การแสดงออกในห้องเรียนภาษาญี่ปุ่น

คุณเคยสงสัยไหมว่าชาวญี่ปุ่นใช้ประโยคอะไรในห้องเรียน? ในบทความนี้ เราจะดูคำทักทาย คำตอบ และประโยคที่นักเรียนและครูใช้ในห้องเรียนภาษาญี่ปุ่น

ประโยคในห้องเรียนอาจจำเป็นหากคุณอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นหรือสนใจเกี่ยวกับบทสนทนาในโรงเรียน หรือต้องการพัฒนาภาษาญี่ปุ่นของคุณ เราจะทำให้บทความนี้ง่ายที่สุดเท่าที่จะทำได้

บทความนี้ไม่ได้เป็นเพียงบทเรียนภาษาญี่ปุ่น เราจะสังเกตประเด็นต่างๆ ของธรรมเนียมและวัฒนธรรมภายในห้องเรียนในญี่ปุ่น ดังนั้นแม้ว่าคุณจะไม่มีความสนใจหรือความรู้ในภาษา บทความนี้ก็น่าสนใจสำหรับคุณ ผู้อ่าน

เมื่อเริ่มและจบบทเรียนในญี่ปุ่น

เมื่อเริ่มบทเรียนในห้องเรียนญี่ปุ่น (จนถึงมัธยมปลาย) นักเรียนแต่ละคนจะลุกขึ้นและโค้งตัว (ก้มตัว) เพื่อแสดงความเคารพต่อครู เมื่อระฆังดัง นักเรียนที่ได้รับมอบหมายจะเป็นผู้ดำเนินการตามขั้นตอนด้วยคำสั่งต่อไปนี้

	คานะ	โรมะจิ	ความหมาย
1.	起立	Kiritsu	ลุกขึ้น
2.	気をつけ	Ki o tsuke	ตั้งใจ
3.	礼	Rei	โค้ง
4.	着席	Chakuseki	นั่งลง

ครูมักจะโค้งด้วยเช่นกัน และจากนั้นจึงเริ่มบทเรียน เมื่อระฆังดังเพื่อสิ้นสุดบทเรียน พิธีการจะซ้ำอีกครั้ง ขึ้นอยู่กับภูมิภาค รูปแบบการออกเสียงของคำสั่งเหล่านี้อาจเปลี่ยนแปลงหรือแตกต่างกันไป

ประโยคของครูในภาษาญี่ปุ่น

รายการนี้แสดงบางส่วนของคำพูดที่ครูมักพูดในห้องเรียน

คานะ	โรมะจิ	ความหมาย
繰り返して下さい	Kurikaeshite kudasai.	กรุณาพูดตาม (หลังจากฉัน)
気を付けてください	Ki o tsukete kudasai.	กรุณาตั้งใจ (ในบางสิ่ง)
静かにして下さい	Shizuka ni shite kudasai.	กรุณาเงียบ
宿題を出してください	Shukudai o dashite kudasai.	กรุณาส่งการบ้าน
立ってください	Tatte kudasai.	กรุณาลุกขึ้น
座ってください	Suwatte kudasai.	กรุณานั่งลง

ความหมายของบางประโยค:

• kurikaesu หมายถึง ทำซ้ำ
• ki o tsukeru เป็นประโยคที่หมายถึง “ตั้งใจ”
• Shizuka ni suru หมายถึง “ทำให้เงียบ” (- ในกรณีนี้)
• dasu หมายถึง “วาง / นำออก”

ประโยคอื่นๆ ในภาษาญี่ปุ่น

นี่คือประโยคทั่วไปบางประโยคที่คุณสามารถพูดได้เมื่อเป็นนักเรียน

คานะ	โรมะจิ	ความหมาย
トイレに行ってもいいですか	Toire ni itte mo ii desu ka?	ฉันไปห้องน้ำได้ไหม?
水を飲んでもいいですか	Mizu o Nonde mo ii desu ka?	ฉันดื่มน้ำได้ไหม? (ไปหาน้ำดื่ม)
はい、いいです	Hai, ii desu.	ได้ ดีแล้ว
いいえ、ダメです	Iie, dame desu.	ไม่ ไม่ดี

• ที่นี่ คุณศัพท์ ii [良い] หมายถึง “ดี” หรือ “ตกลง” และ DAME [ダメ] หมายถึง “ไม่ดี” TTEMO [っても] หมายถึงตามตัวอักษรว่า “แม้ฉันจะ…”

• e ii desu ka [良いですか] หมายถึง “ทุกอย่างโอเคไหม?” ดังนั้น การขออนุญาตในภาษาญี่ปุ่นจึงมักอยู่ในรูปแบบ “ทุกอย่างโอเคไหมถ้าฉัน…”

และนี่คือประโยคที่คุณจะได้ยินบ่อยมาก:

คานะ	โรมะจิ	ความหมาย
よく出来ました	Yoku dekimashita.	ทำได้ดีมาก (ตามตัวอักษร “คุณทำมันได้ดี”)

• ดูเพิ่มเติม วัตถุในห้องเรียน

หวังว่าทุกคนจะชอบบทความนี้ ถ้าชอบอย่าลืมคอมเมนต์และแบ่งปันกับเพื่อนๆ ขอบคุณมากและพบกันใหม่