Neste artigo, vamos ver uma lista de palavras relacionadas a cinema e filmes no idioma japonês. Vocabulários envolvendo gêneros, termos técnicos relacionados a produção do filme, aspectos gerais e itens que encontramos no cinema. Com a ajuda deste artigo você pode conversar com os amigos japoneses sobre filme ao visitar um cinema.
A lista está organizada em ordem alfabética e recomendamos utilizar o localizador do navegador (CRTL+F) para buscar palavras que esteja procurando. Se gostou do artigo não deixe de compartilhar e ler outros artigos relacionados a baixo:
- Różnice między grami, filmami i japońskimi mediami a zachodnimi
- 10 najbardziej dochodowych japońskich filmów o najwyższej widowni
- Okuribito - Ostatni ceremoniarz - Film, który sprawia, że płaczesz
Palavras relacionadas a cinemas e filmes em japonês
| Português | Kanji | Romaji |
| atriz | 女優 | aktorka |
| wykonanie, występ | 演技 | engi |
| miłość, romans | 恋愛 | ren'ai |
| anime, animacja, rysunek | アニメ | anime |
| antagonista | 敵対者 | tekitaisha |
| ogłoszenie | 発表 | happyou |
| apresentado por | お送りします | ookuri shimasu |
| arte | 芸術 | sztuka |
| artista | 芸術家 | geijutsuka |
| assistir | 観る | miru |
| aktor | 俳優 | haiyuu |
| aktor | 男優 | dan'yuu |
| autor, escritor | 作家 | sakka |
| działanie | アクション | akushon |
| bilet, bilet wstępny | 前売り券 | maeuriken |
| bilhete, ingresso | 鑑賞券/チケット | kanshouken/chiketto |
| boato, rumor | 噂 | plotka |
| kantor | 歌手 | kashu |
| canção, música | 歌 | uta |
| cartunista | 漫画家 | twórca mangi |
| kino, film teatralny | 映画館 | eigakan |
| comédia romantica | ラブコメ | rabukome |
| comédia | コメディ | komedia |
| aparat cyfrowy | デジカメ | dejikame |
| câmera | カメラ | aparat fotograficzny |
| diretor | 監督 | kantoku |
| dramat historyczny | 時代劇 | jidaigeki |
| drama | ドラマ | dorama |
| dramaturgo, roteirista | 脚本家 | kyakuhonka |
| dubber | 声優 | seiyuu |
| gwiazda | 主演 | shuen |
| festiwal filmowy | 映画祭 | eigasai |
| filme japonês | 邦画 | houga |
| film | 映画 | film |
| film | ムービー | muubii |
| filmy z dzikiego Zachodu | 西部劇 | seibugeki |
| filmy pirackie | 海賊版映画 | film piracki |
| zdjęcie | 写真 | fotografia |
| rodzaj | ジャンル | gatunek |
| historia | 物語 | monogatari |
| terror terroryzm | ホラー | czas |
| instrument | 楽器 | gakki |
| gazeta | 新聞 | shinbun |
| kabuki | 歌舞伎 | kabuki |
| złodziej filmów | 映画泥棒 | eigadorobou |
| legenda | 字幕 | jimaku |
| mangá / história em quadrinho | 漫画 | manga |
| potwór | 怪獣 | kaijuu |
| muzyka | 音楽 | muzyka |
| oferta / oferta | 提供 | teikyou |
| malarz | 画家 | gaka |
| popcorn | ポップコーン | poppukoon |
| plot | あらすじ | arasuji |
| primeiro dia público | 公開初日 | koukaishonichi |
| program | 番組 | bangumi |
| rzutnik | 映写機 | eishaki |
| protagonista | 主人公 | bohater主人公 |
| reklamy | 広告 | koukoku |
| publiczność | 観客 | klient |
| radiofonia | 放送 | housou |
| repórter gazeta | 新聞記者 | shinbunkisha |
| repórter | 記者 | śniegowiec |
| revista | 雑誌 | czasopismo |
| romans | 小説 | shousetsu |
| powieściopisarz | 小説家 | pisarz powieściowego rpoka |
| scenariusz | 脚本 | kyakuhon |
| radio | ラジオ | radio |
| telewizja | テレビ | telewizor |
| vídeo | 動画 | douga |
