วันนี้เราจะพูดถึงหนึ่งในเครือร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดแฮมเบอร์เกอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก คือ McDonald (マクドナルド) ที่มีชื่อเสียง เราจะพูดถึง McDonald ในญี่ปุ่น ที่มาของมัน ของว่าง ประวัติศาสตร์ ความแตกต่าง และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

ที่มาของ McDonald ในญี่ปุ่น

McDonald สาขาแรกของโลกเปิดขึ้นในปี 1940 โดยพี่น้อง McDonald ในซานเบอร์นาร์ดิโน แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา การตลาดคือ “ระบบบริการด่วน” วิธีการผลิตแฮมเบอร์เกอร์ในรูปแบบโรงงานและระบบบริการตนเอง

ในปี 1967 Den Fujita หลงรักในความนิยมและประสิทธิภาพของ เครือร้านอาหาร McDonald ดังนั้นเขาจึงพยายามอย่างหนักที่จะนำร้านอาหารเหล่านี้มาสู่ญี่ปุ่น ในญี่ปุ่น McDonald ถูกเรียกเล่นๆ ว่า makku [マック] หรือ makudo [マクド]

ในเดือนกรกฎาคม 1971 McDonald สาขาแรกเปิดขึ้นที่ห้างสรรพสินค้าในกินซ่า โตเกียว ซึ่งเป็น McDonald สาขาแรกในทวีปเอเชีย ร้านอาหารได้เปิดให้บริการสำหรับ รสนิยมญี่ปุ่น โดยเปิดตัว Teriyaki McBurger และ Frango Tatsuta

McDonald no Japão - Curiosidades

Fujita ถึงกับกล่าวว่าชาวญี่ปุ่นเป็นสีเหลืองเพราะกินแต่ปลาและข้าว เขากล่าวว่าพวกเขาควรกินแฮมเบอร์เกอร์และมันฝรั่งมากขึ้น และหลังจากหลายปีและหลายนวัตกรรมของญี่ปุ่น McDonald ก็เป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ใน ญี่ปุ่น ทำให้ชีวิตของผู้คน ที่ต้องการกินอะไรดีๆ และรวดเร็วง่ายขึ้น

ปัจจุบันญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ได้รับความนิยมเป็นอันดับสองสำหรับเครือฟาสต์ฟู้ด รองจากสหรัฐอเมริกา โดยมีร้านค้ามากกว่า 3,000 สาขา

แคมเปญการตลาด

แคมเปญการตลาดเดียวกันที่ใช้ในประเทศอื่นๆ จะใช้ในร้านอาหารญี่ปุ่นเช่นกัน สิ่งที่ทำให้ญี่ปุ่นแตกต่างจากประเทศอื่นจริงๆ คือความหลากหลายของแซนด์วิชและส่วนผสมที่มีให้เลือกมากมาย

ญี่ปุ่นมีชื่อเสียงในการสร้างของว่างที่มีรสชาติที่หลากหลายและแปลกประหลาดเพื่อหลีกหนีจากความจำเจ ดังนั้นจึงมีแฮมเบอร์เกอร์ที่มีรสชาติตามฤดูกาล อาหารเช้า เครื่องดื่มที่แตกต่างกันหลายชนิดและชา รวมถึงผลิตภัณฑ์อื่นๆ ที่เปิดตัวในระยะสั้น

McDonald no Japão - Curiosidades

McDonald ได้รับความนิยมในญี่ปุ่นจากการบริการและความเร็ว สิ่งอื่นที่ทำให้ McDonald ได้รับความนิยมคือความจริงที่ว่ามีเต้ารับสำหรับชาร์จโทรศัพท์มือถือของคุณ ตัวฉันเองต้องไปที่ McDonald หลายครั้งด้วยความตั้งใจที่จะชาร์จโทรศัพท์และใช้โอกาสนี้ซื้อของว่าง

นอกจากจะทำโฆษณา การอ้างอิง และมีส่วนร่วมในภาพยนตร์และอนิเมะต่างๆ แล้ว McDonald ยังได้ทำแคมเปญการตลาดด้วยแอนิเมชันของตัวเอง:

McDonald ในญี่ปุ่นนั้นถูกมาก เพียง 680 เยน (15 บาท) คุณก็สามารถสั่งชุดคอมโบกับ BigMac หรือของว่างประเภทอื่นๆ ได้ ด้านล่างนี้เราจะพูดถึงราคาของ McDonald อย่างละเอียด

อาจดูแพงสำหรับเราชาวบราซิล เนื่องจาก 15 บาท สามารถซื้อ X-tudo (แฮมเบอร์เกอร์แบบจัดเต็ม) ได้ แต่ 500 เยนสำหรับชาวญี่ปุ่น ก็เหมือนกับการใช้จ่าย 5 เรียล ควรจำไว้ว่าด้วยมูลค่านี้ คุณสามารถกินอาหารจานต่างๆ ได้มากมายในร้านอาหารญี่ปุ่น เช่น โซบะ, กิวด้ง เป็นต้น

ประเภทของ McDonald ในญี่ปุ่น

ส่วนผสมเกือบทั้งหมดที่ใช้ใน McDonald นำเข้าจากประเทศต่างๆ ที่แตกต่างกัน McDonald ของญี่ปุ่นยังรับผิดชอบในการคิดค้นของว่างที่แตกต่างและแปลกประหลาดมากมาย เช่น มันฝรั่งกับช็อกโกแลต แฮมเบอร์เกอร์กับอะโวคาโด พายมันฝรั่งกับเบคอน และชุดคอมโบขนาดใหญ่ที่มีแฮมเบอร์เกอร์ 4 ชั้น ท่ามกลางนวัตกรรมที่แปลกประหลาดเหล่านี้ เราจะกล่าวถึงสิ่งอื่นๆ ให้คุณได้รู้จัก:

McDonald no Japão - Curiosidades
  • Frango Tatsuta กับซอสวาซาบิและซอสทาร์ทาร์
  • Mega Potato – เทียบเท่ากับมันฝรั่งขนาดใหญ่ 2 ชุด
  • McNuggets กับวาซาบิหรือซอสบ๊วย
  • คาราอาเกะ – ไก่กับมะเขือเทศและผงโหระพา
  • ของว่างตามฤดูกาลที่มีรสซากุระ (ดอกเชอร์รี่)
  • ของว่างกับขนมปังสีดำ
  • เบอร์เกอร์ฮาวาย
  • Gracoro Burger – โครเกต์ครีมมี่กับซอสขาว กุ้ง และเส้นหมี่
  • พายช็อกโกแลตทรงสามเหลี่ยม
  • แฮมเบอร์เกอร์ปลาเผา
  • Anko Pies – พายไส้ถั่วแดงหวาน
  • เฟรนช์ฟรายส์ปรุงรสด้วยซากุระ (ดอกเชอร์รี่)
  • Shakachiki – ไก่ชุบเกล็ดขนมปังกรอบกับซอสกระเทียมและหัวหอม เชดดาร์ชีส หรือพริก

พายของ McDonald

เช่นเดียวกับที่กล่าวถึงพายถั่ว Anko Pie McDonald ของญี่ปุ่นจะเปิดตัวพายตามฤดูกาลที่แตกต่างกันในเมนูของพวกเขา ในช่วงฤดูหนาวมักจะเปิดตัวพายช็อกโกแลต ในฤดูร้อนเป็นพายสตรอว์เบอร์รี และยังมีพายเค็มของมันฝรั่งและเบคอนอีกด้วย โดยทั่วไปแล้วจะใช้ชื่อของส่วนผสมตามด้วยพายเป็นภาษาอังกฤษ (pie)

นี่คือบางส่วนของอาหารหลายพันประเภทที่แตกต่างกันที่เปิดตัวใน McDonald ของญี่ปุ่น รายการนั้นค่อนข้างยาว เราเลือกเฉพาะสิ่งที่น่าที่สุดใจที่สุดเพื่อแบ่งปันกับคุณในบทความสั้นและรวดเร็วนี้ หวังว่าคุณจะชอบ xD

McDonald no Japão - Curiosidades

McDonald ในญี่ปุ่นราคาเท่าไหร่?

ในบราซิล McDonald มีชื่อเสียงในด้านของหรูหราสำหรับคนรวยเนื่องจากราคาของมัน แม้ว่าในปัจจุบันเครือฟาสต์ฟู้ดจะเข้าถึงได้ง่ายขึ้นในประเทศก็ตาม อย่างไรก็ตาม เป็นการดีที่จะเน้นว่า McDonald ในญี่ปุ่นนั้นเข้าถึงได้ง่ายเพียงใด

แฮมเบอร์เกอร์หนึ่งชิ้นราคาประมาณ 200 เยน ในขณะที่ ชุด BigMac กับมันฝรั่งและน้ำอัดลมจะอยู่ที่ประมาณ 680 เยน ราคาอาจเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับวันที่ที่คุณอ่านบทความ หากฉันแปลงเป็นเรียลโดยตรงอาจดูไม่ยุติธรรมในช่วงที่ดอลลาร์แข็งค่า

จุดที่สำคัญคือด้วย 1 ชั่วโมงของการทำงานในญี่ปุ่น คุณสามารถสั่งชุดคอมโบของว่างที่ McDonald ได้ถึง 2 ชุด ในขณะที่ในบราซิลต้องใช้เงินเดือนหนึ่งวันสำหรับสิ่งนั้น McDonald ในญี่ปุ่นได้รับความนิยมเพราะมีราคาถูกกว่า

อาจมีการเปลี่ยนแปลงราคาและเมนูขึ้นอยู่กับภูมิภาคและท้องที่ เครื่องดื่มมีราคาตั้งแต่ 100 เยนถึง 250 เยน ขึ้นอยู่กับขนาด ในญี่ปุ่นใช้ตัวย่อ [S] [M] และ [L] สำหรับเล็ก (small), กลาง (medium) และใหญ่ (large)

McDonald no Japão - Curiosidades

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับ McDonald ของญี่ปุ่น

ตั้งแต่ปี 2006 มีความพยายามที่จะขยายเวลาทำการและเพิ่มจำนวนร้านค้าที่เปิดให้บริการ 24 ชั่วโมง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความสามารถในการทำกำไรและความยากลำบากในการจ้างพนักงาน จำนวนร้านค้าที่ปิด 24 ชั่วโมงจึงเพิ่มขึ้นอีกครั้ง

หลายบริษัทได้จัดหา จุด Wi-Fi ตั้งแต่ช่วงครึ่งหลังของทศวรรษ 2000 เพื่อดึงดูดลูกค้า และบางร้านก็ติดตั้งจุดให้บริการพลังงาน

ตั้งแต่ปี 2018 McDonald ได้ดำเนินโครงการ “รีไซเคิลของเล่น” เพื่อ收集 ของเล่นจาก Happy Set จากร้านค้าทั่วประเทศเพื่อรีไซเคิลเป็นถาดที่ใช้ในร้านค้า

คำศัพท์ของ McDonald เป็นภาษาญี่ปุ่น

ต้องการดูเมนูของ McDonald เป็นภาษาญี่ปุ่นโดยไม่สับสนหรือไม่? ตอนนี้เรามาดูรายการ คำที่เกี่ยวข้อง เป็นภาษาญี่ปุ่นกัน โปรดจำไว้ว่าให้เลื่อนตารางไปด้านข้างเพื่อดูทั้งหมดหากคุณใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่

ภาษาญี่ปุ่นโรมะจิภาษาโปรตุเกส
いらっしゃいませirasshaimaseยินดีต้อนรับ
ご注文はgo-chuumon waต้องการอะไร?
お飲み物はいかがですかo-nomimono wa ikaga desu kaต้องการเครื่องดื่มไหม?
ビッグマックbiggumakkuBigMac
セットsettoคอมโบ
サイズsaizuขนาด
ハンバーガー hanbāgāแฮมเบอร์เกอร์
チーズバーガーchīzubāgāชีสเบอร์เกอร์
てりやきマックバーガーteriyaki makkubāgāเทอริยากิ MacBurguer
フィレオフィッシュfireofisshuฟิเลต์ปลา
マックシェイクmakkusheikuMacShake
メガマックmegamakkuMegaMac

โดยทั่วไปเมื่อเลือกแฮมเบอร์เกอร์ พนักงานของ McDonald จะถามว่าคุณต้องการ setto หรือไม่ และถามว่าต้องการเครื่องดื่มอะไร หลังจากนั้นคุณจ่ายเงินและรอหมายเลขคำสั่งซื้อของคุณบนหน้าจอ ง่ายและสะดวก… ขอให้คุณมีประสบการณ์ที่ดีที่ McDonald ในญี่ปุ่น!

รายการของว่างของ McDonald ในญี่ปุ่น

เราได้ทำรายการของว่างของ McDonald ในบทความนี้แล้ว แต่เพื่อแสดงให้เห็นเพียงเล็กน้อยของของว่างหลักๆ เท่านั้น ตอนนี้เรามาดูรายการที่เข้มข้นและสมบูรณ์กับของว่างพิเศษของญี่ปุ่นมากกว่า 40 รายการ:

  • American Funky BBQ Beef – ขนมปัง 2 ชิ้น เนื้อ 100% เชดดาร์ชีส เบคอนย่าง 2 ชิ้น ผักกาดหอม ดอง ซอสบาร์บีคิว มัสตาร์ด
  • American Funky BBQ Chicken – แพตตี้ไก่ เชดดาร์ชีส ผักกาดหอม ดอง ซอสสำหรับบาร์บีคิว รสมัสตาร์ด
  • Bacon and Lettuce Burger – แพตตี้เนื้อวัว เบคอน ผักกาดหอม ชีส มัสตาร์ดเหลือง
  • Bacon and Potato Pie – แป้งพาย ซอสครีมขาวกับมันฝรั่ง เบคอนสับและหัวหอม
  • Beverly Hills Burger – 1/4 เนื้อวัว 100% ผักกาดหอม หัวหอม ซอสอะโวคาโด ซอสสลัดซีซาร์
  • Broadway Burger – เบคอน ผักกาดหอม พริก ซอสครีมชีส แพตตี้ ซอสมัสตาร์ด
  • California Burger – แพตตี้ ซอสพิเศษไวน์แดง มะเขือเทศ ผักกาดหอม เบคอน ชีส Monterey Jack ขนมปังพิเศษเคลือบด้วยชีสขูด
  • Carbonara Chicken – ซอสครีมมี่กับพริกไทยดำและชีส ไก่ ขนมปังที่ปรุงด้วยพริกไทยดำ ไข่คน เบคอน ชีสมอสซาเรลลา
  • Cheese Aussie Deli: Japan Edition – พาสตราไมสไลซ์ ชีส ผักกาดหอม
  • Cheese Fondue Chicken – ขนมปังกับชีสขูด ไก่ ผักกาดหอม เบคอน
  • Cheese Katsu Burger – ขนมปังงา กะหล่ำปลีสไลซ์ ชีสสไลซ์ ซอสสีน้ำตาลและซอสเลมอนหวาน
  • Cheese Tsukimi Burger – ขนมปังงา เบคอน 2 ชิ้น ไข่ดาว ซอส Aurora (เค็ตชูปและมายองเนส) เชดดาร์ชีส แพตตี้ไก่
  • Chicken Salsa Burger – มะเขือเทศ ปาปริก้าแดง/เหลือง/เขียว หัวหอม ซอสซัลซ่า ซอสชีสจาลาเปโน แพตตี้ไก่ ผักกาดหอม
  • Chicken Tatsuta – ขนมปัง แพตตี้ไก่ กะหล่ำปลีขูด ซอส
  • Chicken Tatsuta with wasabi and tartare sauce – แพตตี้ไก่กับซอสขิงและซีอิ๊ว ซอสทาร์ทาร์วาซาบิ ขนมปังนึ่งดั้งเดิม ผักกาดหอม
  • Demi-glace and Cheese Gratin Korokke Burger – ขนมปัง เชดดาร์ชีส ซอสเดมิกลาส หัวหอมสับละเอียด กะหล่ำปลี ซอสมายองเนส โครเกต์กราแตง
  • Diner Double Beef – เนื้อคู่
  • Diner Honey Mustard – ซอสมัสตาร์ดน้ำผึ้ง เบคอน เชดดาร์ชีส ผักกาดหอม ขนมปังพิเศษ ไก่
  • Doble Beef Salsa Burger – มะเขือเทศ ปาปริก้าแดง/เหลือง/เขียว หัวหอม ซอสซัลซ่า ซอสชีสจาลาเปโน ขนมปังเนื้อ 2 ชิ้น ชีส ผักกาดหอม
  • German Sausage Chicken – แพตตี้ไก่รสเลมอน ไส้กรอกมอร์ตาเดลลา ขนมปังไรย์นึ่ง มัสตาร์ดดิลล์ กะหล่ำปลีดองในน้ำส้มสายชู ชีสมอสซาเรลลา
  • Grand Canyon Burger – ขนมปังงา เนื้อสับ เชดดาร์ชีส ชีสมอสซาเรลลา ไข่ ซอสเนื้อ ซอสหัวหอม ผักกาดหอม ขนมปังตรงกลาง
  • Hawaiian Burger – ซอส แพตตี้เนื้อ ไข่ เบคอน ชีส ผักกาดหอม ขนมปังพิเศษเคลือบด้วยชีสขูด
  • Hot and Groovy Beef – เชดดาร์ชีสขาว ซอสทาร์ทาร์ ผักกาดหอม
  • Hot and Groovy Chicken – แพตตี้ไก่รสกระเทียม เชดดาร์ชีส ซัลซ่า ซอสจาลาเปโน
  • Hot Gold Masala: Japan Edition – ไก่ มะเขือเทศ ซอสแกงกะหรี่ ขนมปัง ผักกาดหอม
  • Idaho Burger – แพตตี้มันฝรั่ง แพตตี้เนื้อ ขนมปังรสหัวหอม เบคอน ชีส ซอสมัสตาร์ดและพริกไทยดำ
  • Kit Kat and Strawberry Mcflurry – คิทแคท ซอสสตรอว์เบอร์รี ครีม
  • Las Vegas Burger – แพตตี้ เนื้อวัวสไลซ์ หัวหอม ซอสครีมชีส
  • Le Gran Sausage: Japan Edition – ชิอาบัตต้า ไส้กรอกพริก แป้งพัฟเนื้อ มัสตาร์ด
  • Le Gran Tomato: Japan Edition – ชิอาบัตต้า เนื้อสับ ซอสเนย มะเขือเทศ
  • Manhattan Burger – ชีสมอสซาเรลลา ผักกาดหอม หัวหอม ซอสครีมเปรี้ยว พาสตราไม เนื้อสับ
  • McDonald’s Mega Potato – มันฝรั่ง เกลือ
  • McDonald’s Salad Marinade Wrap – ตอร์ติญ่า มะเขือเทศ ซอส marinade พริกและหัวหอม ชีส
  • McDonald’s Shaka Shaka Chicken – เขย่าไก่ให้เคลือบด้วยผงปรุงรสในบรรจุภัณฑ์ก่อนรับประทาน
  • McPork Double – ขนมปัง แพตตี้เนื้อหมู 2 ชิ้น ผักกาดหอม
  • Mega Beef Mac – ขนมปังงา แพตตี้เนื้อ 4 ชิ้น ดอง ชีส ผักกาดหอม ขนมปังตรงกลาง
  • Mega McMuffin – ขนมปัง ไข่ดาว 2 ชิ้น แพตตี้ 2 ชิ้น ชีส เค็ตชูป
  • Mega Sausage – ขนมปัง ซอสมัสตาร์ด เค็ตชูป ไส้กรอก
  • Mega Tamago – ขนมปังงา ไข่ดาว ขนมปังตรงกลาง ซอสมัสตาร์ดและพริกไทยดำ ชีส ผักกาดหอม เเบคอน
  • Mega Teriyaki Burger – แพตตี้หมู 2 ชิ้น ขนมปังงา 2 ชิ้น ขนมปัง 1 ชิ้นตรงกลาง ผักกาดหอม ชีส ซอสเทอริยากิ
  • Miami Burger – ผักกาดหอมขูด ซอสมะเขือเทศ เนื้อทาโก้ ขนมปัง ชีส เนื้อสับ
  • Mild Gold Masala: Japan Edition – ไก่ ซอสแกงกะหรี่ ขนมปัง ผักกาดหอม มายองเนส ชีส
  • New York Burger – แพตตี้เนื้อ ชีส Monterey Jack เบคอน มะเขือเทศ ผักกาดหอม ซอสเมล็ดมัสตาร์ด ขนมปังโฮลวีต
  • Sakura Teritama Burger – แพตตี้หมู ไข่ดาว ขนมปังรสซากุระ (ดอกเชอร์รี) ซอสมายองเนสกับหัวไชเท้าญี่ปุ่นซากุระ (Sakura daikon)
  • Sesame Ebi Filet-O Sesame Buns – ขนมปังงา กุ้งสไลซ์ ผักกาดหอม ชีส ซอส Thousand Island
  • Shrimp Salsa Burger – มะเขือเทศ ปาปริก้าแดง/เหลือง/เขียว หัวหอม ซอสซัลซ่า ซอสชีสจาลาเปโน แพตตี้กุ้ง ผักกาดหอม
  • Texas Burger – ซอสบาร์บีคิวรสมัสตาร์ด เนื้อสับ ขนมปังพิเศษ 3 ชั้น หัวหอมทอด ชีส เเบคอน
  • Ume(sower plums) McNugget Sauce – นักเก็ตอุเมะ
  • Wasabi McNugget Sauce – ซอสวาซาบิสำหรับนักเก็ต
  • Texas Burger 2 – 3 ชั้นของขนมปังงา แพตตี้เนื้อวัว ถั่ว รสเมล็ดมัสตาร์ด หัวหอม เเบคอน ชีส

รายการด้านล่างนี้ยังทำหน้าที่เป็นสูตรอาหารสำหรับคุณในการสร้างแซนด์วิชของคุณเองในสไตล์ McDonald หวังว่าคุณจะชอบบทความนี้ ถ้าชอบอย่าลืมแบ่งปันและแสดงความคิดเห็นของคุณ

Kevin Henrique

Kevin Henrique

ผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมเอเชียที่มีประสบการณ์มากกว่า 10 ปี โดยเน้นที่ญี่ปุ่น เกาหลี อะนิเมะ และเกม นักเขียนและนักเดินทางที่เรียนรู้ด้วยตนเอง ซึ่งอุทิศตนให้กับการสอนภาษาญี่ปุ่น แบ่งปันเคล็ดลับการท่องเที่ยว และสำรวจเกร็ดความรู้ที่ลึกซึ้งและน่าสนใจ

Discover more from Suki Desu

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading