Nomes de personagens dos Animes e seus significados

ESCRITO POR


Neste artigo vamos compartilhar uma lista de nomes de personagens de animes bonitos com seus significados. Perfeito para você escolher um nome para animal de estimação ou até seu filho, ou saber o significado dos nomes de seus personagens favoritos e populares.

No começo do artigo pretendemos escolher os nomes de personagens de animes mais populares, junto com seus sobrenomes. Queremos pegar os ideogramas originais do nome para você saber o verdadeiro significado do nome do personagem, já que no japonês um único nome pode ter várias formas de escrever com significados diferentes.

Sumário do Artigo
– Significado dos principais nomes dos animes
– Lista de nomes masculinos dos animes
– Lista de nomes femininos dos animes
– Lista de nomes unissex dos animes

Lista de Nomes de personagens dos Animes e seus significados
Qual o seu nome?

Antes de iniciarmos a lista quero deixar um vídeo onde eu ensino como você pode encontrar o significado dos nomes que não estiverem nessa lista usando a ferramenta jisho.org;

Também escrevi um artigo que fala sobre como descobrir o significado dos nomes japoneses.

Nomes de personagens dos animes e seus significados

Para fazer essa lista sobre o significado dos nomes dos personagens de anime eu fiz uma pesquisa para saber quais os nomes mais populares entre os personagens, também tentei entender quais os personagens mais populares dos animes.

Significado dos nomes dos personagens de Boku no Hero Academia

O significado do nome Uraraka Ochako [麗日お茶子] é algo brilhante e belo. Os ideogramas [麗日] significa dia de primavera glorioso, onde apenas o [麗] significa adorável, bonito, gracioso e resplandecente. Enquanto o nome Ochako [茶子] refere-se ao chá [茶] e uma criança [子].

O significado do nome Midoriya Izuku [緑谷出久] é um vale verde [緑谷] onde [緑] significa verde e [谷] significa vale. Já os ideogramas de Izuku significam [出] sair, ir para fora e [久] longo tempo.

Lista de Nomes de personagens dos Animes e seus significados

O significado dos nomes dos personagens de Bleach

O significado do nome Ichigo Kurosaki [一護黒崎] não é morango como alguns pensam. Apesar de ser uma leve referencia a fruta, Ichigo é escrito [一護] que significa proteger [護] uma [一] coisa. Já o Kurosaki [黒崎] significa capa [崎] preta [黒]. Ichigo também lembra o número 15 , por isso podemos ver o 15 como easter egg em diversos momentos da obra.

O significado dos nomes dos personagens de Dragon Ball

O significado do nome Gohan [悟飯] refere-se “aquele que é alimentado pelo entendimento” ou “esclarecimento que alimenta”. O ideograma [悟] significa discernir, perceber, compreender, iluminar. Enquanto [飯] significa arroz cozido ou refeição.

O significado do nome Goku [悟空] refere-se a “esclarecimento celeste” ou “percepção celestial”. O nome tem o ideograma de [空] que significa céu ou vazio. O sobrenome Son [孫] dos personagens Son Goku e Son Gohan significa neto ou descendente.

Lista de Nomes de personagens dos Animes e seus significados

O significado dos nomes dos personagens de Naruto

O significado do nome Hinata Hyuuga [日向ヒナタ] do Anime Naruto pode significar “lugar ao Sol”, “local ensolarado” ou “girassol”. Os nomes Hinata e Hyuuga são ambos escritos [日向] e possuem o mesmo significado, por isso o Hinata é escrito em katakana.

O significado do nome Sakura Haruno [サクラ春野] também é escrito em Katakana onde Sakura significa Cerejeira e Haruno [春野] significa primavera [春] e planícies ou campos [野].

Nomes MASCULINOS de personagens dos animes



A lista abaixo é extensa e abrange milhares de nomes comuns que possivelmente aparecem nos animes. Não é apenas nomes de animes, mas se encaixa em nomes japoneses.

KanjiNomeSignificado
明宏AKIHIROótimo brilho
昭夫AKIOhomem brilhante
ARATAnovo, fresco
敦司ATSUSHIdiretor industrioso
歩夢AYUMUCaminhada Sonho, Visão
CANELAverdade
DAIótimo, grande
恵子DAICHIGrande terra
大輝/大貴DAIKIgrande glória / grande nobreza
大輔DAISUKEótima ajuda
永次EIJIordem da eternidade
文雄FUMIOliteratura, herói acadêmico
噛るGAJEELroer
五郎GOROquinto filho
八郎HACHIROoitavo filho
HAJIMEcomeçando
陽輝HARUKISol brilhante
春男HARUOhomem da primavera
陽斗HARUTOsol voando
HAYATEsuave
隼人HAYATOfalcão pessoa
HIBIKIsom, eco
英明HIDEAKIexcelente brilhante, brilhante
英樹HIDEKIexcelentes árvores de madeira
英夫HIDEOexcelente marido, homem
秀良HIDEYOSHIexcelência boa
広明Hirakiluz ampla e espaçosa
HIRAKUabrir, expandir
弘樹HIROKIvastas árvores de madeira
博紀HIRONORICronico de comando, estima
HIROSHIgeneroso
大斗HIROTOótimo voo grande
宏行HIROYUKIótima jornada
寿夫HISAOhomem vivo longo, marido
久司HISASHIdiretor de longa data, governante
人志HITOSHIpessoa motivada
穂高HOTAKAgrão alto
一郎ICHIROprimeiro filho
ISAMUcorajoso, corajoso
ISAOmérito
ITSUKIárvores de madeira
二郎JIROsegundo filho
順一JUNICHIprimeiro obediente (filho)
十郎JUROdécimo filho
海斗KAITOvôo do oceano
KATASHIempresa
KATSUvitória
勝雄KATSUOhomem vitorioso e heróico
勝郎KATSUROfilho vitorioso
和彦KAZUHIKOmenino harmonioso
和宏KAZUHIROgrande harmonia
和希KAZUKIesperança de harmonia
和夫KAZUOhomem da harmonia
KENforte, saudável
健一KENICHIprimeiro forte e saudável (filho)
健太KENTAgrande forte, saudável
吉郎KICHIROfilho sortudo
KIYOSHIpureza
光希KOUKIesperança leve
康太KOUTAgrande paz
國男KUNIOhomem do país
九郎KUROnono filho
MAMORUprotetor, guarda
MANABUestudar, aprender
良昭MASAAKIbrilho agradável
正彦MASAHIKOmenino justo
昌宏MASAHIROgrande prosperidade
昌樹MASAKIgrande árvore de madeira
正則MASANORImodelo de justiça, justiça
正男MASAOhomem justo
MASARUvitória
正志MASASHIaspiração justa
正人MASATOpessoa justa
正義MASAYOSHIjusto, honrado
正幸MASAYUKIbênção justa
道夫MICHIOhomem em uma jornada
幹夫MIKIOhomem de tronco de árvore
MINORUverdade
光雄MITSUOherói brilhante
直樹NAOKIárvore de madeira honesta
NOBORUsubir, subir
NOBUprolongar
信夫NOBUOfiel e confiável homem
NOBURUexpandir
信幸NOBUYUKIalegria verdadeira
NORIgovernar
法男NORIOhomem legal
OSAMUdisciplinado, estudioso
RIKUterra
陸人RIKUTOpessoa de terra
六郎ROKUROsexto filho
RYOrefrescante, legal
良一RYOICHIbom primeiro (filho)
涼太RYOTAótimo refresco
RYUUdragão imperial
隆之介RYUUNOSUKEantecessor do nobre
三郎SABUROterceiro filho
貞雄SADAOherói virtuoso
SATORUsábio, aprendiz rápido
SATOSHIsábio, aprendiz rápido
精一SEIICHIrefinado, puro primeiro (filho)
精二SEIJIrefinado, segundo puro (filho)
七郎SHICHIROSétimo Filho
重夫SHIGEOhomem pesado
SHIGERUexuberante, bem crescido
真一SHINICHItrue first (filho)
真二SHINJIsegundo verdadeiro (filho)
四郎SHIROquarto filho
SHOvoar
翔一SHOICHIfilho voador (primeiro)
翔二SHOJIfilho voador (segundo)
翔太SHOUTAgrande voo
修一SHUICHIprimeiro estudioso, disciplinado (filho)
修二SHUJIsegundo disciplinado e estudioso (filho)
颯太SOUTAgrande súbito
SUSUMUpara avançar, prossiga
忠夫TADAOHomem fiel e leal
TADASHIFiel, fiel
太一TAICHIprimeiro grande (filho)
大輝TAIKIgrande brilho, brilho
貴大TAKAHIROde grande valor, nobreza
貴夫TAKAOnobre
TAKASHIpróspero, nobre
隆行TAKAYUKIjornada nobre
竹彦TAKEHIKOpríncipe de bambu
武雄TAKEOherói guerreiro
TAKESHIGuerreiro feroz
拓真TAKUMAabertura da verdade
TAKUMIartesão
TAMOTSUprotetor, guardião
太郎TAROfilho grande
竜雄TATSUOdragão, herói imperial
竜也TATSUYAser imperial, dragão
哲也TETSUYAfilosofia, claro
TOMIOriqueza, fortuna
西村TOMOHIROaldeia oeste
TORUpenetre, deixe claro
TOSHIsensato
利明TOSHIAKIluz vantajosa
俊雄TOSHIOlíder genioso, herói
智之TOSHIYUKIde sabedoria
恒雄TSUNEOherói consistente
TSUTOMUdiligência
TSUYOSHIForte
陽太VOCÊ TAótima luz solar
大和YAMATOgrande harmonia
康夫YASUOhomem da paz
YASUSHIcalmo
陽一YOICHIsol, primeiro positivo (filho)
YORIConfiar em
義昭YOSHIAKIjustiça brilhando
良和YOSHIKAZUboa paz, Japão
佳範YOSHINORIexcelente modelo
吉生YOSHIOvida alegre
義郎YOSHIROfilho justo
儀人YOSHITOpessoa cerimonial, correta
義行YOSHIYUKIjornada justa
雄一YUICHIheróico primeiro (filho)
雄二YUJIsegundo heróico (filho)
幸雄YUKIOherói abençoado
YUTAKAabundante, rico
雄大YUUDAIgrande herói
優真YUUMAverdade gentil e superior
勇太YUUTAgrande bravura
悠人YUUTOpessoa delicada
明宏AKIHIROótimo brilho
昭夫AKIOhomem brilhante
ARATAnovo, fresco
敦司ATSUSHIdiretor industrioso
歩夢AYUMUCaminhada Sonho, Visão
CANELAverdade
DAIótimo, grande
恵子DAICHIGrande terra
大輝/大貴DAIKIgrande glória / grande nobreza
大輔DAISUKEótima ajuda
永次EIJIordem da eternidade
文雄FUMIOliteratura, herói acadêmico
噛るGAJEELroer
五郎GOROquinto filho
八郎HACHIROoitavo filho
HAJIMEcomeçando
陽輝HARUKISol brilhante
春男HARUOhomem da primavera

NOMES FEMININOS de PERSONAGENS DOs ANIMES

KanjiNomeSignificado
愛藍AIamor
愛佳AIKAcanção de amor
愛子AIKOfilho do amor
愛美AIMIamor bonito
愛菜AINAamo legumes
愛莉AIRIamor jasmim
AKANEvermelho brilhante
明美AKEMIbrilhante lindo
明子AKIKOcriança brilhante
天照AMATERASUbrilhando céu
亜美AMIásia linda
麻美ASAMIBeleza matinal
明日香ASUKAamanhã perfume, fragrância
篤子ATSUKOcriança gentil
AYAcor
彩花AYAKAflor colorida
彩子Ayakocriança colorida
菖蒲AYAMEíris
彩音AYANEsom colorido
彩乃AYANOminha cor
CHIEsabedoria, intelecto
恵子CHIEKOcriança de inteligência, sabedoria
千春CHIHARUmil molas (como na estação)
散花CHIKAespalhar flores
千香子CHIKAKOcriança de mil perfumes
千夏CHINATSUmil verões
千代CHIYOmil gerações
千代CHIYOKOcriança de mil gerações
CHOborboleta
蝶子CHOUKOcriança borboleta
CORREUorquídea
栄子EIKOfilho do esplendor
恵美EMIbela bênção
恵美子EMIKObênção bela criança
絵理ERIprêmio abençoado
悦子ETSUKOfilho da alegria
富美子FUMIKOcriança de beleza abundante
HANAflor
花子HANAKOcriança flor
春花HARUKAFlor da Primavera
春子HARUKOcriança primavera
春美HARUMIlinda primavera
春菜HARUNAlegumes da primavera
秀子HIDEKOcriança de excelência
HIKARIluz, radiância
陽菜HINAlegumes sol
寛子HIROKOcriança generosa
寛美HIROMIbeleza generosa
久子HISAKOfilho de longa vida
HITOMIpupila do olho
和花HONOKAflor harmonia
HOSHIEstrela
星子HOSHIKOcriança estrela
HOTARUvaga-lume
IZUMIprimavera, fonte
純子JUNKOcriança pura e genuína
上子KAMIKOcriança superior
香奈子KANAKOcriança perfumada de Nara (cidade no japão)
花音KANONsom de flores
KAORIperfume, fragrância
KASUMInévoa
勝美KATSUMIbeleza vitoriosa
一恵KAZUEprimeira bênção
和子KAZUKOfilho da harmonia
和美KAZUMIbeleza harmoniosa
KEIrespeitoso
恵子/敬子KEIKOcriança abençoada / criança respeitosa
紀子KIKOcriança crônica
KIKUcrisântemo
KIMInobre
后子KIMIKOImperatriz criança
清子KIYOKOcriança pura
清美KIYOMIbeleza Pura
KOKOROalma, coração
琴音KOTONEsom do koto (harpa japonesa)
久美子KUMIKOcriança linda de longa data
恭子KYOKOcriança respeitosa
MAIdança
舞子MAIKOcriança da dança
真優MAIOverdadeira gentil
真希MAKIverdadeira esperança
真美MAMIverdadeira beleza
MANAamor
愛美MANAMIamorosa linda
舞桜MAOdança flor de cerejeira
真里子MARIKOverdadeira criança da aldeia
成美MASAMItornar-se bonito
益世MASUYObeneficia o mundo
真優美MAYUMIverdadeira beleza gentil
MEGUMIbênção
芽生MEIvida brotando
MIlindo
美智子MICHIKOlinda criança sábia
MIDORIverde
美枝子MIEKObênção bela criança
美保MIHObeleza protegida e garantida
美香MIKAbela fragrância
美姫MIKIbela princesa
美空MIKUcéu bonito
美奈子MINAKOcriança linda
美桜MIObela flor de cerejeira
美咲MISAKIlinda flor
光子MITSUKOfilho da luz
美羽MIUbela pena
美和MIWAlinda hamony, paz
美夜子MIYAKOcriança linda noite
美代子MIYOKOlinda criança das gerações
美優MIYUlinda gentil
美幸MIYUKIbela bênção
美月MIZUKIlinda lua
MOEbrotando
百恵MOMOEcem bênçãos
桃花MOMOKAflor de pessegueiro
桃子MOMOKOcriança pessegueiro
森子MORIKOfilho da floresta
NANASete
七海NANAMIsete mares
直子NAOKOcriança honesta
直美NAOMIhonesta linda
夏希NATSUKIesperança de verão
夏子NATSUKOcriança de verão
夏美NATSUMIlindo verão
乃愛NOAmeu amor
信子NOBUKOcriança fiel e confiável
典子NORIKOcriança legal
REIadorável
麗子REIKOcriança adorável
理恵RIEverdadeira bênção
理香RIKAverdadeira fragrância
理子RIKOfilho da verdade
RINdigno
莉奈RINAjasmim
里桜RIOflor de cerejeira da aldeia
涼子RYOKOcriança refrescante
幸子SACHIKOalegre criança feliz
咲希SAKIflor de esperança
/さくらSAKURAFlor de cerejeira
桜子SAKURAKOcriança flor de cerejeira
聡子SATOKOfilho sábio
聡美SATOMIlinda e sábia
小百合SAYURIlírio pequeno
節子SETSUKOcriança melodia
成子SHIGEKOcriança em crescimento
鹿SHIKAveado
真珠SHINJUpérola
詩織SHIORIpoema
静夏SHIZUKAverão tranquilo
静子SHIZUKOcriança quieta
駿SHUNvelocidade rápida
澄子SUMIKOcriança de clareza
SUZUSino
SUZUMEpardal
貴子TAKAKOcriança nobre
TAKARATesouro
多美子TAMIKOcriança de muitas belezas
富子TOMIKOfilho da riqueza, fortuna
智子TOMOKOfilho da sabedoria, intelecto
朋美TOMOMIamigo bonito
敏子TOSHIKOcriança inteligente
椿TSUBAKIflor de camélia
TSUBAMEengolir (ave)
月子TSUKIKOfilho da noite
UMEameixa
梅子UMEKOcriança ameixa
USAGICoelho
和奏WAKANAmúsica harmoniosa
水曜日WENDYQuarta-feira, dia da água
康子YASUKOfilho da paz
陽子YOKOfilho da luz do sol
佳江YOSHIElindo riacho
良子YOSHIKOfilho da bondade
結愛YUAamor vinculativo
結衣YUIligar roupa
結奈YUINAligar-se
優花YUKAflor delicada
佳梨YUKARIlinda árvore de pêra
幸子/雪子YUKIKOcriança de neve / criança de felicidade
優子YUKOcriança gentil
由美YUMIrazão bonita
由美子YUMIKOrazão linda criança
百合Yurilírio
百合子YURIKOcriança lírio
優奈YUUNA□ Gentil
愛藍AIamor
愛佳AIKAcanção de amor
愛子AIKOfilho do amor
愛美AIMIamor bonito
愛菜AINAamo legumes
愛莉AIRIamor jasmim
AKANEvermelho brilhante
明美AKEMIbrilhante lindo
明子AKIKOcriança brilhante
天照AMATERASUbrilhando céu
亜美AMIásia linda
麻美ASAMIBeleza matinal
明日香ASUKAamanhã perfume, fragrância
篤子ATSUKOcriança gentil
AYAcor
彩花AYAKAflor colorida
彩子Ayakocriança colorida
菖蒲AYAMEíris
彩音AYANEsom colorido
彩乃AYANOminha cor
CHIEsabedoria, intelecto
恵子CHIEKOcriança de inteligência, sabedoria
千春CHIHARUmil molas (como na estação)
散花CHIKAespalhar flores
千香子CHIKAKOcriança de mil perfumes
千夏CHINATSUmil verões
千代CHIYOmil gerações
千代CHIYOKOcriança de mil gerações
CHOborboleta
蝶子CHOUKOcriança borboleta
CORREUorquídea
栄子EIKOfilho do esplendor
恵美EMIbela bênção
恵美子EMIKObênção bela criança
絵理ERIprêmio abençoado
悦子ETSUKOfilho da alegria
富美子FUMIKOcriança de beleza abundante
HANAflor
花子HANAKOcriança flor
春花HARUKAFlor da Primavera
春子HARUKOcriança primavera
春美HARUMIlinda primavera
春菜HARUNAlegumes da primavera

NOMES de PERSONAGENS DOs ANIMES – UNISSEX



KanjiNomeSignificado
/AKIbrilhante / outono
/AKIRAbrilhante / claro
AOIazul
HARUprimavera (como na temporada)
HIKARUluz, radiância
向日葵/陽向HINATAgirassol / voltado para o sol
HIROgeneroso
HISOKAcauteloso, reservado
JUNobediente
KAEDEbordo
KAORUfragrância
琥珀KOHAKUâmbar
KYOcooperação
MADOKAcírculo redondo
MAKOTOsincero
/MASAapenas / true
真澄MASUMIverdadeira clareza
MICHIcaminho
MINORIverdade
MITSURUsatisfazer, completo
NAOhonesto
NATSUverão
PARENTEouro
/RENlótus / amor
SHINOBUresistência
/SORAcéu
YASUPaz
/YOSHIsortudo / virtuoso
/YUKIfelicidade / neve
YUU□ Gentil
優希YUUKIEsperança gentil e superior
/AKIbrilhante / outono
/AKIRAbrilhante / claro
AOIazul
HARUprimavera (como na temporada)
Compartilhe Nosso artigo:

Comentários do site