ا سيكون في اليابان يكون الجو حارًا وممطرًا جدًا ، وينتهي الأمر بالعديد من الإصابة بضربة شمس. تعتبر مكيفات الهواء من أهم العوامل الموفرة للحياة ، لكن بعض الأجانب الذين يواجهون ذلك في نهاية المطاف يشعرون بالضياع بهذه الكلمات باللغة اليابانية بالكامل. طبعا هناك مكيفات من ماركات مختلفة وانواع مختلفة. ستساعدك معرفة الكلمات الرئيسية المكتوبة على مكيف الهواء على استخدامه.
يختلف كل جهاز تحكم عن بعد ، لذلك لا فائدة من وضع صورة هنا تشير إلى كل زر. ما يمكننا القيام به هو تقديم قائمة بالكلمات الموجودة على أجهزة التحكم عن بُعد حتى تعرف ما يفعله كل زر.
| اليابانية | هيراغانا | روماجي | البرتغالية |
| 停止 | ていし | تيشي | توقف ، أغلق |
| 運転 | うんてん | unten | تشغيل ، تشغيل |
| 冷房 | れいぼう | ريبو | الهواء المتحرك |
| 暖房 | だんぼう | دانبو | Aquecimento |
| 除湿 | じょしつ | جوشيتسو | جفف |
| ドライ | دوراي | جفف | |
| 自動 | じどう | جيدو | تلقائي |
هذه هي الوظائف الأساسية الرئيسية لمكيف الهواء الياباني. الخيار جفف تستخدمه لتوفير الطاقة ، فهو لا يسخن الغرفة ولكنه يقلل الرطوبة في الهواء. الخيار automático يترك معيار درجة الحرارة الذي اقترحه المصنع.
تكييف هواء أكثر اكتمالا
تحتوي بعض مكيفات الهواء على العديد من الوظائف والتكوينات. فيما يلي بعض الكلمات التي يمكنك أن تجدها في هذه تكييف أو حتى في السخانات:
| اليابانية | هيراغانا | روماجي | البرتغالية |
| 温度 | おんど | ondo | درجة حرارة التحكم |
| 風向 | ふうこう | فوكو | اتجاه المروحة |
| メニュー | menyuu | قائمة طعام | |
| 進む | すすむ | susumu | تقدم |
| 戻る | もどる | مودورو | عد |
| 入タイマー | نيو تيماء | تشغيل الموقت | |
| 切タイマー | سيتسو تيماء | مؤقت التوقف (قطع) | |
| スイング | suingu | وظيفة التوازن | |
| ハイパワー | هيباوا | قوة عالية | |
| ランドリー | راندوري | وضع الغسيل | |
| 省パワー | شو بواا | توفير الطاقة | |
| 風量切換 | かぜりょうきりかえ | fuuryou kirikae | تدفق الهواء |
| 運転切換 | うんてんきりかえ | حتى kirikae | تدفق الهواء |
| 送風 | そうふう | سوفو | تهوية |
| 強風 | きょうふう | kyoufuu | قوي طويل |
| 弱風 | じゃくふう | جياكوفو | ضعيف ، منخفض ، مروحة |
| 微風 | びふう | بيفو | منخفض جدا ، نسيم |
| 静音 | せいおん | سيون | وضع الصمت |
| 運転 | うんてん | unten | تعمل ، تواصل |
يمكن التحكم في بعض الإعدادات المذكورة أعلاه من أعلى إلى أسفل. الكلمات بعد ال تدفق الهواء تظهر عادةً على الشاشة لتوضيح كيفية تكوينها.
- ال وظيفة التوازن permite que o ventilador rode de cima para baixo;
- ا طريقة غسل ضبط درجة الحرارة والرطوبة لتجفيف ملابسك؛
- ا تدفق الهواء pode ser controlado para baixa, fraca e silenciosa. Você clica no botão variàs vezes para deixar da maneira que deseja;
حسنًا ، أتمنى أن تساعدك هذه الكلمات على فهم كيفية عمل مكيفات الهواء في اليابان ، فأنا أعلم أنك ما زلت بحاجة إلى الشعور الأساسي بدرجة الحرارة وكيف يعمل مكيف الهواء لمعرفة كيفية جعله بالطريقة التي تريدها. إذا كان لديك أي نصائح واقتراحات ، يمكنك تركها في التعليقات أدناه.
نوصي أيضًا بقراءة:
