A política é um aspecto fundamental da sociedade japonesa, assim como em outras nações ao redor do mundo. Para aqueles que estão aprendendo japonês e têm interesse em política, é essencial conhecer o vocabulário político do idioma. Neste artigo, vamos explorar os principais temas e subtemas relacionados à política no Japão e apresentar o vocabulário relevante em japonês.
Compreender o vocabulário político em japonês é fundamental para quem deseja se aprofundar no estudo do idioma e na política japonesa. Dominar esses termos pode ajudar a melhorar a comunicação e o entendimento das notícias e debates políticos no Japão.
Recomendamos ler também:
Sistema Político e Governo
O sistema político japonês é baseado em uma monarquia constitucional, na qual o Imperador (天皇, Tennō) tem um papel principalmente cerimonial.
O Parlamento japonês é composto por duas câmaras: a Câmara dos Deputados (衆議院, Shūgiin) e a Câmara dos Conselheiros (参議院, Sangiin).
O Primeiro-ministro (首相, Shushō) é o chefe do governo e lidera o Gabinete (内閣, Naikaku), que é composto por vários ministros (大臣, Daijin) responsáveis por diferentes áreas políticas e administrativas.
Aqui estão algumas palavras-chave relacionadas ao sistema político e ao governo japonês:
- 知事 (Chiji) – Governador
- 大統領 (Daitouryou) – Presidente da República
- 副大統領 (Fuku Daitouryou) – Vice Presidente
- 即位式 (Sokuishiki) – Cerimônia de Entronização (Coroação)
- 即位の礼 (Sokui no rei) – Cerimônia, Celebração de Coroação
- 国会 (Kokkai) – Parlamento
- 衆議院 (Shūgiin) – Câmara dos Deputados
- 参議院 (Sangiin) – Câmara dos Conselheiros
- 内閣 (Naikaku) – Gabinete
- 首相 (Shushō) – Primeiro-ministro
- 大臣 (Daijin) – Ministro
- 総理大臣 (Sōridaijin) – Primeiro-ministro
- 天皇 (Tennō) – Imperador
- 憲法 (Kenpō) – Constituição
- 政治 (Seiji) – Política
- 総選挙 (Sōsenkyo) – Eleição geral
- 立法 (Rippō) – Legislação
- 行政 (Gyōsei) – Administração
- 司法 (Shihō) – Judiciário
- 地方自治体 (Chihō jichitai) – Governo local
Partidos Políticos
Os partidos políticos no Japão desempenham um papel importante no processo político. Alguns dos principais partidos políticos incluem:
- 自民党 (Jimintō) – Partido Liberal Democrático (LDP)
- 民主党 (Minshutō) – Partido Democrático (DP)
- 公明党 (Kōmeitō) – Partido Komeito
- 社民党 (Shamintō) – Partido Social Democrático (SDP)
- 共産党 (Kyōsantō) – Partido Comunista (JCP)
- 保守主義 (Hoshu shugi) – Conservadorismo
- 進歩主義 (Shinpo shugi) – Progressismo
- 社会主義 (Shakai shugi) – Socialismo
- 自由主義 (Jiyū shugi) – Liberalismo
- 緑の党 (Midori no tō) – Partido Verde
Eleições e Votação
As eleições japonesas ocorrem regularmente para escolher representantes para as câmaras do Parlamento, governadores regionais e prefeitos locais.
Os eleitores (選挙人, Senkyonin) votam (投票, Tōhyō) em seus candidatos preferidos em distritos eleitorais (選挙区, Senkyoku). Após o término das eleições (選挙, Senkyo), os votos são contados (開票, Kaiketsu) e os candidatos vitoriosos (当選, Tōsen) assumem seus cargos.
Veja algumas palavras relacionadas:
- 選挙 (Senkyo) – Eleição
- 投票 (Tōhyō) – Votação
- 当選 (Tōsen) – Eleito
- 落選 (Rakusen) – Derrotado
- 選挙区 (Senkyoku) – Distrito eleitoral
- 選挙人 (Senkyonin) – Eleitor
- 開票 (Kaiketsu) – Apuração de votos
- 無所属 (Mushozoku) – Independente
- 立候補 (Rikkōho) – Candidatura
- 選挙運動 (Senkyo undō) – Campanha eleitoral
- 演説 (Enzetsu) – Discurso
- 民意 (Min’i) – Opinião pública
Política Externa e Relações Internacionais
A política externa e as relações internacionais são aspectos importantes da política japonesa. Algumas palavras-chave incluem:
- 外交 (Gaikō) – Diplomacia
- 国際関係 (Kokusai kankei) – Relações internacionais
- 外務省 (Gaimushō) – Ministério das Relações Exteriores
- 大使 (Taishi) – Embaixador
- 領事館 (Ryōjikan) – Consulado
- 国連 (Kokuren) – Nações Unidas (ONU)
- 同盟 (Dōmei) – Aliança
- 親善 (Shinzen) – Amizade
- 和平 (Wahei) – Paz
- 貿易 (Bōeki) – Comércio
- 経済制裁 (Keizai seisai) – Sanções econômicas
- 人道支援 (Jindō shien) – Ajuda humanitária
- 安全保障理事会 (Anzen hosho rijikai) – Conselho de Segurança da ONU
- 世界貿易機関 (Sekai bōeki kikan) – Organização Mundial do Comércio (OMC)
- 北大西洋条約機構 (Hokutaiseiyō jōyaku kikō) – Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN)
Política interna e questões sociais
A política interna e as questões sociais também são tópicos importantes no contexto político japonês. Alguns termos relacionados incluem:
- 経済政策 (Keizai seisaku) – Política econômica
- 財政 (Zaisei) – Finanças públicas
- 社会保障 (Shakai hoshō) – Segurança social
- 教育政策 (Kyōiku seisaku) – Política educacional
- 環境政策 (Kankyō seisaku) – Política ambiental
- 防衛政策 (Bōei seisaku) – Política de defesa
- 雇用政策 (Koyō seisaku) – Política de emprego
- 税制 (Zeisei) – Sistema tributário
- 社会福祉 (Shakai fukushi) – Bem-estar social
- 健康政策 (Kenkō seisaku) – Política de saúde
- 移民政策 (Imin seisaku) – Política de imigração
- 都市計画 (Toshi keikaku) – Planejamento urbano
Ativismo e protesto
O ativismo e os protestos também são elementos importantes na política japonesa e global. Algumas palavras-chave relacionadas são:
- 抗議 (Kōgi) – Protesto
- デモンストレーション (Demonstrēshon) – Demonstração
- ストライキ (Sutoraiki) – Greve
- 反対運動 (Hantai undō) – Movimento de oposição
- 圧力団体 (Atsuryoku dantai) – Grupo de pressão
- 市民活動 (Shimin katsudō) – Ativismo cívico
- 請願 (Seigan) – Petição
- シットイン (Shittoin) – Ocupação
- ボイコット (Boikotto) – Boicote
- ピケ (Pike) – Piquete
- 環境運動 (Kankyō undō) – Movimento ambiental
- 人権運動 (Jinken undō) – Movimento dos direitos humanos
Espero que essas palavras adicionais ajudem a aprofundar seu conhecimento do vocabulário político em japonês.
