مع إطلاق فيلم Star Wars Movie في دور العرض عام 2015 ، كتبنا هذا المقال لمحبي الامتياز ومحبي اللغة اليابانية. أقدم اليوم أكثر الاقتباسات والعبارات لفتًا للانتباه من أفلام الامتياز التجاري.
تذكر أننا سنحتفظ باقتباسات الدبلجة باللغة اليابانية ، لذلك قد تختلف قليلاً عن البرتغالية.
قد تكون القوة معك. (Ⅳ) - قد تكون القوة معك
- フォースと共にあれ
- Fōsu to tomoni are
لا ، أنا والدك. (إلى لوقا) (Ⅴ) - لا، أنا أبوك.
- そうではない。私がお前の父親だ。
- سوري. أنا لست جدك.
يستخدم Jedi القوة للحكمة والدفاع ، وليس للهجوم أبدًا. (Ⅴ)
- フォースは知識と防御のためにある。攻撃に使うな。
- الفوس هو للمعرفة والدفاع. لا تستخدمه للهجوم.
منذ زمن بعيد ، في مجرة بعيدة جدًا.
- 遠い昔はるか彼方の銀河系で...
- توي موكاشي هاروكا كاناتا نو غينغاكي دي..;
أجد قلة إيمانك مثيرة للقلق.
- 私を疑うのか؟ (أنتتشكبي؟)
- Watashi o utagau no ka
لن أغفر لمن يهين القوة
- フォースを侮辱するものは許せん
- Fōsu o bujoku suru mono wa yurusen
استخدم القوة ، لوك!
- フォースを使えルーク
- Fo-su wo tsukae, Ru-ku!
افعل او لا تفعل. المحاولة غير موجودة. - يودا
- やってみるのではなく,やるのだ.
- Yatte miru node wa naku, yaru noda;
الحجز ممنوع والتملك ممنوع. لكن الرحمة ، التي أعرّفها على أنها حب غير مشروط ، ضرورية في حياة جدي. - على  ؛ Anakin Skywalker
- 執着は禁じられているよ。所有欲もご法度。でも無償の愛である思いやりは――ジェダイの精神なんだ。愛を抱くことは奨励されているんだよ
- Shūchaku wa kinji rarete iru yo. Shoyū yoku mo gohatto. Demo mush aid no aidearu omoiyari wa ―― jedai no seishin'na nda. Ai the daku koto wa shōrei sa rete iru nda yo
إن تجسيد الإله مخالف لجدولي الزمني. - C3po
- それはよろしくないかと。神様プログラムはありません。
- Sore wa yoroshikunai ka to. Kamisama puroguramu wa arimasen;
يمكنك العثور على هذه الاقتباسات والعبارات الأخرى من حرب النجوم باللغة اليابانية هنا. أتمنى أن تستمتع بـ artigo، شكرًا لك على جميع التعليقات والمشاركات. استمتع والتعليق على العبارات الأخرى هنا.
