Đang học kanji – 人 – Hito

ĐƯỢC VIẾT BỞI

các kanji hito [人] nó là một trong những cách dễ nhất và là một trong những điều đầu tiên chúng ta học khi học tiếng Nhật. Ý nghĩa của nó rất đơn giản và trực tiếp, về cơ bản tôi dùng để chỉ một người. Cách phát âm chính của nó hito [ひと] nghĩa đen có thể được dịch sang người.

Kun yomi: tới [- と] / hito [ひと] / cuoi-[--?];
Trên yomi: jin [ジン] / nin [ニン];
Trong tên: [じ] [と] [ね] [ひこ] [ふみ];

Ý nghĩa của HITO

Ý nghĩa của Hito [人] Rõ ràng có nghĩa là người, Nhưng theo bối cảnh hoặc từ, nó có thể có nghĩa là ở số nhiều, nhân loại, con người, tính cách, con người tài năng, người đàn ông đích thực   và   người lớn. (Tất nhiên, có những từ cụ thể để diễn tả những ý nghĩa.)

Xác định mọi người theo   vị trí

Với chữ Kanji này, có thể xác định quốc tịch của bất kỳ người nào hoặc đặt tên cho một nghề nghiệp. Trong tiếng Nhật, bạn có thể nhận thấy, để chỉ một người có quốc tịch hoặc địa điểm nhất định, chúng tôi sử dụng tên của quốc gia hoặc địa phương + jin [人]:

  • Brazil ブラジル人 (Burajiru-jin)
  • 日本人 Nhật Bản (Nihon-jin)
  • Tiếng La Mãローマ人 (Roma-jin)
  • Mỹアメリカン人 (Amerikan-jin)
  • Goianian   ゴイアス人 (Goiasu-jin)
  • São Paulo   サンパウロ人 (Sanpauro-jin)

SỬ DỤNG 人 Để đếm

Chúng tôi sử dụng kanji [人] để đếm người. Ví dụ:

  1. 一人 - Hitori -   1 người
  2. 二人 -   Futari -   2 Người
  3. 三人 - San'nin - 3 người
  4. 四人 - Yonin
  5. 五人 - Gonin
  6. 六人 - Rokunin
  7. 七人 - Nananin
  8. 八人 - hachinin
  9. 九人 - Kyunin
  10. 十人 - Juunin

Nói cách   bao gồm   với   人

Nếu chúng ta sẽ nói về tất cả các từ và sử dụng kanji [人]   thì sẽ mất nhiều ngày, bên dưới bạn sẽ tìm thấy một số từ phổ biến sử dụng kanji 人.

  • 人 -   びじん - Bijin -   Người phụ nữ xinh đẹp 
  • 人間 - にんげん - Ningen -   Con người
  • 人 -   よじん - Yojin - Khác, Người khác
  • 宇宙人 - うちゅうじん - Uchuujin - Spaceman, Alien
  • 人気 - にんき - ninki - Người nổi tiếng;
  • 名人 - おいじん - Oijin - Chuyên gia
  • 人 - ちじん - Chijin - Bạn bè, đã biết

Có hơn 2500 từ sử dụng kanji [人], không kể số lần [人] xuất hiện dưới dạng căn bản trong bất kỳ từ nào.

Nhiều từ phát âm

Cũng có những từ sử dụng biểu tượng của người đó, nhưng khi nó được phát âm khác, nghĩa hoàn toàn thay đổi. Xem danh sách những từ đó bên dưới:

  • 歌人 – かじん Posa / うたびと = Nhà thơ tài giỏi, quan chức phụ trách thơ ca vàâm nhạc trong thời kỳ ritsuryo;
  • 家人 - かにん = Gia đình, thành viên / けにん = Người lưu giữ
  • 死人 - しにん hoặc しびと = Cả hai đều có nghĩa là:   xác chết; người chết
  • 人 - ちゅうじん = Người có tài năng hoặc sức mạnh trung bình, người thuộc tầng lớp trung lưu. / ちゅうにん = Trẻ học tiểu học hoặc trung học. 

Từ bình đẳng

Hãy cẩn thận để không bị nhầm lẫn với những từ giống nhau, điều này rất phổ biến trong tiếng Nhật. Hãy chú ý đến kanji và ngừng chỉ tập trung vào cách phát âm của từ.

かじん - Kajin - Cả hai từ dưới đây đều được phát âm かじん (kajin), nhưng hãy xem sự khác biệt giữa chữ Kanji và ý nghĩa của từng từ.

  • Beleza - Người đẹp, Người phụ nữ xinh đẹp
  • 人 - Người khiêm tốn
  • 人 - Họa sĩ
  • 人 - Hương vị, tiêu chuẩn cá nhân
  • 歌人 - Nhà thơ
  • 家人 - Gia đình, một người nào đó từ gia đình;

Nói với   trường hợp ngoại lệ

Có nhiều từ có cách đọc khác thường đối với chữ kanji của bạn, không sử dụng bất kỳ BẬT hoặc KUN nào, mà sử dụng cách đọc của chính nó hoặc cách đọc bắt nguồn. Đó là những từ không sử dụng TO, RI, NIN, JIN, HITO. Dưới đây là một số ví dụ:

  • 人 – あま – YÊU VÀ QUÝ - Thợ lặn hoặc ngư dân
  • 人 – おとな – OTONA - Người lớn

Sau khi tìm kiếm, tôi chỉ có thể tìm thấy 2 từ bất thường này bằng kanji 人. Điều đáng nói ở đây là có những từ chuyển cách phát âm của bạn thành dakuten (た=だ, か=が ). Đây không phải là một từ bất quy tắc, nó chỉ là để làm cho cách phát âm dễ dàng hơn và đẹp hơn. Như ví dụ như nữ thần từ (女神) mà nên mekami nhiều hơn được nói megami. Với kanji [人] có rất nhiều từ như thế này, hãy xem:

  • 人 – おちゅうど – Ochiudo   - Chạy trốn. (Soldier chạy trốn kẻ thù.) (Đến phát âm Của)
  • 人 -   くりやびと - Kuriyabito - Trưởng bếp (Hito phát âm Bito)
  • 人 -   けものびと -  . Kemonobito - Fusion của con người vàđộng vật, con thú   (HitoBito)
  • 人 -   あきゅうど - Akiudo   -. Merchant, Merchant, LOGIST   (ĐếnCủa)
  • 恋人 - こいびと - Lovers, bạn trai (HitoBito)

Đôi khi có một cách khác để phát âm những từ này, mà không sai. Trên thực tế, sử dụng hình thức ban đầu mà không phát âm sử dụng dakuten Nó không sai. Nhưng nếu mọi người đều nói theo một cách, bạn có thể khiến người đó bối rối trong cuộc trò chuyện, nếu bạn không nói theo cách được dạy.

Đây là một nỗ lực đơn giản để dạy một chút về kanji hito [人]. Tôi hy vọng bạn thích bài viết này và chia sẻ nó với bạn bè. Cuối cùng, hãy để lại một số bài tập:

  • Luyện viết
  • Ghi lại tất cả các bài đọc On và Kun
  • Xem tất cả những từ mà sử dụng 人 tìm những người quan trọng nhất. (Bấm vào đây)
  • Bình luận về điều gì đó bị thiếu trong bài viết này, mà bạn nghĩ là cực kỳ quan trọng để trích dẫn;

Cuối cùng, tôi sẽ để lại một đoạn video ngắn:

Compartilhe com seus Amigos!