Cultura / Curiosidades / Japão / Otaku

Akanbe – Gesto facial com olhos

Akanbe – Gesto facial com olhos
Compartilhe nas redes sociais:


Akanbe ou akkanbee (あかんべえ) é um gesto facial japonês que indica sarcasmo louco, também conhecido na frança como ceil mon e na Coreia por 메롱 (melong).

Esse gesto é realizado puxando para baixo a pálpebra inferior expondo a parte vermelha para alguém. Ele é considerado um gesto de provocação imaturo e costuma ser realizado junto com a língua pra fora.

Na frança esse gesto é uma expressão de desdém, descrença ou que não condiz com algo. É comum utilizar expressões relacionada ao olho para expressar descrença ou ao ver algo desnecessário.

Expor a pálpebra inferior e interior com um dedo também pode ser uma expressão de desprezo e rejeição.

Origem do Akanbe

O termo apareceu pela primeira vez em uma história de 1909 escrita por Katai Tayama intitulada Inaka Kyoshi (professor rural). O gesto é utilizado pelos alunos do sexo masculino na historia. O autor dá a etimologia da palavra 赤い目 que significa olhos vermelhos.

Atualmente essa expressão é utilizada em diversos animes e mangas, principalmente por personagens femininas tsundere.

akanbe

Apesar da palavra Akanbe originalmente referir-se a colocar a parte interior do olho pra fora, atualmente ela é até mesmo utilizada quando alguém coloca apenas a língua pra fora.

Referencias e menções

No anime Pretty Cure! Akanbe são monstros com uma aparência parecida ao gesto, eles apresentam um olho com corte vermelho um sorriso assustador com a língua pra fora.

O numero de personagens famosos que fizeram esse gesto é bem grande. É fácil encontrar imagens da Suzumiya Haruhi, Naruto, Bleach, Hatsune Miku e milhares de outros animes famosos praticando esse gesto.

Você conhecia esse gesto? Já fez ele com alguém? Conhece algum anime onde você já presenciou o akanbe? Agradecemos aos possíveis comentários e compartilhamentos.



Compartilhe nas redes sociais: