Cụm từ Chiến tranh giữa các vì sao trong tiếng Nhật

ĐƯỢC VIẾT BỞI

Với sự ra mắt của Star Wars Movie tại các rạp vào năm 2015, chúng tôi đã viết bài này cho những người hâm mộ nhượng quyền thương mại và những người yêu thích ngôn ngữ Nhật Bản. Hôm nay tôi trình bày những trích dẫn và cụm từ nổi bật nhất từ ​​các bộ phim của nhượng quyền thương mại.

Hãy nhớ rằng chúng ta sẽ tiếp tục có dấu ngoặc kép lồng tiếng bằng tiếng Nhật, vì vậy nó có thể là một chút khác biệt so với Bồ Đào Nha.

Mạnh mẽ lên. (Ⅳ) - mạnh mẽ lên

  • フォースと共にあれ
  • Fōsu tomoni là

Không, tôi là cha của bạn. (Với Luke) (Ⅴ) - Không, tôi Cha của bạn.

  • そうではない。私がお前の父親だ。
  • Sōde wanai. ga Watashi omae không chichioyada;

Một Jedi sử dụng Thần lực cho sự khôn ngoan và phòng thủ, không bao giờ để tấn công. (Ⅴ) 

  • フォースは知識と防御のためにある。攻撃に使うな。
  • Fōsu wa chishiki đến bōgyo no tame ni aru. Kōgeki ni tsukau na;

Rất lâu trước đây, trong một thiên hà rất, rất xa.

  • 遠い昔はるか彼方の銀河系で…
  • Tōi mukashi Haruka kanata no gingakei của ..;

Tôi thấy sự thiếu đức tin của bạn đáng lo ngại.

  • 私を疑うのか? (Bạn nghi ngờ tôi?)
  • Watashi the utagau no ka

Tôi sẽ không tha thứ cho những ai xúc phạm sức mạnh

  • フォースを侮辱するものは許せん 
  • Fōsu o bujoku suru mono wa yurusen

Sử dụng vũ lực, Luke!

  • フォースを使えルーク
  • Fo-su wo tsukae, Ru-ku!

Làm điều đó hoặc không làm điều đó. Cố gắng không tồn tại. - Chuyên gia

  • やってみるのではなく,やるのだ.
  • Yatte miru node wa naku, yaru noda;

Chấp trước bị cấm, sở hữu bị cấm. Nhưng lòng trắc ẩn, mà tôi định nghĩa là tình yêu vô điều kiện, là điều cần thiết trong cuộc sống của một Jedi. -   Anakin Skywalker

  • 執着は禁じられているよ。所有欲もご法度。でも無償の愛である思いやりは――ジェダイの精神なんだ。愛を抱くことは奨励されているんだよ
  • Shūchaku wa Kinji rarete iru yo. Shoyu Yoku mo gohatto. Bản giới thiệu bản demo không có aidearu omoiyari wa ―― jedai no seishin'na nda. Ai các daku koto wa shōrei sa RETE iru nda yo

Đó là chống lại kế hoạch của tôi để hiện thân một vị thần. - C3po 

  • それはよろしくないかと。神様プログラムはありません。
  • Sore wa yoroshikunai ka tới. Kamisama puroguramu wa arimasen;

Bạn có thể tìm thấy những câu này và những câu trích dẫn và cụm từ khác từ Star Wars bằng tiếng Nhật trên đây. Tôi hy vọng bạn thích bài viết, tôi đánh giá cao tất cả các ý kiến ​​và chia sẻ. Thưởng thức và nhận xét   cụm từ   khác tại đây.

Compartilhe com seus Amigos!