La politique est un aspect fondamental de la société japonaise, comme dans d’autres nations à travers le monde. Pour ceux qui apprenent le japonais et s’intéressent à la politique, il est essentiel de connaître le vocabulaire politique de la langue. Dans cet article, nous allons explorer les principaux thèmes et sous-thèmes liés à la politique au Japen et présenter le vocabulaire pertinent en japonais.
Comprendre le vocabulaire politique en japonais est fondamental pour ceux qui souhaitent approfondir l’étude de la langue et de la politique japonaise. Maîtriser ces termes peut aider à améliorer la communication et la compréhension des nouvelles et des débats politiques au Japen.
Nous recommandons également de lire :
Table des matières
Système politique et gouvernement
Le système politique japonais est basé sur une monarchie constitutionnelle, dans laquelle l’Empereur (天皇, Tennō) a un rôle principalement cérémoniel.
Le Parlement japonais est composé de deux chambres : la Chambre des représentants (衆議院, Shūgiin) et la Chambre des conseillers (参議院, Sangiin).
Le Premier ministre (首相, Shushō) est le chef du gouvernement et dirige le Cabinet (内閣, Naikaku), qui est composé de plusieurs ministres (大臣, Daijin) responsables de différents domaines politiques et administratifs.
Voici quelques mots-clés liés au système politique et au gouvernement japonais :
- 知事 (Chiji) – Gouverneur
- 大統領 (Daitouryou) – Président de la République
- 副大統領 (Fuku Daitouryou) – Vice-président
- 即位式 (Sokuishiki) – Cérémonie d’intronisation (Couronnement)
- 即位の礼 (Sokui no rei) – Cérémonie, Célébration de couronnement
- 国会 (Kokkai) – Parlement
- 衆議院 (Shūgiin) – Chambre des représentants
- 参議院 (Sangiin) – Chambre des conseillers
- 内閣 (Naikaku) – Cabinet
- 首相 (Shushō) – Premier ministre
- 大臣 (Daijin) – Ministre
- 総理大臣 (Sōridaijin) – Premier ministre
- 天皇 (Tennō) – Empereur
- 憲法 (Kenpō) – Constitution
- 政治 (Seiji) – Politique
- 総選挙 (Sōsenkyo) – Élection générale
- 立法 (Rippō) – Législation
- 行政 (Gyōsei) – Administration
- 司法 (Shihō) – Judiciaire
- 地方自治体 (Chihō jichitai) – Gouvernement local
Partis politiques
Les partis politiques au Japen jouent un rôle important dans le processus politique. Voici quelques-uns des principaux partis politiques :
- 自民党 (Jimintō) – Parti libéral démocrate (PLD)
- 民主党 (Minshutō) – Parti démocrate (PD)
- 公明党 (Kōmeitō) – Parti Komeito
- 社民党 (Shamintō) – Parti social-démocrate (PSD)
- 共産党 (Kyōsantō) – Parti communiste (PCJ)
- 保守主義 (Hoshu shugi) – Conservatisme
- 進歩主義 (Shinpo shugi) – Progressisme
- 社会主義 (Shakai shugi) – Socialisme
- 自由主義 (Jiyū shugi) – Libéralisme
- 緑の党 (Midori no tō) – Parti vert
Élections et vote
Les élections japonaises se déroulent régulièrement pour élire des représentants pour les chambres du Parlement, les gouverneurs régionaux et les maires locaux.
Les électeurs (選挙人, Senkyonin) votent (投票, Tōhyō) pour leurs candidats préférés dans les circonscriptions électorales (選挙区, Senkyoku). Après la fin des élections (選挙, Senkyo), les votes sont comptés (開票, Kaiketsu) et les candidats élus (当選, Tōsen) assument leurs fonctions.
Voir quelques mots liés :
- 選挙 (Senkyo) – Élection
- 投票 (Tōhyō) – Vote
- 当選 (Tōsen) – Élu
- 落選 (Rakusen) – Battu
- 選挙区 (Senkyoku) – Circonscription électorale
- 選挙人 (Senkyonin) – Électeur
- 開票 (Kaiketsu) – Dépouillement des votes
- 無所属 (Mushozoku) – Indépendant
- 立候補 (Rikkōho) – Candidature
- 選挙運動 (Senkyo undō) – Campagne électorale
- 演説 (Enzetsu) – Discours
- 民意 (Min’i) – Opinion publique
Politique étrangère et relations internationales
La politique étrangère et les relations internationales sont des aspects importants de la politique japonaise. Voici quelques mots-clés :
- 外交 (Gaikō) – Diplomatie
- 国際関係 (Kokusai kankei) – Relations internationales
- 外務省 (Gaimushō) – Ministère des Affaires étrangères
- 大使 (Taishi) – Ambassadeur
- 領事館 (Ryōjikan) – Consulat
- 国連 (Kokuren) – Nations Unies (ONU)
- 同盟 (Dōmei) – Alliance
- 親善 (Shinzen) – Amitié
- 和平 (Wahei) – Paix
- 貿易 (Bōeki) – Commerce
- 経済制裁 (Keizai seisai) – Sanctions économiques
- 人道支援 (Jindō shien) – Aide humanitaire
- 安全保障理事会 (Anzen hosho rijikai) – Conseil de sécurité de l’ONU
- 世界貿易機関 (Sekai bōeki kikan) – Organisation mondiale du commerce (OMC)
- 北大西洋条約機構 (Hokutaiseiyō jōyaku kikō) – Organisation du traité de l’Atlantique Nord (OTAN)
Politique intérieure et questions sociales
La politique intérieure et les questions sociales sont également des sujets importants dans le contexte politique japonais. Voici quelques termes liés :
- 経済政策 (Keizai seisaku) – Politique économique
- 財政 (Zaisei) – Finances publiques
- 社会保障 (Shakai hoshō) – Sécurité sociale
- 教育政策 (Kyōiku seisaku) – Politique éducative
- 環境政策 (Kankyō seisaku) – Politique environnementale
- 防衛政策 (Bōei seisaku) – Politique de défense
- 雇用政策 (Koyō seisaku) – Politique de l’emploi
- 税制 (Zeisei) – Système fiscal
- 社会福祉 (Shakai fukushi) – Bien-être social
- 健康政策 (Kenkō seisaku) – Politique de santé
- 移民政策 (Imin seisaku) – Politique d’immigration
- 都市計画 (Toshi keikaku) – Planification urbaine
Activisme et protestation
L’activisme et les protestations sont également des éléments importants dans la politique japonaise et mondiale. Voici quelques mots-clés liés :
- 抗議 (Kōgi) – Protestation
- デモンストレーション (Demonstrēshon) – Démonstration
- ストライキ (Sutoraiki) – Grève
- 反対運動 (Hantai undō) – Mouvement d’opposition
- 圧力団体 (Atsuryoku dantai) – Groupe de pression
- 市民活動 (Shimin katsudō) – Activisme civique
- 請願 (Seigan) – Pétition
- シットイン (Shittoin) – Occupation
- ボイコット (Boikotto) – Boycott
- ピケ (Pike) – Piquet
- 環境運動 (Kankyō undō) – Mouvement environnemental
- 人権運動 (Jinken undō) – Mouvement des droits de l’homme
J’espère que ces mots supplémentaires vous aideront à approfondir vos connaissances du vocabulaire politique en japonais.
Laisser un commentaire