วิธีใช้เครื่องปรับอากาศในญี่ปุ่น?

การฤดูร้อนในญี่ปุ่นร้อนและชุ่มชื้นมาก หลายคนจึงเป็นโรคลมแดด เครื่องปรับอากาศเป็นสิ่งช่วยชีวิตที่สำคัญ แต่ชาวต่างชาติบางคนที่ต้องเผชิญกับมันรู้สึกสับสนกับคำที่เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นทั้งหมด แน่นอนว่ามีเครื่องปรับอากาศหลายยี่ห้อและหลายประเภท การรู้คำสำคัญที่เขียนบนเครื่องปรับอากาศจะช่วยให้คุณใช้งานได้

รีโมทคอนโทรลแต่ละอันแตกต่างกัน ดังนั้นการใส่รูปที่นี่เพื่อชี้ปุ่มแต่ละปุ่มจึงไม่ช่วยอะไร สิ่งที่เราทำได้คือแสดงรายการคำที่พบในรีโมทคอนโทรลเพื่อให้คุณรู้ว่าปุ่มแต่ละปุ่มทำอะไร

ภาษาญี่ปุ่น	ฮิรากานะ	โรมะจิ	ภาษาโปรตุเกส
停止	ていし	teishi	หยุด, ปิด
運転	うんてん	unten	เปิด, ทำงาน
冷房	れいぼう	reibou	เครื่องปรับอากาศ
暖房	だんぼう	danbou	เครื่องทำความร้อน
除湿	じょしつ	joshitsu	ลดความชื้น
ドライ		dorai	ลดความชื้น
自動	じどう	jidou	อัตโนมัติ

นี่คือฟังก์ชันพื้นฐานหลักของเครื่องปรับอากาศญี่ปุ่น ตัวเลือกลดความชื้นคุณใช้เพื่อประหยัดพลังงาน สิ่งนี้ไม่ทำให้ห้องร้อนแต่ลดความชื้นในอากาศ ตัวเลือกอัตโนมัติจะตั้งค่าอุณหภูมิมาตรฐานที่ผู้ผลิตแนะนำ

เครื่องปรับอากาศที่สมบูรณ์แบบ

เครื่องปรับอากาศบางรุ่นมีฟังก์ชันและการตั้งค่ามากขึ้น ดูคำที่คุณอาจพบในเครื่องปรับอากาศหรือแม้แต่เครื่องทำความร้อนด้านล่างนี้:

ภาษาญี่ปุ่น	ฮิรากานะ	โรมะจิ	ภาษาโปรตุเกส
温度	おんど	ondo	ควบคุมอุณหภูมิ
風向	ふうこう	fuukou	ทิศทางพัดลม
メニュー		menyuu	เมนู
進む	すすむ	susumu	ถัดไป
戻る	もどる	modoru	กลับ
入タイマー		Nyuu taimaa	เปิดตั้งเวลา
切タイマー		setsu taimaa	หยุดตั้งเวลา (ตัด)
スイング		suingu	ฟังก์ชันแกว่ง
ハイパワー		haipawaa	พลังสูง
ランドリー		randorii	โหมดซักผ้า
省パワー		shou pawaa	ประหยัดพลังงาน
風量切換	かぜりょうきりかえ	fuuryou kirikae	การไหลของอากาศ
運転切換	うんてんきりかえ	unten kirikae	การไหลของอากาศ
送風	そうふう	soufuu	ระบายอากาศ
強風	きょうふう	kyoufuu	แรง, สูง
弱風	じゃくふう	jyakufuu	อ่อน, ต่ำ, พัดลม
微風	びふう	bifuu	ต่ำมาก, ลมอ่อน
静音	せいおん	seion	โหมดเงียบ
運転	うんてん	unten	ทำงาน, เปิด

การตั้งค่าบางส่วนที่กล่าวมาข้างบนสามารถควบคุมจากบนลงล่าง คำหลังจากการไหลของอากาศมักจะปรากฏบนหน้าจอเพื่อแสดงว่าตั้งค่าไว้อย่างไร

• ฟังก์ชันแกว่งช่วยให้พัดลมหมุนจากบนลงล่าง;
• โหมดซักผ้าปรับอุณหภูมิและความชื้นเพื่อทำให้เสื้อผ้าของคุณแห้ง;
• การไหลของอากาศสามารถควบคุมได้ต่ำ, อ่อน และเงียบ คุณคลิกปุ่มหลายครั้งเพื่อตั้งค่าตามที่ต้องการ;

ดีแล้ว หวังว่าคำเหล่านี้จะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีการทำงานของเครื่องปรับอากาศญี่ปุ่น ฉันรู้ว่าคุณยังต้องมีความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับอุณหภูมิและวิธีการทำงานของเครื่องปรับอากาศเพื่อที่จะรู้ว่าจะตั้งค่าให้เป็นอย่างที่ต้องการได้อย่างไร หากคุณมีเคล็ดลับและข้อเสนอแนะ สามารถทิ้งไว้ในความคิดเห็นด้านล่างได้

เราแนะนำให้อ่านเพิ่มเติม:

• จะทำอย่างไรกับความร้อนจัดในฤดูร้อนญี่ปุ่น?
• 14 คุณลักษณะคลาสสิกของบ้านญี่ปุ่น