08:15 – Der junge Masa, 23 Jahre alt, wacht auf; er arbeitet in Tokio für eines der größten Spielunternehmen in Japan. Er lebt allein in einer typischen japanischen Wohnung, diese Wohnungen sind bekannt für ihre effiziente Raumnutzung, das heißt, sie sind klein. Wie die meisten Japaner nimmt er morgens kein Bad, um keine Zeit zu verlieren, er bevorzugt es, abends zu baden – die Japaner baden nicht nur, um sauber zu bleiben, sondern auch um zu entspannen, oft in einem Ofuro. So wäscht er sich das Gesicht, putzt die Zähne, zieht den Pyjama aus und zieht sich an, um zur Arbeit zu gehen, eine Routine, die nicht länger als 10 Minuten dauert.

09:10 – Er ist bereits auf dem Weg zum Bahnhof, um zur Arbeit zu fahren – es regnet und Masa benutzt einen Regenschirm. Er kommt gegen 09:50 Uhr im Unternehmen an. Masa arbeitet für Bandai Namco Studios, der Unterhaltungssparte der Bandai Namco Group, einem japanischen Unternehmen, das für die Produktion von Spielen wie Tekken, Mario Kart und sogar Pac-Man bekannt ist. Das Unternehmen hat etwa 1.000 Angestellte, die 5 Etagen in einem Gebäude in Tokio belegen.

Masa beginnt zu arbeiten – er verbringt den größten Teil des Tages mit Programmieren

Als er auf der Etage ankommt, auf der er arbeitet, stempelt Masa ein und geht zu seinem Schreibtisch, schaltet seinen Computer ein, zieht die Schuhe aus und zieht bequeme Sandalen an.

Bevor er mit dem Programmieren beginnt, überprüft Masa seine E-Mails sowie das interne soziale Netzwerk des Unternehmens, er macht alles das, während er etwas isst – sein Frühstück.

Neben Masas Schreibtisch gibt es eine ‚Ecke für Videospiele‘, wo die Leute einige Konsolen aufbewahren, wie: PS, Xbox, Switch und VR-Brillen sowie einen leistungsstarken Computer.

In der zweiten Etage befindet sich der Gemeinschaftsraum der Angestellten. Dort gibt es mindestens 4 Mülleimer für die verschiedenen Müllsorten; es gibt auch einen Wasserkocher und eine Mikrowelle. Es gibt noch eine Ecke mit Snacks und auch einen Kühlschrank mit Eis und anderen Süßigkeiten, und jeder Angestellte kann etwas nehmen, da die Produkte je nach Wert, der in der Kasse eingezahlt wird, wieder aufgefüllt werden – das System, das dort genutzt wird, ist das ‚Nimm-und-Zahl-System‘, das auf einem System der Ehrlichkeit basiert. Würde das hier in Brasilien funktionieren?

Die Arbeitsatmosphäre ist ähnlich wie in jedem anderen Unternehmen – man könnte sich vorstellen, dass es sich um ein Spielproduktionsunternehmen handelt, also hätten wir dort eine Atmosphäre im Stil von Facebook, Google, aber das ist nicht der Fall, wenn es nicht die Plakate mit den Charakteren der Spiele und einige andere Details gäbe, würde man sich nicht vorstellen, dass dort Spiele produziert werden.

Bibliothek mit Konsolen und Spielen

Auf einer der Etagen des Unternehmens gibt es noch eine Bibliothek mit Videospielen und klassischen Konsolen, alles, was man sich vorstellen kann: Nintendo, PC Engine/TurboGrafx 16, Super Nintendo/SNES, SEGA Master System, SEGA Saturn, Family Computer… Es sind mehr als 3 Regale voller Spiele (Kassetten und CDs) und Konsolen.

Um dia na Vida de um Programador de Jogos Japonês

Mittagspause

12:00 – Masa geht mit seinem Kollegen – 同期・どうき – der zur selben Zeit wie er im Unternehmen angefangen hat zu arbeiten, zum Mittagessen. Tatsächlich ist es für japanische Unternehmen üblich, einmal im Jahr Massen-Einstellungen von jungen Absolventen japanischer Universitäten vorzunehmen.

„同期・どうき: jemand, der zur selben Zeit wie eine andere Person angefangen hat zu arbeiten oder zu studieren. Z. B.: Studenten, die an verschiedenen Hochschulen absolvieren, aber zur selben Zeit in derselben Firma anfangen zu arbeiten.“

Im Gebäude gibt es eine Kantine, und einige Essenslkw kommen jeden Tag vor das Gebäude, aber es ist nicht immer derselbe Lkw, er variiert jeden Tag. Die Schlange, um bestellen zu können, ist riesig und mit dem Regen und der Kälte wird die Situation noch unangenehmer. Jedoch erzählt Masa, dass er nicht immer zum Essenslkw kommt, manchmal geht er zum Mittagessen auswärts oder kauft etwas im nächsten Convenience Store.

Frage: Ist dies das einzige Büro von Bandai Namco in Japan?

Antwort von Masas Kollegen: Es gibt viele (verschiedene) Unternehmen in der Bandai Namco Group, also, wenn man alle Unternehmen der Gruppe betrachtet, sind sie wörtlich überall.

Zum Mittagessen bestellte Masa eine Schüssel mit gebratenem Entchen; bevor sie essen, falten Masa und sein Kollegen die Hände und sagen: いただきます… was bedeutet: Lass uns essen oder, noch dazu, Danke für das Essen.

Nachdem sie fertig gegessen haben und kurz bevor sie zur Arbeit zurückkehren, gehen Masa und sein Kollegen zu einem Raum mit einem Arcade-Automaten mit seinem ‚geliebten Pac-Man‘ – der Bildschirm ist riesig, größer als sie, und die Steuerung scheint sehr bequem zu sein. Die Angestellten können die dort verfügbaren Spiele jederzeit kostenlos spielen.

‚Code Vein‘

13:00 – Masa kehrt zu seinem Schreibtisch zurück und programmier weiter. Währenddessen, in einer anderen Etage… Offensichtlich arbeiten verschiedene Teams in verschiedenen Teilen des Büros; lass uns mit einem von ihnen sprechen:

– Entschuldigung, also, was ist Ihre Funktion hier? – Ich bin der Regisseur und Produktionsleiter von Code Vein, das kürzlich veröffentlicht wurde. – Was ist Code Vein? – Code Vein ist ein Action-RPG mit dramatischer Erkundung mit animierten Charakteren, die in einer gefährlichen Höhle angesiedelt sind. – Können Sie es mir zeigen? – Ah, das Spiel? Ich zeige es Ihnen an einem anderen Ort. Nachdem die Konsole vorbereitet und das Spiel geladen wurde. – Die Hauptcharaktere von Code Vein sind alle Dracula, also können Sie Ihren eigenen Dracula anpassen. – Wow, die Grafik ist super… Wie lange hat es gedauert, das Spiel zu entwickeln? – Von der Planung an… es hat, äh, etwa 5 Jahre gedauert. – Es gab einen Moment, in dem wir 200 Leute hatten, die an der Entwicklung des Spiels gearbeitet haben.

Selbst wenn das Spiel veröffentlicht wird, ist die Entwicklung noch nicht abgeschlossen, das Spiel wird weiterhin auf Basis der Kommentare der Benutzer aktualisiert und es werden neue Inhalte zum Download erstellt.

Es scheint, dass eine Gruppe in einem Meeting ist, lass uns mit ihnen sprechen.

‚Tekken 7‘

– Hallo, Entschuldigung, kann ich euch ein paar Fragen stellen? – Ah, hallo, klar… – Also, woran arbeitet ihr? – Wir haben ein Spiel namens Tekken 7 entwickelt und ich bin der Regisseur dieses Spiels. – Was macht ihr genau in diesem Moment? – Also, hier haben wir Inhalte zum Download namens ‚Season Pass 3‘ und wir überprüfen ihn. – Kann ich einen kleinen Einblick bekommen, was ihr macht? – Das ist geheim! (lacht)

In der Nähe gibt es eine Station mit Arcade-Automaten mit Tekken 7, wo die Leute die Charaktere und ihre Funktionen testen, das ist ein sehr wichtiger Teil der Arbeit.

Einige Meetings und eine Pause für ein Nickerchen

14:00 – Masa arbeitet nicht an seinem Schreibtisch, er nimmt an einem ‚Scrum‘-Meeting teil – sie machen dieses Meeting, das etwa 30 Minuten jeden Tag dauert, im Meeting überprüfen sie, was sie am Vorgestern geplant hatten, was heute erledigt werden muss und diskutieren über Probleme, die auftauchen könnten, sie nutzen eine Software zur Verwaltung der Aufgaben und zeigen alles auf einem Bildschirm während des Meetings.

‚Scrum‘ ist eine ‚agile Methode‘ zur Verwaltung und Planung von ‚Software‘-Projekten. Die Projekte sind in monatliche Zyklen unterteilt, die ‚Sprints‘ genannt werden, der Sprint repräsentiert ein ‚Time-Box‘, innerhalb derer eine Reihe von Aktivitäten ausgeführt werden muss.

14:30 – Bevor er zu seinem Schreibtisch zurückkehrt und weiterprogrammiert, geht Masa, der bereits ein wenig müde ist, in die Ruhezone des Unternehmens, um ein Nickerchen zu machen… kurze Zeit später geht er zur Getränkeautomaten des Unternehmens – die Getränke sind kostenlos –, es gibt Tee, Limonade, Saft.

17:00 – Danach geht Masa zu einem zweiten ‚Scrum‘-Meeting – in dem, das alle zwei Wochen stattfindet, überprüfen sie den ‚Sprint‘. Der Meeting-Raum kann über ein digitales Panel gebucht werden, was alles bequemer macht.

18:00 – Jetzt beendet er seine Aufgaben, überprüft die E-Mails, die er während der Meetings nicht sehen konnte, und schreibt eine Zusammenfassung über alles, was er heute gemacht hat.

Masa trifft sich mit seinen Freunden, also wird er früher von der Arbeit gehen. Er hat Hunger, also kann er nicht warten, um zu Abend zu essen.

Masa ist fast fertig mit seiner Arbeit für heute, danach wird er mit einigen Freunden ausgehen

19:07 – Masa geht, etwas mehr als 8 Stunden später, aber er sagt, dass er manchmal bleiben und Überstunden machen muss, wenn er an großen Projekten arbeitet. Im Allgemeinen ist das gut. Japanische Unternehmen fordern oft von ihren Angestellten, dass sie viele Überstunden machen, die nicht bezahlt werden!

Masa trifft sich mit seinen Freunden, um zu Abend zu essen: おつかれさまです – wird verwendet, um Kollegen zu begrüßen; die wörtliche Übersetzung wäre so etwas wie: ‚Danke für deine Arbeit‘.

Heute ist Zahltag und, obendrein, Freitag, also werden sie sich ein wenig mehr entspannen können.

In Japan bestellt man normalerweise Getränke auf eigene Rechnung, während man das Essen teilt, am Ende teilt die Gruppe die Rechnung in gleiche Teile, unabhängig davon, wie viel jede Person getrunken oder gegessen hat; viele Restaurants erlauben es ihren Kunden, im Inneren zu rauchen – in den Bars ‚居酒屋・いざかや‘ ist es üblich, die Leute rauchen zu sehen.

Um dia na Vida de um Programador de Jogos Japonês

In seiner Freizeit baut Masa GUNDAM-Modelle, schaut sich Videos auf YouTube an und spielt

21:30 – Masa verabschiedet sich von seinen Freunden und geht zum U-Bahnhof, um nach Hause zu fahren. Auch nach der Arbeit ist der Ort, an dem Masa am meisten Zeit verbringt, der Computer. Er erzählt, dass er in seiner Freizeit gerne spielt und andere Dinge macht.

– Masa, schaust du YouTube? – Ja, in letzter Zeit habe ich diesen Kanal über GUNDAM・ガンダ姆 angeschaut, den SUNRISE veröffentlicht hat. Ich kann den ganzen Tag GUNDAM schauen. Im Apartment sind mehrere Kisten und GUNDAM-Modelle zu sehen.

– Was wirst du den Rest des Abends machen? – Ich werde ein GUNDAM-Modell bauen, bis es Zeit ist, ins Bett zu gehen, es gibt mehrere Modelle, die ich noch nicht gebaut habe, heute werde ich das hier bauen – Modell: MS-06R-2 JOHNNY RIDDEN’S ZAKUII.

Also, es scheint, dass Masa einige Stunden damit verbringen wird, das GUNDAM-Modell zu bauen, er wird wahrscheinlich bis Mitternacht bleiben, das war’s, das war ein Tag im Leben eines japanischen Programmierers.


Entdecke mehr von Suki Desu

Melde dich für ein Abonnement an, um die neuesten Beiträge per E-Mail zu erhalten.

Comentários

Kommentar verfassen

Entdecke mehr von Suki Desu

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen