ความหมายของ Sugoi Dekai e Mega Milk

เขียนโดย

เคยสงสัยไหมว่า Sugoi Dekai หมายถึงอะไรในเสื้อเชิ้ตของ Uzaki-chan? สำนวนนี้ที่มีอยู่ในอะนิเมะหมายความว่าอย่างไร? ในบทความนี้เราจะพยายามไขความหมายที่แท้จริงของ Sugoi Dekai และแหล่งกำเนิด Mega Milk ที่เป็นไปได้

Sugoi Dekai หมายถึงอะไร?

อุซากิจัง
อุซากิจัง

คุณกำลังซ่อมแซมหน้าอกของฉันในระหว่างอนิเมะเหรอ?

Sugoi Dekai เป็นสำนวนภาษาญี่ปุ่นที่มักแปลเป็นภาษาอังกฤษว่า“ฉันใหญ่!"หรือ"ใหญ่มาก!" ในโปรตุเกส. เธออยู่บนเสื้อตัวละคร Usaki-chan ที่หมายถึงหน้าอกอันใหญ่โตของเธอ

ส่วนตัวไม่ชอบแปลสำนวน Sugoi Dekai ด้วยวิธีนี้มีข้อเท็จจริงที่น่าสนใจกว่าในสำนวนนี้ สุโก้ย [凄い] สามารถแปลได้ว่ากว้างใหญ่, เข้มข้น, ใหญ่มาก, เหลือเชื่อ, น่าประหลาดใจและยอดเยี่ยม

แล้ว เดไค [でかい] แปลได้ว่าใหญ่โต; ใหญ่โตมโหฬาร นั่นคือ Sugoi Dekai สามารถแสดงความคิดของบางสิ่งบางอย่างที่ยิ่งใหญ่มากมีขนาดใหญ่มากใหญ่โตอย่างน่าประหลาดใจและสิ่งต่างๆเช่นนั้น

และบางครั้งใช้เพื่อแปลว่า“ เยี่ยมมาก!” วลีนี้มีความเกี่ยวข้องกับ Uzaki Hana จาก Uzaki-chan Wants To Hang Out! ตัวละครสั้นที่มีหน้าอกขนาดใหญ่ที่สวมเสื้อซึ่งทำให้เสื้อรวมกับตัวละครในอนิเมะหน้าอกใหญ่อื่น ๆ ที่คล้ายกับ Mega Milk

หลังจากการเปิดตัวของอนิเมะมีศิลปินจำนวนมากที่วาดตัวละครด้วยเสื้อที่มีลักษณะเฉพาะของ Uzaki ซึ่งคล้ายกับมีม Mega Milk; บางครั้งก็วางไว้ข้างๆตัวละครที่มีหน้าอกเล็กเพื่อความคมชัด 

ความหมายของนม sugoi dekai e mega

เกี่ยวกับ Uzaki-chan wa Asobitai!

อุซากิจัง
อุซากิจัง

ฉันชื่อฮานะอุซากิฉันสูง 150 ซม. ผมสีเงินหน้าอก 96 ซม. ฉันมีพลังมั่นใจร่าเริงและขี้เล่น ... ฉันชอบที่จะทำให้หงุดหงิดและอับอาย Senpai, ชินอิจิ.

อะนิเมะ Uzaki-chan wa Asobitai! ซึ่งแปลว่าอุซากิจังอยากเล่น (เป็นภาษาอังกฤษเพื่อออกไปสนุก) บอกเล่าเรื่องราวของหญิงสาวอายุ 19 ปีที่ชอบดูเพื่อนของเธอขณะเดินเล่นรอบเมือง

มังงะเรื่อง Uzaki-chan เปิดตัวใน Niconico ในเดือนธันวาคม 2017 และเริ่มวางจำหน่ายในวันที่ 9 กรกฎาคม 2018 อนิเมะดัดแปลงออกฉายในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 โดยสตูดิโอ ENGI

หลังจากอนิเมะออกฉายบางคนพบว่าการออกแบบตัวละครไม่เหมาะสมและได้ทำการออกแบบใหม่เพื่อให้เธอดูแก่ขึ้นจึงทำให้เกิดมีมมากมายจากตัวละครที่มีการเขียน Sugoi Dekai

อะนิเมะสร้างการถกเถียงกันมากมายเนื่องจาก ลักษณะไร้เดียงสา ของตัวละครที่ดูเหมือนจะ 14 แต่อายุ 19 ปี ฉันเองพบว่าคุณสมบัติปกติฉันไม่คิดว่าตัวละครจะมีลักษณะใด ๆ โลลิ.

ความหมายของนม sugoi dekai e mega

ต้นกำเนิดของ Mega Milk และ Titty Monster?

เป็นไปได้มากว่าแรงบันดาลใจสำหรับเสื้อของ Usaki-chan มาจาก a การ์ตูน Doujin ผู้ใหญ่เรียก Tiny Boobs ประวัติหัวนมยักษ์ ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของพี่น้องสองคนที่ต่อสู้กันแล้วก็ออกมา

ความหมายของนม sugoi dekai e mega - 39611

ฉันเห็นคุณกำลังมองหามังงะเรื่องนี้ทางอินเทอร์เน็ตอยู่แล้ว ...

หลังจากภาพของหน้าหนึ่งในมังงะเรื่องนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่ในรูปแบบที่มีสีสันและโพสต์บนฟอรัม 4chan ในปี 2008 มีมที่ยอดเยี่ยมที่ชื่อว่า Mega Milk และ Titty Monster ซึ่งอาจทำให้เกิดเสื้อ Sugoi Dekai

มส์มักจะแสดงภาพของผู้หญิงคนหนึ่งที่มีรอยแยกขนาดใหญ่ของตัวเองพร้อมกับไฟล์ การแสดงออกที่บ้าคลั่งบนใบหน้าของ ahegaoขณะสวมเสื้อที่มีข้อความว่า“ Mega Milk”

ความคล้ายคลึงกันระหว่างเสื้อเชิ้ตของ Uzaki-chan และ MegaMilk นั้นมีมากมายถึงขนาดสีฟ้าและสีขาว

ความหมายของนม sugoi dekai e mega

ซื้อที่ไหน Sugoi Dekai Shirt และ Mega Milk?

สุดท้ายนี้เราจะทิ้งเสื้อและผลิตภัณฑ์บางส่วนที่เกี่ยวข้องกับ Sugoi Dekai และ Mega Milk แต่น่าเสียดายที่บางตัวไม่มีจำหน่ายในบราซิลเฉพาะ Amazon Gringa และญี่ปุ่นเท่านั้น (ยกเว้น Sketchbook)

Compartilhe com seus Amigos!