Traducción y Significado de: 賞 - shou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 賞 (shou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: shou
Kana: しょう
Tipo: sustantivo
L: jlpt-n3
Traducción / Significado: premio; recompensa
Significado en ingles: prize;award
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (賞) shou
La palabra japonesa "賞" (shou) es un sustantivo que significa "premio" o "recompensa". La etimología de la palabra está compuesta por los personajes "貝" (kai), que significa "caparazón" y "昜" (usted), que significa "sol". La combinación de estos personajes sugiere la idea de una recompensa valiosa, como una perla que se encuentra en el fondo del mar. La palabra "賞" se usa comúnmente en premios, como competiciones deportivas, concursos de arte o reconocimiento profesional.Cómo Escribir en Japonés - (賞) shou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (賞) shou:
Sinónimos y Similares (賞) shou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
賞賜; 褒美; 報奨; 賞品; 優勝; 勝利; 優等賞; 賞状; 賞金; 賞罰; 殊勲; 表彰; 褒章; 褒賞; 賞与; 賞典; 賞状; 賞状書; 賞状簿; 賞状授与; 賞状贈呈; 賞状記念; 賞状額; 賞状作成; 賞状発行; 賞状受領; 賞状返送; 賞状保存; 賞状展示;
Palabras que contienen: 賞
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: にゅうしょう
Romaji: nyuushou
Significado:
Gana un premio o lugar (en un concurso)
Kana: しょうひん
Romaji: shouhin
Significado:
otorgar; trofeo
Kana: しょうきん
Romaji: shoukin
Significado:
otorgar; premio monetario
Kana: けんしょう
Romaji: kenshou
Significado:
ofreciendo premios; ganar; premio
Kana: かんしょう
Romaji: kanshou
Significado:
apreciación
Palabras con la misma pronunciación: しょう shou
Oraciones de ejemplo - (賞) shou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
この賞品を進呈します。
Kono shōhin o shintei shimasu
Presento este premio.
Este premio se presentará.
- この - Éste
- 賞品 - prêmio - premio
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 進呈 - presentar, ofrecer
- します - verbo "hacer" en la forma educada
このイベントの賞品はとても魅力的です。
Kono ibento no shōhin wa totemo miryokuteki desu
Los premios de este evento son muy atractivos.
- この - pronombre demostrativo
- イベント - evento
- の - Película de posesión
- 賞品 - prêmio - premio
- は - partítulo del tema
- とても - adverbio de intensidad (muito)
- 魅力的 - adjetivo (atractivo)
- です - verbo ser/estar (polido)
私は入賞したいです。
Watashi wa nyūshō shitai desu
Quiero ganar un premio.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - Partícula de tópico que indica o assunto da frase
- 入賞 (nyuushou) - substantivo que significa "ganhar um prêmio" ou "ser premiado" - premiação
- したい (shitai) - querendo
- です (desu) - verbo de ligação que indica a formalidade e a cortesia na comunicação em japonês
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 賞 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "premio; recompensa" é "(賞) shou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.