เบสบอล – ทำความเข้าใจกีฬายอดนิยมของญี่ปุ่น

[โฆษณา] โฆษณา

เบสบอล (เบสบอล) ในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า ยากิว [野球] หรือ beesubooru [ベースボール] และเป็นหนึ่งในกีฬายอดนิยมในญี่ปุ่นที่นั่นคุณจะพบสนามเบสบอลมากกว่าฟุตบอล แม้จะได้รับอิทธิพลจากสหรัฐอเมริกา แต่กีฬาเบสบอลยังไม่เป็นที่รู้จักในบราซิลและมีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าเกมนี้ทำงานอย่างไร

ชื่อภาษาญี่ปุ่นของ yakyuu [野球] เบสบอลมาจากอักขระสำหรับสนามและบอล กีฬาดังกล่าวได้รับการแนะนำให้รู้จักกับญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2415 โดย American Horace Wilson ในโตเกียว ทีมเบสบอลทีมแรกเรียกว่า Shimbashi Athletic Club ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1878 ในปี 1896 ทีมชนะทีมต่างประเทศในโยโกฮาม่า ซึ่งค่อยๆ ทำให้ความนิยมของกีฬาดังกล่าวเติบโตขึ้นในญี่ปุ่น

เบสบอล - ทำความเข้าใจกีฬายอดนิยมของญี่ปุ่น

เบสบอล เบสบอลหรือเบสบอล? วิธีการออกเสียงทั้งหมดเหล่านี้ถูกต้อง และเราจะใช้ 3 ในบทความนี้เพื่อทำให้เป็นไดนามิกมากขึ้น เพื่อช่วยคุณในการนำทาง เราจะทิ้งข้อมูลสรุปไว้ด้านล่าง:

เกมเบสบอลทำงานอย่างไร

ทีมเบสบอลมักมีผู้เล่นมากกว่า 25 คน บางคนอาจเล่นมากกว่าหนึ่งบทบาท ในทีมเบสบอล เรามีแคชเชอร์ กองหลัง เหยือก ตัวตี และตัวสำรองและตัวสำรองอีกหลายตัว ผู้จัดการทีมเรียกว่าผู้จัดการและมักจะมาพร้อมกับโค้ชที่เตรียมทีม

เกมนี้ดูซับซ้อนในตอนแรก แต่ประกอบด้วยคะแนนจากการวิ่งบนฐานเมื่อคุณตีลูกบอลเท่านั้น แต่ละทีมมีโอกาสโจมตีและตั้งรับ ทีมป้องกันต้องโยนลูกบอลหรือจับเมื่อกระทบ เพื่อป้องกันไม่ให้ทีมโจมตีทำคะแนนโดยวิ่งไปรอบๆ ฐาน

เบสบอล - ทำความเข้าใจกีฬายอดนิยมของญี่ปุ่น

เหยือกหรือเหยือกของลูกเรียกว่าเหยือก เขาจำเป็นต้องโยนลูกบอลเข้าไปในเขตตีระหว่างหัวเข่าและไหล่ของผู้จับ ทุกครั้งที่ผู้ตีล้มเหลวในการตีลูกและตกอยู่ในมือของผู้จับฝ่ายป้องกันจะยิงได้

ในระยะสั้นวัตถุประสงค์ของการโจมตีคือการทำคะแนนในขณะที่การป้องกันคือการกำจัดผู้ตี สำหรับผู้ตีเพื่อทำคะแนนเขาต้องวิ่งผ่าน 4 ฐานของสนาม หากเขาจัดการโฮมรันซึ่งประกอบด้วยการโยนบอลออกนอกสนาม (โดยไม่เกินเขตฟาล์ว) ผู้ตีทั้งหมดที่ฐานจะสามารถวิ่งได้จนเสร็จสิ้น

ผู้ตีถูกกำจัดอย่างไร?

เมื่อตี 3 ครั้ง แป้งจะออกนอกเกม และเมื่อตี 3 ครั้ง ทีมจะสลับข้าง เมื่อเหยือกขว้างลูกบอลออกจากเขตการตีจะเรียกว่าลูกบอล [booru|ボール] และด้วยคะแนน 4 ลูก คนตีสามารถเลื่อนฐานได้หนึ่งฐาน เมื่อคนตีวิ่งไปถึงฐานสุดท้าย เขาทำคะแนนได้

เบสบอล - ทำความเข้าใจกีฬายอดนิยมของญี่ปุ่น

ผู้ตีหรือเพื่อนร่วมทีมในฐานอื่นสามารถวิ่งจากฐานหนึ่งไปยังอีกฐานหนึ่งได้เมื่อผู้ตีสามารถตีลูกได้และทีมป้องกันจับได้ ทีมป้องกันสามารถพยายามกำจัดผู้ตีที่วิ่งจากฐานหนึ่งไปยังอีกฐานหนึ่งโดยการสัมผัสกับลูกบอล (แท็กออก) หรือถึงฐานก่อนที่พวกเขาจะ (กราวด์ออก) โดยที่ลูกบอลอยู่ในมือ

หากฝ่ายป้องกันจับบอลได้ก่อนที่จะตกลงสู่พื้นผู้ตีจะถูกกำจัดออกไปด้วย (บิน) การนัดหยุดงานจะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อผู้ตีไม่สามารถตีลูกในเขตตีหรือพยายามตีลูกใด ๆ โดยไม่ประสบความสำเร็จ ถ้าผู้ตีขว้างลูกบอลในลูกเหม็นเขาจะตีด้วย (ยกเว้นการตีครั้งที่สาม)

นักตียังสามารถพยายามขโมยฐานได้เมื่อเหยือกเตรียม หากเขาถูกจับได้ ถือว่ากำลังออก ถ้าลูกบอลตกลงใกล้เหยือกและเขาโยนให้เพื่อนร่วมทีม คนตีที่พยายามจะวิ่งไปที่ฐานอื่นก็จะถูกผลักออกไปด้วย

เบสบอล - ทำความเข้าใจกีฬายอดนิยมของญี่ปุ่น

เกมเบสบอลดำเนินไปในทางกลับกันหลังจากทั้ง 2 ทีมเล่นทั้งในการโจมตีและการป้องกันพวกเขาจะเข้าสู่รายการ เกมระดับมืออาชีพมักจะมี 9 รายการใครก็ตามที่สะสมคะแนนได้มากกว่าใน 9 รายการนั้นจะชนะเกม เกมเบสบอลไม่สามารถคาดเดาได้และอาจยาวหรือสั้น

เบสบอลมืออาชีพในญี่ปุ่น

เบสบอลเป็นหนึ่งในกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศญี่ปุ่นอย่างไม่ต้องสงสัย โดยมีการแข่งขันระดับโรงเรียน การมีส่วนร่วมระดับนานาชาติ และการแข่งขันระดับชาติ ฤดูกาลเบสบอลอาชีพมักจะเริ่มต้นด้วยการฝึกซ้อมในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม และการแข่งขันในฤดูกาลปกติจะเริ่มตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคมถึงเดือนตุลาคม

มีสมาคมเบสบอลหลายแห่งในญี่ปุ่น ตั้งแต่โรงเรียน สมัครเล่น อุตสาหกรรม และมืออาชีพ คุณสามารถหาสนามเบสบอลหรือสนามสำหรับมือสมัครเล่นได้ง่ายๆ ในละแวกใกล้เคียงทั่วเมือง เบสบอลเป็นหนึ่งในกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในญี่ปุ่นอย่างไม่ต้องสงสัย

หากคุณต้องการชมการแข่งขันเบสบอลในญี่ปุ่น คุณสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไซต์ หากไม่ใช่เกมสำคัญหรือวันหยุดที่จะขายหมดเร็ว หากคุณเชื่อว่าตั๋วอาจขายหมดแล้ว คุณสามารถซื้อล่วงหน้าทางออนไลน์หรือทางโทรศัพท์

เบสบอล - ทำความเข้าใจกีฬายอดนิยมของญี่ปุ่น

อิทธิพลของญี่ปุ่นต่อกีฬาเบสบอลในบราซิล

หลายคนคิดว่าญี่ปุ่นนำกีฬานี้มาที่บราซิล แต่จริงๆ แล้วเป็นกีฬาอเมริกันในปี 1850 ประมาณปี 1910 เกมนี้ได้รับความนิยมมากกว่าฟุตบอลในบางสถานที่ ชาวญี่ปุ่นช่วยทำให้กีฬาชนิดนี้เป็นที่นิยมในปี 1908 โดยชาวญี่ปุ่นได้อพยพไปยังบราซิล

ผลกระทบของการเข้ามาของผู้อพยพชาวญี่ปุ่นนั้นยิ่งใหญ่มากโดยเปลี่ยนปี 1925 ถึง 1938 ให้เป็นยุคทองของกีฬาเบสบอลของบราซิล น่าเสียดายที่เบสบอลลงไปในสงครามโลกครั้งที่สองด้วยการห้ามและ ชาวบราซิลมีอคติต่อชาวญี่ปุ่น. ซอฟต์บอลเป็นกีฬาอีกชนิดหนึ่งที่คล้ายกับเบสบอลซึ่งเป็นที่นิยมในบราซิล

ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1990 สิ่งต่างๆ แย่ลงไปอีกเมื่อลูกหลานชาวญี่ปุ่นเดินทางไปญี่ปุ่นเพื่อหางานทำ ทำให้ความนิยมของกีฬาลดลงอย่างมาก สูญเสียแม้แต่การรายงานข่าวของสื่อ น่าเสียดายหลังจากสถานการณ์นี้ เบสบอลไม่สามารถเติบโตในบราซิลได้อีก

เบสบอล - ทำความเข้าใจกีฬายอดนิยมของญี่ปุ่น

อนิเมะเกี่ยวกับเบสบอล

ฉันสนใจเบสบอลหลังจากที่ฉันเริ่มดูอนิเมะเรื่อง One Outs ซึ่งฉันขอแนะนำเป็นอย่างยิ่ง จากผู้เขียนคนเดียวกันของ Liar Game อนิเมะเรื่องนี้สามารถนำเสนอหนังระทึกขวัญจิตวิทยาไปพร้อมกับกีฬาชนิดนี้ได้ อนิเมะที่ฉลาดมากที่ฉันแนะนำให้ทุกคนดู

animes อื่น ๆ ได้แก่ :

  • ไดยะโนะเอซ;
  • เกมข้าม;
  • สัมผัส;
  • สาขาวิชา;

คำศัพท์เบสบอลในภาษาญี่ปุ่น

ด้านล่างเราจะใส่รายการคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับเบสบอลเป็นภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น ฉันคิดเกี่ยวกับการแปล แต่ทุกคนรู้จักกีฬาที่มีคำศัพท์ภาษาอังกฤษ แม้แต่ภาษาญี่ปุ่นก็ใช้คำศัพท์ภาษาอังกฤษในการแข่งขัน แม้ว่าจะมีคำภาษาญี่ปุ่นสำหรับบางสิ่งบางอย่าง เป็นเรื่องปกติที่จะได้ยินสำนวน ภาษาอังกฤษ ในสนาม

  • クローザー (kuroozaa) - ใกล้กว่า
  • セーブ (Seebu) - บันทึก
  • ホームラン, 本塁打 (hoomuran หรือ hon-rui da) - วิ่งกลับบ้าน
  • 一塁 (อิจิ-รุย) – เบสแรก
  • 一塁手 (ichi-rui shu) – เบสแรก
  • 三塁 (san-rui) – third base
  • 三塁手 (san-rui shu) – third baseman
  • 三塁打 (san-rui da) - สาม
  • 三振 (sanshin) - ขีดฆ่า
  • 中堅, センター (chuuken หรือ sede) – สนามกลาง
  • 中堅手 (chuukenshu) – วิมุตติกลาง
  • 二塁 (ni-rui) - ฐานที่สอง
  • 二塁手 (ni-rui shu) – เบสที่สอง
  • 二塁打 (ni-rui da) - สองเท่า
  • 先発投手 (senpatsu-toushu) - เหยือกเริ่มต้น
  • 内野 (naiya) - สนาม
  • 出塁率 (shutsuruiritsu) - เปอร์เซ็นต์บนฐาน
  • 勝利 (โชริ) – วิน
  • 右翼, ライト (อุโยคุ หรือ ไรโตะ) – ช่องขวา
  • 右翼手 (uyokushu) – วิมุตติขวา
  • 四球, フォアボール (shikyuu หรือ foa-booru) – เดิน
  • 外野 (ไกยะ) – นอกสนาม
  • 安打 (มา) - ตี
  • 審判 (ชินปัง) – กรรมการ
  • 左翼, レフト (sayoku หรือ หักล้าง) – ฟิลด์ซ้าย
  • 左翼手 (sayokushu) – วิมุตติซ้าย
  • 得点 (tokuten) – run
  • 打席 (daseki) – at bat
  • 打点 (daten) - วิ่งถี่ยิบ
  • 打率 (daritsu) - ค่าเฉลี่ยแม่น
  • 投手 (โทชู) – เหยือก
  • 指名打者 (ชิเมอิ-ดาฉะ) – ผู้ตีที่กำหนด
  • 捕手 (โฮชู) – ผู้จับ
  • 救援投手 (kyuuen-toushu) - เหยือกโล่งอก
  • 敗戦 (haisen) - การสูญเสีย
  • 本塁, ホーム (hon-rui หรือ hoomu) – จานบ้าน
  • 死球, デッドボール (shikyuu หรือ deddo-booru) – ลูกถั่ว
  • 盗塁 (tourui) - ฐานที่ถูกขโมย
  • 監督 (คันโตคุ) – ผู้จัดการ
  • 試合 (shiai)  – game
  • 遊撃手 (yuugekishu) – ชอร์ตสต็อป
  • 野球場 (yakyuujou) - สนามเบสบอล
  • 長打率 (choudaritsu) - เปอร์เซ็นต์การเจาะ
  • 防御率 (bougyoritsu) - ค่าเฉลี่ยที่ได้รับ

แบ่งปันบทความนี้: