แปลและความหมายของ: 賞 - shou

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 賞 (shou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: shou

Kana: しょう

หมวดหมู่: คำนาม

L: jlpt-n3

แปล / ความหมาย: รางวัล;รางวัล

ความหมายในภาษาอังกฤษ: prize;award

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (賞) shou

คำภาษาญี่ปุ่น "賞" (shou) เป็นคำนามความหมาย "รางวัล" หรือ "รางวัล" นิรุกติศาสตร์ของคำนั้นประกอบด้วยตัวละคร "貝" (kai) ซึ่งหมายถึง "เชลล์" และ "昜" (คุณ) ซึ่งหมายถึง "ดวงอาทิตย์" การรวมกันของตัวละครเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความคิดของรางวัลที่มีค่าเช่นไข่มุกที่พบที่ด้านล่างของทะเล คำว่า "賞" มักใช้ในรางวัลเช่นการแข่งขันกีฬาการแข่งขันศิลปะหรือการยอมรับอย่างมืออาชีพ

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (賞) shou

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (賞) shou:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (賞) shou

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

賞賜; 褒美; 報奨; 賞品; 優勝; 勝利; 優等賞; 賞状; 賞金; 賞罰; 殊勲; 表彰; 褒章; 褒賞; 賞与; 賞典; 賞状; 賞状書; 賞状簿; 賞状授与; 賞状贈呈; 賞状記念; 賞状額; 賞状作成; 賞状発行; 賞状受領; 賞状返送; 賞状保存; 賞状展示;

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี:

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

入賞

Kana: にゅうしょう

Romaji: nyuushou

ความหมาย:

รับรางวัลหรือสถานที่ (ในการแข่งขัน)

賞品

Kana: しょうひん

Romaji: shouhin

ความหมาย:

รางวัล; ถ้วยรางวัล

賞金

Kana: しょうきん

Romaji: shoukin

ความหมาย:

รางวัล; รางวัลเงิน

懸賞

Kana: けんしょう

Romaji: kenshou

ความหมาย:

เสนอรางวัล; ชนะ; รางวัล

鑑賞

Kana: かんしょう

Romaji: kanshou

ความหมาย:

ความชื่นชม

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しょう shou

ตัวอย่างประโยค - (賞) shou

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

この賞品を進呈します。

Kono shōhin o shintei shimasu

ฉันนำเสนอรางวัลนี้

รางวัลนี้จะถูกนำเสนอ

  • この - อันนี้
  • 賞品 - prêmio
  • を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
  • 進呈 - นำเสนอ, ขอเสนอ
  • します - กริ่องผสาน

このイベントの賞品はとても魅力的です。

Kono ibento no shōhin wa totemo miryokuteki desu

รางวัลของกิจกรรมนี้น่าสนใจมาก

  • この - สรรพนาม
  • イベント - เหตุการณ์
  • の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
  • 賞品 - prêmio
  • は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
  • とても - คำวิเศษณ์ขยาย (มาก)
  • 魅力的 - คำคุณลักษณะ (ดึงดูด)
  • です - คำกริยา "ser" หรือ "estar" (สุภาพ)

私は入賞したいです。

Watashi wa nyūshō shitai desu

ฉันต้องการชนะรางวัล

  • 私 (watashi) - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
  • は (wa) - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
  • 入賞 (nyuushou) - คำนามที่หมายถึง "ได้รับรางวัล" หรือ "ได้รับรางวัล"
  • したい (shitai) - การผันคำกริยา "querer" ในปัจจุบัน, แสดงความปรารถนาที่ต้องการที่จะได้รับรางวัล
  • です (desu) - คำกริยาที่ใช้เพื่อแสดงความสำคัญและสุภาพในการสื่อสารในภาษาญี่ปุ่น

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

境遇

Kana: きょうぐう

Romaji: kyouguu

ความหมาย:

สิ่งแวดล้อม; สถานการณ์

季刊

Kana: きかん

Romaji: kikan

ความหมาย:

รายไตรมาส (ตัวอย่างเช่นนิตยสาร)

送別

Kana: そうべつ

Romaji: soubetsu

ความหมาย:

ลาก่อน; ลา

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "รางวัล;รางวัล" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "รางวัล;รางวัล" é "(賞) shou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(賞) shou" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้