Wanikani – คุ้มค่าไหมสำหรับการเรียนภาษาญี่ปุ่น?

หากคุณเป็นนักเรียนภาษาญี่ปุ่นมาสักพักและมักจะค้นหาแอปพลิเคชัน ไซต์ และหลักสูตรต่างประเทศ (ส่วนใหญ่เป็นภาษาอังกฤษ) คุณคงเคยได้ยินเกี่ยวกับ Wanikani แล้ว

Wanikani เป็นแพลตฟอร์มการเรียนภาษาญี่ปุ่นที่มุ่งเน้นการเรียนรู้คันจิและคำศัพท์โดยใช้ SRS (Spaced Repetition System) หรือ “ระบบการทบทวนแบบเป็นช่วง” (เหมือนกับ Anki) ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อเพิ่มความสามารถในการจดจำระหว่างการเรียน โดยผ่านเทคนิคช่วยจำ (mnemonics) เป็นหลัก (ประโยคที่ใช้การเชื่อมโยงทางจิตใจกับการออกเสียง เรื่องเล่า ภาพ หรือคำอื่นที่คล้ายคลึงกันเพื่อจดจำข้อมูลที่ต้องการ)

เว็บไซต์มีระบบระดับที่จำลองเกมวิดีโอเกม ในตอนแรกสามารถใช้ Wanikani ได้ฟรีจนถึงระดับที่ 3 หลังจากนั้นต้องชำระเงินเพื่อดำเนินการต่อในระดับถัดไป ทั้งหมดมี 60 ระดับ ซึ่งสามารถดูความคืบหน้าของคุณตามบทเรียนและการทบทวนที่เสร็จสมบูรณ์

ในบทความนี้ เราจะดูว่าแพลตฟอร์มการเรียนนี้คืออะไร และคุ้มค่าหรือไม่ที่จะจ่ายเงินเพื่อเรียนภาษาญี่ปุ่น เรายังจะให้คำแนะนำเกี่ยวกับเครื่องมืออื่นๆ ด้วย

อ่านเพิ่มเติม:

• คู่มือการเรียนเพื่อเรียนภาษาญี่ปุ่น
• Japonês Club – หลักสูตรภาษาญี่ปุ่นออนไลน์จาก Suki Desu!
• คนญี่ปุ่นต้องรู้คันจิกี่ตัว?

Wanikani คืออะไร?

ตามเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ Wanikani เป็นแอปพลิเคชันเว็บสำหรับเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นที่มีเป้าหมายง่ายๆ: สอนคุณให้รู้คันจิ 2,000 ตัวที่ใช้บ่อย (ความหมายและการอ่าน) และคำศัพท์ 6,000 คำภายในหนึ่งถึงสองปี

• Jōyō kanji: คันจิ 2136 ตัวที่ใช้บ่อยที่สุด

“ด้วยการใช้การทบทวนแบบเป็นช่วง เทคนิคช่วยจำ และการสลับกัน เราได้สร้างหนึ่งในระบบที่เร็วและง่ายที่สุดสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนอ่านภาษาญี่ปุ่น” (คัดลอกจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)

Wanikani แบ่งออกเป็นสามหมวดหมู่ แต่ละหมวดมี 60 ระดับ และ 6 ประเภทย่อย สามส่วนหลักคือ: Radical (部首), Kanji (漢字) และ Vocabulário (単語) Radical แสดงด้วยสีฟ้า Kanji ด้วยสีชมพู และคำศัพท์ด้วยสีม่วง

แต่ละหมวดมีประเภทย่อย 6 ประเภท: Pleasant (快): ระดับ 1 ถึง 10, Painful (苦): ระดับ 11 ถึง 20, Death (死): ระดับ 21 ถึง 30, Hell (地獄): ระดับ 31 ถึง 40, Paradise (天国): ระดับ 41 ถึง 50 และ Reality (現実): ระดับ 51 ถึง 60

นอกจากนี้ยังมี 6 ระดับของ SRS (ระบบการทบทวนแบบเป็นช่วง) ซึ่งแสดงให้เห็นว่ารายการนั้นถูกดูและเรียนรู้มากน้อยเพียงใด ได้แก่: Apprentice (Aprendiz), Guru, Master (Mestre), Enlightened (Iluminado) และ Burned (Queimado) เมื่อถึง “Burned” การ์ดจะ “ถูกเผา” นั่นคือ: หมายความว่าคุณผ่านทุกขั้นตอนของ SRS และน่าจะจดจำเนื้อหาของการ์ดได้แล้ว

โปรแกรมแบ่งออกเป็นบทเรียนและการทบทวน และมีกำหนดการพร้อมการคาดการณ์การทบทวนในอนาคต

Wanikani เป็นผลงานสร้างของ Jaered Koichi ผู้ก่อตั้งบล็อก Tofugu ปัจจุบัน Tofugu และ Wanikani เป็นบริษัทที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในด้านการเรียนภาษาญี่ปุ่น Tofugu เป็นบล็อกที่กล่าวถึงหัวข้อเกี่ยวกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นและภาษาญี่ปุ่น สไตล์ศิลปะของพอร์ทัลนั้นคล้ายกับของ Wanikani ด้วยภาพวาดสีสันสดใสแบบดั้งเดิม

เพื่อใช้ Wanikani คุณสามารถเลือกใช้แพลตฟอร์มได้ฟรีจนถึงระดับที่ 3 หรือชำระเงินสำหรับแผนรายเดือน รายปี หรือตลอดชีพเพื่อปลดล็อกส่วนที่เหลือ

ความน่าสนใจคือมีสัตว์เลี้ยงภายใน Wanikani ที่รู้จักกันในชื่อ Crabigator ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างจระเข้และปู: aligator (จระเข้) + crab (ปู) ดูภาพประกอบด้านล่าง:

ความเห็นของฉัน

ฉันใช้ Wanikani มาตั้งแต่ปี 2021 และเห็นว่ามีทั้งข้อดีและข้อเสีย ท่ามกลางข้อดี ควรกล่าวถึงความเป็นไปได้ในการเรียนรู้การอ่าน Kun’yomi และ On’yomi ที่สำคัญที่สุดของคันจิประมาณ 2,000 ตัว และคำศัพท์มากกว่า 6,000 คำ ความจริงที่ว่าแพลตฟอร์มมีการอัปเดตอยู่เสมอ การอัปเดตบ่อยครั้ง และการปรับปรุง ก็เป็นสิ่งที่ควรยกย่องเช่นกัน ข้อดีอีกอย่างคือชุมชน นักเรียนหลายคนให้สคริปต์ของผู้ใช้ที่ช่วยปรับปรุงแง่มุมต่างๆ ของ WK

ในด้านแรงจูงใจ Wanikani ก็มีประโยชน์อย่างยิ่ง เนื่องจากมีระบบระดับ ผู้ใช้จึงรู้สึกมีแรงจูงใจที่จะเข้าสู่แพลตฟอร์มทุกวันเพื่อทบทวนของตน นอกจากการเรียนคันจิและคำศัพท์แล้ว ยังจำเป็นต้องเรียนรู้เรดิคัล (ส่วนประกอบ/เส้นที่ประกอบเป็นคันจิ) ภายในกำหนดการบทเรียนของ WK สำหรับผู้ที่ไม่รู้ภาษาอังกฤษ สามารถสร้างคำพ้องความหมายเป็นภาษาโปรตุเกสสำหรับเรดิคัล คันจิ หรือคำศัพท์แต่ละรายการ (โดยเฉพาะผ่านสคริปต์ของผู้ใช้ ที่แนะนำในฟอรัมชุมชน)

ข้อดีอื่นๆ:

• สนุกสนาน
• ระบบการทบทวนแบบเป็นช่วง
• แพลตฟอร์มที่อุดมด้วยเนื้อหา
• การแบ่งตามสี: Kanji = ชมพู, คำศัพท์ = ม่วง และ Radical = ฟ้า
• เค้าโครงที่น่าดึงดูด
• ส่วนการเรียนพิเศษ (Extra Study)
• ชุมชนที่กระตือรือร้น
• สคริปต์ของผู้ใช้ (Userscripts)
• ประโยคบริบท (Context Sentences)

ข้อเสีย:

• ยากสำหรับนักเรียนที่ไม่รู้ภาษาอังกฤษหรือไม่คุ้นเคยกับการใช้สคริปต์ของผู้ใช้หรือเครื่องมือของเบราว์เซอร์
• เทคนิคช่วยจำบางอย่างไม่ช่วยมากนักในการเข้าใจการอ่านและความหมาย
• ราคาของแผนรายปีและตลอดชีพค่อนข้างแพง (เรียกเก็บเป็นดอลลาร์)
• ต้องใช้เวลาและความพยายามทุกวัน

สรุปแล้ว หากคุณต้องการเรียนรู้การอ่านและความหมายหลักของคันจิ 2,000 ตัวในรายการพื้นฐาน Wanikani จะช่วยคุณในเรื่องนี้ แต่หากเป้าหมายของคุณกับภาษาญี่ปุ่นนั้นเกินกว่านั้น ฉันคิดว่าควรใช้ WK เป็นเพียงวัสดุเสริม เพราะในนั้นไม่ได้กล่าวถึงหัวข้อต่างๆ เช่น ไวยากรณ์ การฟัง การออกเสียงพิทช์ หรือการสนทนาอย่างลึกซึ้ง

เพื่อเรียนรู้ไวยากรณ์ การฟัง การออกเสียง และการสนทนา ขอแนะนำให้ซื้อหลักสูตรที่สมบูรณ์เช่น Japonês Club

เราขอแนะนำให้อ่านเพิ่มเติมด้วย:

• 15 หลักสูตรภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ที่ดีที่สุด ฟรีและแบบชำระเงิน

ทางเลือกอื่น

ด้านล่างนี้ ฉันแนะนำทางเลือกสำหรับผู้ที่ไม่สามารถชำระเงินหรือไม่ต้องการใช้ Wanikani ส่วนใหญ่ของตัวเลือกเป็นภาษาอังกฤษ แพลตฟอร์ม/แอปพลิเคชันบางส่วนเป็นแบบชำระเงิน ในขณะที่บางส่วนฟรีทั้งหมด เช่น Kanji Damage

• Kanji Garden
• KameSame
• Kanji Damage
• Kanji Kohii
• Anki
• Memrise
• Quizlet
• Bunpro
• Marumori
• Migaku
• Kitsun.io
• Japanese.io
• Torii
• Houhou SRS
• Glossika
• Kanshudo
• Brainscape
• Study Stack
• Drops
• Tanoshii Japanese
• Duolingo
• Busuu
• IPPO!

แล้วล่ะ? ชอบบทความนี้ไหม? แชร์ให้เพื่อนของคุณในโซเชียลมีเดีย!