En este artículo estudiaremos en profundidad el ideograma kanji de persona que en japonés es [人]. Aprenderás no solo a decir persona en japonés, sino también varias palabras relacionadas.
El kanji hito [人] es uno de los más fáciles y uno de los primeros kanji que aprendemos cuando estudiamos japonés. Su significado es simple y directo, básicamente se refiere a una persona. Su pronunciación principal “hito” [ひと] se puede traducir literalmente a persona.
Significados de HITO [人]
Como todo ideograma en idioma japonés, su diseño trata de transmitir una idea y una esencia, y en el caso del ideograma [人], pudimos idealizar a una persona con dos piernas.
Consulte a continuación otras lecturas del ideograma de la persona:
Kun yomi: to[-と] / hito[ひと] / ri[-り];
On yomi: jin[ジン] / nin[ニン];
Namess: [じ] [と] [ね] [ひこ] [ふみ]
El Significado de Hito [人] Claramente significa persona, pero dependiendo del contexto o palabra, puede significar en plural, humanidad, ser humano, personalidad, hombre talentoso, hombre verdadero y adulto. (Por supuesto, hay palabras adecuadas para expresar estos significados).
También recomendamos leer:
- ¿Cómo sé si la lectura de kanji está ON o KUN?
- Kanji Pictográfico – Ideogramas y Pictogramas
- ¿Cómo descubrir Kanji o ideograma?
Definición de personas por ubicación
Con este Kanji es posible definir la nacionalidad de cualquier persona o asignar un nombre a una ocupación. En japonés, ya habrás notado que para referirnos a una persona de cierta nacionalidad o lugar, usamos el nombre del país, o localidad + jin [人]:
- Brasileños ブラジル人 (Burajiru-jin)
- Japonés 日本人 (Nihon-jin)
- Romanos ローマ人 (Roma-jin)
- Americanos アメリカン人 (Amerikan-jin)
- Goiano ゴイアス人 (Goiasu-jin)
- Paulista サンパウロ人 (Sanpauro-jin)
Usando Person Kanji [人] para contar
Usamos el kanji [人] para contar personas. Por ejemplo:
- 一人 - Hitori - 1 persona
- 二人 - Futari - 2 Personas
- 三人 - San'nin - 3 personas
- 四人 - Yonin
- 五人 - Gonin
- 六人 - Rokunin
- 七人 - Nananin
- 八人 - hachinin
- 九人 - Kyunin
- 十人 - Juunin
Palabras compuestas con kanji [人]
Si vamos a hablar de todas las palabras y usamos kanji [人] tomaría días, a continuación encontrará algunas palabras comunes, que usan kanji 人.
- Bijin [美人] – Mujer hermosa
- Ningen [人間] – Humano, humanidad
- Yojin [余人] – Otros, Otros
- Uchuujin [宇宙人] – Astronauta, Alien
- Ninki [人気] – Persona famosa;
- Oijin [名人] – Especialista
- Chijin [知人] – Amigo, conocido
Hay más de 2500 palabras que usan el kanji [人], sin mencionar las veces que [人] aparece como radical en sus palabras.
Palabras con múltiples pronunciaciones.
También hay palabras que usan ideogramas persona, pero cuando se pronuncia de manera diferente cambia por completo su significado. Vea una lista de estas palabras a continuación:
- [歌人] – かじん = Poeta / うたびと = Poeta hábil, oficial a cargo de la poesía y la música en el período Ritsuryo;家人 – かにん = Familia, miembro / けにん = Retenedor
- [死人] – しにん o しびと = Ambos significan: cadáver; persona muerta
- [中人] – ちゅうじん = Persona de talento o fuerza promedio, persona de clase media. / ちゅうにん = Niño en primaria o secundaria.
Palabras iguales con Persona Kanji
Tenga cuidado de no confundirse con la misma palabra, es muy común en japonés. Presta especial atención a los kanji y deja de centrarte solo en la pronunciación de las palabras.
Kajin [かじん] – Las dos palabras a continuación se pronuncian "kajin", pero vea la diferencia en Kanji y el significado de cada palabra.
- 佳人 – Belleza, mujer hermosa
- 寡人 – Persona humilde
- 画人 – Artista Pintor
- 雅人 – Gusto, estándar personal
- 歌人 - Poeta
- 家人 - La Familia, alguien de la familia;
Palabras con excepciones
Hay muchas palabras con una lectura inusual de su kanji, que no utiliza ni ON ni KUN, sino que utiliza una lectura propia o derivada. Es decir, palabras que no usan TO, RI, NIN, JIN, HITO. Vea algunos ejemplos:
- Amor [海人] - buzo o pescador
- Otona [大人] – Adulto
Después de una búsqueda, solo pude encontrar estas 2 palabras irregulares con kanji 人. También vale la pena mencionar aquí que hay palabras que convierten su pronunciación a dakuten (た=だ, か=が). Esta no es una palabra irregular, es solo para hacer la pronunciación más fácil y hermosa. Como, por ejemplo, la palabra diosa (女神) que debería ser mekami pero se dice megami. Con kanji [人] hay muchas palabras como esta, mira:
- Ochiudo [落人] – Huyendo. (Soldado que huye del enemigo.) (Pronunciado Do)
- Kuriyabito [厨人] – Chef (Hito pronunciado Bito)
- Kemonobito [獣人] – Fusión de humano y animal, bestia. (Hito = bito)
- Akiudo [商人] – Comerciante, Comerciante, Logista. (Hacer = Hacer)
- Koibito [恋人] – Amantes, Novios (Hito = Bito)
A veces hay otra forma de pronunciar estas palabras, que no está mal. De hecho, usar la forma original sin pronunciarla usando dakuten no está mal. Sin embargo, si todos hablan de una manera, puedes confundir a la persona durante una conversación si no hablas de la manera enseñada.
Este fue un simple intento de enseñar un poco sobre kanji hito [人]. Espero que hayas disfrutado este artículo y lo compartas con tus amigos. Por último, dejamos algunos ejercicios:
- Tren de escritura
- Registra todas las lecturas de On y Kun
- Vea todas las palabras que usan 人 encuentre las más importantes. (Haga clic aquí)
- Comente algo que faltaba en este artículo, que cree que es extremadamente importante citar;
Por último, les dejo un breve video:
