, zu jeder Mahlzeit eine Tasse Ramen zu essen. Schließlich beschließt er, sie zu beschützen. Der Anime stellt verschiedene mythologische Kreaturen aus der japanischen Folklore vor, darunter Füchse.

Kamisama Hajimemashita

Kamisama Hajimemashita ist ein Shōjo-Romance-Anime mit Komödie, in dessen Mittelpunkt ein Kitsune-Protagonist steht. Erzählt wird die Geschichte von Nanami, einem Mädchen, das von ihrem spielsüchtigen Vater aus dem Haus geworfen wurde, der sie mit vielen Schulden zurückließ.

Als sie durch die Straßen irrt, trifft Nanami einen Mann, der ihr – nachdem er ihre Geschichte gehört hat – sein Haus anbietet, in dem sie wohnen kann. In Wirklichkeit ist es ein verlassener Tempel, und Nanami wird dort zur Gottheit dieses Ortes.

Inu x Boku SS

Shirakiin Ririchiyo, geplagt von der Schmeichelei und schlechten Behandlung, die der Name ihrer Familie ihr ihr ganzes Leben lang eingebracht hat, zieht aus, um allein zu leben – bis sie genug Selbstvertrauen hat, um mit Menschen umzugehen, ohne unhöflich zu sein oder sie zu verletzen.

Ihre Eltern stimmen dem nur zu, wenn sie in die Maison de Ayakashi zieht, allgemein als "Haus Ayakashi" bekannt, einem luxuriösen Wohnkomplex, in den nur ausgewählte Bewohner aufgenommen werden. Doch das Haus verbirgt ein weiteres Geheimnis.

Andere Fuchs-Anime

Es gibt weitere Anime, Filme und OVAs mit Füchsen, die vom Publikum leicht übersehen werden. Die folgende Liste geht vom Besten bis zum Schwächsten und enthält vor allem Titel, die nicht jeder auf dem Schirm hat.

Titel	Format	Jahr
The Helpful Fox Senko-san	TV	2019
Black Fox	Film	2019
Cheonnyeon-yeowoo Yeowoobi	Film	2007
Gingitsune: Messenger Fox of the Gods	TV	2013
Our Home's Fox Deity	TV	2008
Genbanojou	Film	2017
Chironup no Kitsune	Film	1987
Kanokon	TV	2008
Voice of Fox	TV	2018
Gongitsune	Film	1985
Namake Gitsune	Film	1941
Kitsune no Home Run Ou	Film	1949
Kitsune to Circus	Film	1948
Mang Nu Yu Huli	Film	1982
Fox Wood Monogatari	OVA	1991
Kitsune to Budou	OVA	1998
Kogitsune no Okurimono	OVA	1993
Kyuubi no Kitsune to Tobimaru (Sesshouseki)	Film	1968

Zao Kitsune Mura – das Fuchsdorf in Japan

In Japan haben wir schon von Katzeninseln, der Kanincheninsel und der Hirschstadt Nara gehört. Es gibt außerdem ein Fuchsdorf. Ja, ein Dorf voller Füchse, die über den Schnee in den Bergen laufen.

Das Fuchsdorf liegt in der Nähe von Shiroishi in der Präfektur Miyagi und heißt offiziell Zao Fox Village bzw. Zao Kitsune Mura (蔵王きつね村). Im Dorf laufen die Füchse frei umher, und Besucher können mit ihnen interagieren, sie füttern und viele Fotos machen.

Füchse sind in der japanischen Folklore beliebte Figuren, und es gibt sogar einen Schrein, der ihnen gewidmet ist, weil sie als Boten der Gottheit Inari gelten. Viele Besucher kommen nur, um die Füchse zu sehen, die über den Schnee streifen.

Neben den kawaii Füchsen leben im Dorf auch andere Tiere wie Kaninchen. Wie an jedem touristischen Ort gibt es Restaurants und Souvenirläden mit allerhand Fuchs-Produkten. Wenn du in Miyagi unterwegs bist, lohnt sich ein Besuch im Zao Kitsune Mura.

Am Ort leben sechs verschiedene Fuchsarten, die frei herumlaufen und mit den Besuchern interagieren. Mit dem Eintritt bekommst du ein wenig Futter, um die Tiere zu füttern. Du solltest sie allerdings nicht mit den Händen füttern, denn obwohl sie lieb und harmlos aussehen, sind die Füchse wild.

Für den Besuch im Fuchsdorf zahlst du ungefähr 1.000 Yen Eintritt. Sei vorsichtig mit den Tieren: Sie können beißen, wenn du dich zu sehr bückst. Da Füchse territoriale Tiere sind, pass auch auf deine Sachen und Rucksäcke auf, sie versuchen möglicherweise, sie zu markieren.

• Mehr Details auf der offiziellen Website: Zao Kitsune Mura
• Adresse: 〒989-0733 Miyagi, Shiroishi, Fukuokayatsumiya, Kawarago−11−3
• Telefon: +81 224-24-8812

Zum Abschluss zwei Videos, die dir das Dorf voller Füchse näherbringen.

Video über Zao Kitsune Mura – das Fuchsdorf in Miyagi

Impressionen aus dem Fuchsdorf Zao Kitsune Mura

Welche Kitsune-Geschichte aus Folklore oder Anime ist dir als Erstem in Erinnerung geblieben – und hättest du Lust, Zao Kitsune Mura in Miyagi einmal selbst zu besuchen?