Lista de czasowników japońskich do portugalskiego/angielskiego.

W tym artykule przedstawimy dużą listę sklasyfikowanych japońskich czasowników i ich znaczenia w języku angielskim i portugalskim. Nie zawsze łatwo jest zrozumieć dosłowne tłumaczenie japońskiego czasownika, więc zachowamy znaczenie w języku angielskim do biegania w tym języku.

Czasowniki w tabeli są klasyfikowane w Godan i Ichidan.

Godan -to czasowniki kończące się -U poprzedzony k, s, t, n, m, g ou B, lub przez samogłoskę, która nie jest e;
Ichidan -to czasowniki kończące się w ERU i IRU, obejmowały również czasowniki nieregularne;

Lista czasowników po japońsku

Poniższa tabela nie została w pełni sprawdzona w języku portugalskim, dosłownie została przetłumaczona z języka angielskiego, a niektóre słowa nie stały się czasownikami lub nie jest czasownikiem po portugalsku. Wyobraź sobie takie słowo jako czasownik. Z czasem, kiedy studiuję i sprawdzam tę tabelę, poprawię go.

Romaji	Czasownik	Hiragana	Czasownik po portugalsku	Czasownik w języku angielskim	Klasa
nonoshiru	ののしる		Werbalne znęcanie się, przekleństwo	Nadużyć ustnie, przekleństwa	1
Takeru	たける		brutalny	Działać gwałtownie	1
tasu	足す	たす	dodać	DODAĆ	1
Kuwaeru	加える	くわえる	Dodaj, dołącz	Dodaj do, włącz	2
mitomeru	認める	みとめる	Przyznaj się, rozpoznaj	Przyznaj się, rozpoznaj	2
kotaeru	答える	こたえる	reagować	ODPOWIEDŹ	2
tsuku	着く	つく	chegar	przyjechać	1
Kokorozas	志す	こころざす	aspirować	dążyć do	1
Osou	襲う	おそう	atak	Atak	1
Haberu	侍る		uczestniczyć w	Weź udział	1
Medatsu	目立つ	めだつ	przyciągają uwagę, wyróżnij się	Przyciągają uwagę, wyróżnij się	1
Sakeru	避ける	さける	Unikaj unikania	Unikaj, Dodge	2
yaku	焼く		Bake, Grill	Bake, Grill	1
Kinjiru	禁じる	きんじる	zakaz, zakaz	Zakaz, zakaz	2
abiru	浴びる	あびる	Weź prysznic, weź prysznic	Kąpać się, weź prysznic	2
iru	居る	いる	Być	ona	2
móc	出来る	できる	móc	Być w stanie	2
Fukeru	ふける		Być wchłaniana	BYĆ WCHŁANIANA	1
żyć	生きる	いきる	żyć	ŻYĆ	2
słychać	聞こえる	きこえる	Bądź słyszalny, zdolny do słuchania	Być słyszalnym, mogą usłyszeć	2
Motozuku	基づく	もとづく	baza	BYĆ OPARTYM NA	1
Kuramu	眩む	くらむ	Bądź ślepy, zawroty głowy	Być krwawionym, dotknij	1
umareru	生まれる	うまれる	urodzić się	Urodzić się	2
oreru	折れる	おれる	być zepsute, presja	Być złamanym, snap	2
Kogeru	焦げる	こげる	być spalonym, zwęglony	Być spalonym, zwęglony	2
naoru	治る	なおる	Uzdrowić, uzdrowić	Być wyleczone, uzdrowione	1
kimaru	決まる	きまる	być ustalonym, uzgodnionym	Być ustalonym, zgodził się	1
przegrywać	負ける	まける	być pokonanym, przegrywając grę	Być pokonanym, przegraj grę	2
Kotonaru	異なる	ことなる	być różnym od	BYĆ RÓŻNYM OD	1
chigau	違う	ちがう	Bądź inny, źle	Bądź inny, źle	1
tariru	足りる	たりる	wystarczający	Wystarczyć	2
zostać schwytanym	見つかる	みつかる	być znalezionym	BYĆ ZNALEZIONYM	1
Tamagiri	たまぎる		być przestraszonym	być przerażonym	1
yorokobu	喜ぶ		Bądź szczęśliwy, zadowolony	Ciesz się, zadowolony	1
Aburagiri	脂ぎる		smar	Bądź tłusty	1
Aseru	焦る	あせる	spiepcie się, panika	Spiepcie się, panika	1
komaru	困る	こまる	Mieć kłopoty	MIEĆ KŁOPOTY	1
okureru	遅れる	おくれる	Spóźnienie się, pozostając w tyle	Spóźnić się, opóźniać	2
Namakeru	怠ける	なまける	być leniwym	Być leniwym	2
nakunaru	無くなる	なくなる	Brakować, zniknąć	Zaginąć, zniknąć	1
Machigau	間違う	まちがう	mylić, popełnij błąd	Bądź Matiken, popełnij błąd	1
Majiru	混じる	まじる	Bądź mieszany, mieszany z, dołącz	Być mieszane, mieszaj się z, dołącz	1
Tsugu	次ぐ	つぐ	być następnym	Być następnym	1
Kutsugaeru	覆る	くつがえる	być unieważnione, gruz	Być przewróconym	1
Kasanaru	重なる	かさなる	być ułożone, nakładać się	Być ułożone, nakładać się	1
Moteru	もてる		bądź popularny	Popularny	2
Mokaru	儲かる	もうかる	Bądź opłacalny, zarabiaj pieniądze	Bądź opłacalny, zarabiaj pieniądze	1
Mayou	迷う	まよう	być zakłopotanym	Bądź zdziwiony	1
Kanashimu	悲しむ	かなしむ	Bądź smutny, płacz	Bądź smutny, smucić się	1
Tamaru	たまる		być uratowane, zgromadzone	Być uratowanym, zgromadzonym	1
Numer	ぬめる		poślizg	Bądź śliski	1
Bibiru	びびる		być zaskoczonym	Być zaskoczonym	1
zdziwić	驚く	おどろく	być zaskoczonym, zdumionym	Być zaskoczonym, zdumionym	1
widzieć	見える	みえる	być widocznym, zdolnym do zobaczenia	Bądź widoczny, mógł zobaczyć	2
OTou	劣る	おとる	być gorsze niż, gorsze	Być nerde, niższe do	1
Uramu	うらむ		brutto	nosić grupę	1
naru	なる		tornar-se	stać się	1
Kasumu	霞む	かすむ	pochmurny	Stać się zamazanym, mglistym	1
komu - dla kogo	込む	こむ	stał się pełny	Staje się zatłoczony	1
Shikeru	しける		mokry	Stać się wilgotnym	1
Kagearu			stać się ciemno	Ciemność stała się	1
suszyć	乾く	かわく	wyschnij	suchy suchy	1
Suku	空く	すく	stać się pustym, bez aglomeracji	Stać się pustym, bez zwięcia	1
Katamaru	固まる	かたまる	stać się trudne,	Ciężko się stać, zbijaj	1
Itamu	痛む	いたむ	ranne, uszkodzone	Zranić się, uszkodzony	1
Kishiru			Eneb	Stać się mglistym	1
Hayaru	流行る	はやる	popularny	popularny stał się	1
Tsuyomaru	強まる	つよまる	Stać się silniejszym	Stać się silniejszym	1
żyć			zmysłowe stawanie się	Staje się duszny	1
nureru	濡れる	ぬれる	zmoczyć się	Zmoknąć	2
rozpocząć	始める	はじめる	Zacznij, zacznij	zaczynać	2
hajimaru	始まる	はじまる	Zacznij, zacznij	zaczynać	1
shinjiru	信じる	しんじる	Uwierz, zaufaj	Uwierz, zaufaj	2
Mikubiru			lekceważenie	Beltle, Despisis	1
Hineru	捻る	ひねる	schylać się	Bend, Twist	1
Magoru	曲げる	まげる	schylać się	Bend, Twist	2
ty	噛む	かむ	ugryzienie	ugryzienie	1
saku	咲く	さく	florescer	Kwiat	1
fuku	吹く	ふく	Blow, czyste	Blow, wytrzyj	1
noru	乗る	のる	deska, montaż	Na pokładzie, jeźdź	1
ibaru	威張る	いばる	ostentacja	Dobry	1
Tagiru			Gotuj, gotuj	Gotuj, Seeth	1
kariru	借りる	かりる	pożyczać	Purr, czynsz	2
kowareru	壊れる	こわれる	pauza	przerwa	2
Kireru	切れる	きれる	zerwać, pokroić, odsłonić	Zerwać, odciąć, wygasnąć	2
Yabureru			złamać, przegrać, być pobity	Złamać, przegrać, być pobity	2
sodateru	育てる	そだてる	wychowuj dziecko, trenuj	Wywołaj dziecko, trenuj	2
Yomigaeru			przywrócony do życia, odświeżony	Przywrócony do życia, odświeżony	1
tateru	立てる	たてる	budować	wybudowany	2
yakeru	焼ける	やける	oparzenie	Oparzenie	2
kau	買う	かう	comprar	kupić	1
yobu	呼ぶ	よぶ	ligar	dzwonić	1
Kamau	構う	かまう	Martw się, umysł	Troszczyć się, umysł	1
hakobu	運ぶ	はこぶ	nosić	Nosić	1
Katsugu	担ぐ	かつぐ	nosić ramiona	Przewożić się na ramiona	1
Hasamu	挟む	はさむ	Schwytanie, bez uwalniania (między dwiema rzeczami)	Złap, trzymaj (między dwiema rzeczami)	1
Iwau	祝う	いわう	Świętuj, pogratulować	Świętuj, pogratulować	1
zmieniać	変わる	かわる	zmienić	zmiana	1
żaba	変える		zmienić	zmiana	2
ou	追う	おう	Chase, samochód	Chase, odejdź	1
Shaberu	喋る	しゃべる	plotki	gadać	1
Daberu			plotki	gadać	1
szukać	調べる	しらべる	Sprawdź, zbadaj	Sprawdź, zbadaj	2
wybierać	選ぶ		Wybierz, wybierz	Wybierz, wybierz	1
Kuichigau	食い違う	くいちがう	konfrontacja, nie zgadzam się	Zderzenie, nie zgadzam się	1
hareru	晴れる	はれる	czysty, uporządkowany	Wyjaśnij, uporządkowane	2
noboru	登る	のぼる	wspinać się	wspinać się	1
shimaru	閉まる	しまる	w pobliżu, bądź zamknięty	Zamknij, zamknij	1
Kuzureru	崩れる	くずれる	upadek, jaskinia	upadek, jaskini	2
kuru	来る	くる	vir	jedzenie	1
Toreru	取れる	とれる	sair	wyruszać	2
Hazureu	外れる	はずれる	wyjdź, idź szeroko	Zacznij, idź szeroko	2
Hodokeru	解ける	ほどける	Przyjdź, luźno	Przyjdź, luźno	2
mairu	参る	まいる	idź (skromnie)	iść (skromnie)	1
Nagusameru	慰める	なぐさめる	komfort, konsola	Komfort, konsola	2
Itsukeru	言いつける	いいつける	dowodzić	Komenda	2
kayou	通う	かよう	dojeżdżać	dojeżdżać	1
porównywać	比べる	くらべる	porównać	porównywać	2
serwus			konkurować	Rajd	1
Karasu	凝らす	こらす	skupione	koncentrować	1
Tsunagu			Zadzwoń, wyciśnij	Połącz, przymocuj	1
tsuzuku	続く	つづく	Kontynuuj, śledź	Kontynuuj, śledź	1
kontynuować	続ける	つづける	Kontynuuj, kontynuuj	Kontynuuj, utworzony	2
hiyasu	冷やす	ひやす	Słodne, schłodzić	Słodne, schłodzić	1
Kazoeru	数える	かぞえる	wynik	liczyć	2
wataru	渡る	わたる	do skrzyżowania	Przechodzić	1
Kosu	越す	こす	Przejdź, przejdź dalej	Przejdź, przejdź, idź naprzód	1
Kudaku	砕く	くだく	zmiażdżyć, zmiażdżyć	Zmiażdż, Smash	1
naku	鳴く	なく	płakać	płakać	1
Kashiru			przekleństwo	przekleństwo	1
kiru	切る	きる	cortar	cięcie	1
tańczyć	踊る	おどる	taniec	taniec	1
Omoikiru			odważyć się	dare	1
Kuselu	腐る	くさる	rozkład, idź źle, bądź przygnębiony	Rozkład, idź źle, bądź przygnębiony	1
ItSuwaru	偽る	いつわる	oszustwo, kłam	Oszustwo, kłam	1
kimeru	決める		Zdecyduj, wybierz	Zdecyduj, wybierz	2
Sadameru	定める	さだめる	Zdecyduj, ustal	zdecyduj, estabish	2
kazaru	飾る	かざる	Udekoruj, wyświetlacz	Udekoruj, wyświetlacz	1
Heru	減る		zmniejszyć, zmniejszyć	zmniejszyć, zmniejszyć	1
Makasu	負かす	まかす	pokonać	pokonać	1
Tayoru			zależy od	zależeć od	1
yoru			zależeć na oparciu	polegać na oparciu	1
Iiarawasu	言い表す	いいあらわす	opisać	opisać	1
Kuzusu	崩す	くずす	zniszczyć,	Zniszcz, rozbij	1
Horobosu	滅ぼす	ほろぼす	zniszczyć,	Zniszcz, ruina	1
shinu	死ぬ	しぬ	morrer	UMIERAĆ	1
Horic	掘る	ほる	kopać	KOPAĆ	1
Hanashiaus	話し合う	はなしあう	dyskutować	Dyskusja	1
Iyagaru	嫌がる	いやがる	Nie podoba mi się, nienawidzę	Nie lubię, nienawiść	1
WARU			Dywizja, Break	Podziel, przerwa	1
Wakeu			podział, osobny	Podziel, oddziel	2
yaru	やる		Zrób, daj	Zrób, daj	1
robić	する		Zrób	Zrób	1
UTAGAU			Wątpliwość, podejrzewaj	Wątpliwość, podejrzewaj	1
nomu	飲む	のむ	beber	drink	1
Kawakasu	乾かす	かわかす	suchy	suchy	1
Hosu	干す	ほす	suche powietrze	Suche powietrze	1
jeść	食べる	たべる	jeść	JEŚĆ	2
Nijiru			Przednia krawędź	Krawędź do przodu	1
Daku	抱く	だく	Przytul przytul	Obisz, przytul	1
Hagemasu	励ます	はげます	zachęcać	wróg	1
owaru	終わる	おわる	koniec	KONIEC	1
cieszyć się	楽しむ	たのしむ	Baw się dobrze	Baw się dobrze	1
hairu	入る	はいる	entrar	Wchodzić	1
Saudiver	優れる	すぐれる	Excel, bądź doskonały, być lepszym	Excel, bądź doskonały, bądź lepszy	2
zwrócić	取り換える	とりかえる	zamienić	giełda	2
dasu	出す	だす	Wyciąg, weź	Wyciągnij, wybierz	1
mukau	向かう	むかう	twarz, z kolei / skieruj się w stronę	Twarz, skręć/skieruj się w stronę	1
spać	眠る	ねむる	zasnąć	ZASNĄĆ	1
Korobu	転ぶ	ころぶ	upaść	Upaść	1
taoreru	倒れる	たおれる	jesień	Upadać, upadnąć	2
Nomeru			Upadnij	Upadnij	1
furu	降る	ふる	Upadek z nieba	Upadek z nieba	1
horeru	惚れる	ほれる	zakochać się	ZAKOCHAĆ SIĘ	2
spadać	下がる	さがる	Jesień, dna, powiesz	Fall, Drop, Hang	1
ochiru	落ちる	おちる	Upadek, porażka, zejdź	Upadek, upadek, zejdź	2
Chiru	散る	ちる	jesień, dyspersja	Upadek, rozproszenie	1
Ochiiru			Upadek, zlew	Upadek, zlew	1
Ochiiru			Upadek, zlew	Upadek, zlew	1
hiru			Wychwanie (ciało)	Fart, Excel (z ciała)	1
Kowaagaru	怖がる	こわがる	strach	strach	1
OSOREU	恐れる	おそれる	strach, czy w strachu	Strach, bądź pod wrażeniem	2
Meiru			być w depresji	Być w depresji	1
Shizumu	沈む	しずむ	Poczuj się przygnębiony, zatopi	Poczuj się przygnębiony, zatopi	1
kanjiru	感じる	かんじる	Poczuj, poczuj	Czuć, zmysł	2
Ijiru			radzić sobie z	Skrzypce z	1
Tatakau			Walcz, walcz z	Walczyć, walczyć z	1
mitsukeru	見つける	みつける	poznać	Znajdować	2
porządkować	片付ける	かたづける	Wykończenie, sprzątanie	Zakończyć, uporządkować	2
tsuru	釣る	つる	ryba	ryba	1
Omoneru			pochlebiać	płaski	1
UKABU			unoszące się, chodź na myśl	unosić się, jedz na myśl	1
Nagaru	流れる	ながれる	przepływ, być odwołanym	przepływ, być odwołanym	2
hoteru			Spłukać, poczuj się gorąco	Spłukać, poczuj się gorąco	1
Tatamu	畳む	たたむ	zginać	zginać	1
wasureru	忘れる	わすれる	esqueço	zapominać	2
Yurusu			wybaczyć, pozwól, zatwierdzić	Wybacz, pozwól, zatwierdzić	1
narabu	並ぶ	ならぶ	uformować linię, równą	Uformować linię, równą	1
Atsumaru	集まる	あつまる	Zbierz, zbierz	Zbierz, montaż	1
zbierać	集める	あつめる	Zbierz, zbierz	Zbierz, zbierz	2
Aogu	仰ぐ	あおぐ	Spójrz, patrz, szacunek, fan fanów	Gaza, patrz w górę, szacunek, fanuj	1
eru	得る	える	pozyskać	Dostawać	2
okoru	怒る	おこる	poczuć złość	Złóż się	1
Kikaeru	着換える	きかえる	zmiana	Przebrać się	2
kumoru	曇る	くもる	pochmurny	Stać się pochmurne	1
ty			Upij się, chore morze	Upij się, chory morski	1
Koeru	こえる		tuczanie, rosną płodne / krzyżowe, przekraczają	Zdobądź tłuszcz, rosnąć płodnie / przekraczać, przekraczać	2
futoru	太る	ふとる	Tubianie, tucze	Zdobądź gruby, przyłóż na wadze	1
oriru	降りる	おりる	wyjść, zejdź	zejdź, zejdź	2
zmęczony	疲れる	つかれる	Zmęczyć się	Zmęczyć się	2
okiru	起きる	おきる	Wstań	wstawać	2
Najimu	馴染む	なじむ	Przyzwyczaj się, dostosuj się do	Przyzwyczaj się, dostosuj się do	1
narrator	慣れる	なれる	przyzwyczaić się, zapoznać się z	Przyzwyczaj się, rodzina staje się z	2
Atatamaru	暖まる	あたたまる	rozgrzewać się, ciepło	Rozgrzeć się, rozgrzewaj się	1
ageru	あげる	あげる	dawać	Dawać	2
kureru	呉れる	くれる	dawanie (dawca nie jest głośnikiem)	Daj (dawca nie jest głośnikiem)	2
kaesu	返す	かえす	chodzić, wróć (coś do kogoś)	Oddaj, wróć (coś do kogoś)	1
Niramu	睨む	にらむ	świecić, miej oko	Spojrzeć na oku	1
Kajiru	齧る	かじる	Włóż, ugryźć	Szarpaj, skubuska	2
iku	行く	いく	ir	ida	1
susumu	進む	すすむ	Idź naprzód, postęp	Idź naprzód, postęp	1
Kuruu	狂う	くるう	zwariować, bądź na porządku	Wściekaj się, bądź na porządku	1
deru	出る	でる	spódnica	WYCHODZIĆ	2
dekakeru	出かける	でかける	Wyjdź, wyjdź do domu	Wyjdź, wyjdź do domu	2
krąży	回る	まわる	CHODZIĆ W KÓŁKO	CHODZIĆ W KÓŁKO	1
wchodzić	上がる	あがる	idź, wspinaj się	Idź, wstań	1
kujiru			Gouge, łyżka	Gouge, miarka	1
Kojiru			Goida, klucz	Gouge, klucz	1
Nigiru	握る	にぎる	szczelność	chwyt	1
Tsukamu			Dokręcanie, chwyć	Chwyć, chwyć	1
spotkać	迎える	むかえる	Pozdrów, odpowiedz, witaj	Pozdrów, spotykaj, witaj	2
Kubiru			ucisk, uduszony	Uścisk, uładowanie	1
kureru	暮れる	くれる	Ciemny (zachód słońca)	Rosną ciemność (zachód słońca)	2
Shizumaru	静まる	しずまる	pomścić	Cisza	1
Shigeru			Brutto	Rosnąć gęsto	1
Sodatsu	育つ	そだつ	wzrastać	Dorośnij, bądź wychowywany	1
Guchiru			młotek	narzekać	1
Tobashiru			tryskający	wytrysk	1
Hotobashiru			Gush, Jorres	Gush, Spurt	1
watasu	渡す	わたす	entregar	Przekazać	1
kakeru	かける		sposób, siedzenie, telefon, ryzyko	Zawiesić, usiądź, telefon, ryzyko	2
aru	有る	ある	Tak, są	mieć, istnieją	1
motsu	持つ	もつ	mieć, mam	Mieć, trzymaj, własność	1
Tasukeru	助ける	たすける	pomoc	Pomoc	2
pomóż	手伝う	てつだう	pomoc	Pomoc	1
Kakureru	隠れる	かくれる	Schowaj się)	KRYĆ SIĘ)	1
Kakusu	隠す	かくす	Ukryj (coś)	Ukryj (coś)	1
Samatageru	妨げる	さまたげる	Zapobiegaj, utrudniając	przeszkadzać, utrudniać	2
Honomekasu	仄めかす	ほのめかす	sugestia	wskazówka	1
Yatou			wynajmować,	Zatrudnij, zatrudni	1
Butsukeru	ぶつける		uderzyć przeciwko, zagraj	Uderzyć, rzuć się	2
Butsukaru	ぶつかる		pokonać, zderzaj się z szokiem	uderzyć, zderzaj się z, starcie	1
utsu			uderzyć	Uderz, strzel	1
Kakaeru	抱える	かかえる	trzymaj (w ramionach), ma	Trzymaj (w ramionach), masz	2
Herikudaru			poniżyć	Upokoi się	1
spiesz się	急ぐ	いそぐ	spieszyć się	spieszyć się	1
wyjść	増える	ふえる	zwiększyć	przyrost	2
Shimeu	示す	しめす	Wskaż, punkt	Wskaż, zwróć uwagę	1
Kurushimeru	苦しませる	くるしませる	Wywieraj ból, udręka	Wywieraj ból, udręka	2
suu	吸う	すう	Wdychaj, popijaj, dym	Wdychaj, popijaj, dym	1
Maneku	招く	まねく	zaprosić, falować	Zaproś, Becon to	1
Su	誘う	さそう	Zaproś, uwód	Zaproś, pokusa	1
Yajiru			zombar	Jeer	1
tobu	飛ぶ	とぶ	Skocz, lataj	Skocz, lataj	1
kau	飼う	かう	Zachowaj (zwierzaka), zwiększ, z tytu	Zachowaj (zwierzaka), podnieś, tył	1
Keru	蹴る	ける	kopnięcie	kopnięcie	1
zabić	殺す	ころす	zabić	zabić	1
shiru	知る	しる	conhecer	Wiedzieć	1
śmiać się	笑う	わらう	rir	Laung	1
Fuseru	伏せる	ふせる	Połóż się na pociągnięciach	Leżą twarzą w dół	2
porwać	連れる	つれる	prowadzić	Ołów	2
mora	漏らす	もらす	wyciek, opublikuj	Wyciek, Disclos	1
brunetka	漏れる	もれる	Ucieczka, uciekaj	Wyciek, uciekaj	2
Katamuku	傾く	かたむく	szczupły, pochylenie	Pochylić się, przechylić	1
narau	習う		aprender	Uczyć się	1
MANABU	学ぶ	まなぶ	Naucz się, uczyć się	Naucz się, uczyć się	1
Nokosu	残す	のこす	zostaw, zapisz	Zostaw, zapisz	1
nokoru	残る	のこる	pozostawione, pozostanie	Pozostawione, pozostanie	1
kasu	貸す	かす	emprestar	Lege	1
Nameru	舐める	なめる	lizać	lizać	2
Fuseru	臥せる	ふせる	położyć się	Połóż się	1
pić małymi łykami			rzadki	Leżało rozłożeni	1
Konomu	好む	このむ	lubić	tak jak	1
Kagiru	限る	かぎる	limite	granica	1
naraberu	並べる	ならべる	wyrównać, wymienić, zorganizuj w porządku	Ustawiaj, lista, arnge w kolejności	2
kiku	聞く	きく	słyszę	Słuchać	1
kurasu	暮らす	くらす	żyć	na żywo	1
sumu	住む	すむ	Żyć, mieszkać	Na żywo, mieszka	1
miru	見る	みる	Patrzeć	Patrzeć	2
Minasu	見做す	みなす	Spójrz, zastanów się	Spójrz, rozważ	1
yaseru			schudnąć, schudnąć	Schudnąć, chuda	2
otosu	落とす	おとす	przegrać, upadek	Przegrać, upuść	1
Ushinau	失う		stracić, poproś	przegrywać, część z	1
nakusu	無くす	なくす	stracić, usuń	stracić, usuń	1
Kawaigaru	可愛がる	かわいがる	Miłość, bądź czułym, konkurs	Miłość, bądź przywiązany, delikatny	1
sageru	下げる	さげる	Niższe, powiesz	Niższe, powiesz	2
pomylić się	間違える	まちがえる	zrobić błąd	Zrób mystake	2
sawagu	騒ぐ	さわぐ	hałas, bądź turbulentny	hałas, bądź hałaśliwy	1
Karakau	からかう		Wyśmiewaj się z gry z gry	Wyśmiewaj się z żartów	1
Koshiraeru	拵える	こしらえる	zarządzać	Wykonaj produkcję	2
Kasegu	稼ぐ	かせぐ	zarabiać, zarabiaj życie	Zarabiać, zarabiaj na życie	1
tsukuru	作る	つくる	Rób, buduj, twórz	Tworzyć, buduj, stwórz	1
au	合う	あう	gra, regulacja	Pasuje do siebie	1
Jukusu	熟す	じゅくす	dojrzałe, dojrzałe	Dojrzałe, dojrzewane	1
Hakaru			zmierz, plan, fabuła	Zmierz, planuj, fabuła	1
au	会う	あう	Wiedzieć	poznać	1
TOKERU			stopić, rozpuszcza się, są rozwiązani	Stopić, rozpuść, jeść uwolniony	2
Dojiru	どじる		schrzanić	Schrzanić	1
Mazeru	混ぜる	まぜる	misturar	mieszać	2
poruszać się	動く	うごく	przenieść	przenosić	1
Ugokasu			Poruszaj się, działaj	Poruszaj się, działaj	1
Tochiru			Linie muff	Linie muff	1
iru	要る	いる	potrzebować	potrzebować	1
powiadomić	知らせる	しらせる	zawiadamiać	notyfikować	2
okoru	起こる	おこる	Zdarza się	Zdarza się	1
akeru	開ける	あける	aberto	otwarty	2
aku	開く	あく	Otwarte, było puste	Otwarte, stają się puste	1
hiraku	開く	ひらく	Otwórz, trzymaj (wydarzenie, impreza itp.)	Otwórz, trzymaj (wydarzenie, impreza itp.)	1
Minagiri			przelewowy	przelewowy	1
Minogasu	見逃す	みのがす	ignoruj, puść	Przeoczyć, pozwól mi przejść	1
Taosu	倒す	たおす	powalić, puknąć	Obalenie, powalenie	1
masaż nuru	塗る	ぬる	malowanie	farba	1
Awateru	慌てる	あわてる	Panika, bądź zakłócony	Panika, bądź zdenerwowany	2
Mojiru			parodia, skręt	Parodia, Twist	1
rozstać się	別れる	わかれる	część, osobna, podzielona, rozwiedziona	część, oddzielna od, być podzielona, rozwiedziona	2
Yogiru			przechodzi upadek	Przejdź, wpadnij	1
Heru	減る	へる	Pass, Pass	Przejdź, przejdź	2
untranslatable	過ぎる	すぎる	przejść, wyprzedzaj	Pass, przekracz	2
harau	払う		Zapłata	Płacić	1
Horobiru	滅びる	ほろびる	zginąć	zginąć	1
Kudoku	口説く	くどく	przekonanie, postępowanie (dla kobiety)	Przekonaj, dokonaj postępów (do kobiety)	1
Sebiru			przeszkadza	Peester for	1
utsusu			Fotografia, kopiuj, odbijaj	Fotografia, kopiuj, odbijaj	1
hirou	拾う	ひろう	Weź, znajdź	Odbierz, znajdź	1
Hoo			wybierać	Wybierz, wykop	1
Seseru			wziąć, bawić się	Wybierać, baw się	1
Tsumoro			gromadzić, gromadzić	Gromadzić się, gromadzić	1
Kasaneru	重ねる	かさねる	Ustaw, powtórz	Ustaw, powtórz	2
Tsumeru			szczypta	szczotka	1
Tsuneru			szczypta	szczotka	1
Kuwadateru	企てる	くわだてる	Plan, plan	Plan, plan	2
ueru			sadzić	zakład	2
bawić się	遊ぶ	あそぶ	Dotykać	Grać	1
hiku	弾く	ひく	Play (instrument smyczkowy)	Play (instrument smyczkowy)	1
chigiru			zastaw	kiciuś	1
Takuramu	企む	たくらむ	Lot, schemat	Fabuła, schemat	1
Mushiru			Rozpocznij, wybieraj, łzy	Zrywać, zbierać, łzy	1
sasu	刺す	さす	punkt, żądło, dźgnięte	Wskaż, żądło, dźgnięcie	1
migaku	磨く	みがく	Polski	poli	1
Omoiru			Zastanów się, kontempl	Zastanów się, kontempl	1
Nobasu	のばす		odroczyć, rozszerzyć	Odroczyć, rozszerzyć	1
nagasu	流がす	ながす	Wlać, niech przepływ	Wlać, niech przepływ	1
Homeru	褒める	ほめる	pochwała	pochwała	2
inoru	祈る	いのる	Módlcie się, życząc	Módlcie się, życzę	1
Umu			produkuj, rodzić, składać jaja	Produkuj, rodzić, składać jaja	1
Mokeru	儲ける	もうける	Zysk, zarabiaj pieniądze	Zysk, zarabiaj pieniądze	2
Mamoru	守る	まもる	chronić	chronić	1
Kabau	庇う	かばう	chronić, uważaj	chronić, dbać	1
hiku	引く	ひく	puxar	Ciągnąć	1
Naguru	殴る	なぐる	Perforator, Beat	Punch, uderz	1
osu	押す	おす	Push, naciśnij	Push, naciśnij	1
Shimau	しまう		Wyrzucić	Odłożyć	1
ireru	入れる	いれる	Umieść, wpuszczaj	włożyć, wpuszczaj	2
wiatr w twarz		のせる	Załóż to, włóż na pokład	Włóż na górę, umieść na pokładzie	2
haku	履く	はく	Umieść, używaj (w stopach lub nogach - spodnie / buty itp.)	Załóż, noś (na nogach lub nogach - spodnie/buty itp.)	1
oku	置く	おく	miejsce,	Postaw, miejsce	1
Kakageru	掲げる	かかげる	podnieść (flagę), aby zostać zrealizowanym	Podnieś (flagę), przytrzymaj	2
Todku	届く	とどく	zakres	Zasięg	1
Oyobu	及ぶ	およぶ	Przyjdź, przedłużyć	Zasięgaj, rozciągnij	1
yomu	読む	よむ	ler	Czytać	1
Najiru			nagana	nagana	1
Uketoru			Otrzymuj, zaakceptuj	Otrzymuj, zaakceptuj	1
dać	貰う	もらう	Otrzymaj, uzyskaj	Otrzymaj, zdobądź	1
Herasu	減らす	へらす	zmniejszyć, zmniejszyć	zmniejszyć, zmniejszyć	1
Kotowaru	断わる	ことわる	odmawiać,	Odmowa, upadek	1
Oshimu	惜しむ	おしむ	lament, bądź niechętny	Żałuj, bądź niechętny	1
oboeru	覚える	おぼえる	Pamiętaj, ucz się	Pamiętaj, ucz się	2
nugu	脱ぐ	ぬぐ	usuwać	usunąć	1
Hazusu	外す	はずす	Usuń, odłącz	Usuń, Undasca	1
naosu	直す	なおす	napraw, lekarstwo	Napraw, lekarstwo	1
Kurikaesu	繰り返す	くりかえす	powtarzać	powtarzać	1
tanomu	頼む	たのむ	Zamów, zamówienie, żądanie przychylności	Żądanie, zamów, zapytaj przychylność	1
Motomeru	求める	もとめる	Zamów, wyszukaj, kupuj, zapytaj	Poproś, szukaj, kupuj, zapytaj	2
Sukuu	救う	すくう	ratunek, uratuj	ratunek, uratuj	1
niru	似る	にる	przypominać, bądź podobny	Reseble, bądź podobny do	2
yasumu	休む	やすむ	odpoczywaj, śpij	Odpoczywaj, śpij	1
Osaeru	抑える	おさえる	Ogranicz, kontrola	Nieruchomości, kontrola	2
żaba	帰る	かえる	Zwroty	powrót	1
wrócić	戻る	もどる	Wróć, z powrotem	Wróć, wróć	1
Modosu	戻す	もどす	Z powrotem, odłożyć, wymioty	Wróć, odłożyć, wymioty	1
Azakeru			śmieszny	okrążenie	1
Minoru	実る	みのる	dojrzałe, przynoszą owoce	Dojrzewaj, przyłóż owoce	1
hashiru	走る	はしる	uruchomić	run	1
nigeru	逃げる	にげる	ucieczka	Uciekaj, uciekaj	2
kakeru	かける		Bieg, galop	Bieg, galop	1
Takuwaeru	蓄える	たくわえる	Oszczędzaj pieniądze, odłóż na bok, przechowuj	Oszczędzaj pieniądze, odłóż na bok, przechowuj	2
Tameru	ためる		przechowywać, przechowywać, gromadzić	Oszczędzaj, przechowuj, akumuluj	2
iu	言う	いう	dizer	Mowić	1
shikaru	叱る	しかる	Klątwaj, powiedzmy	Zbadać, powiedz	1
szukać	探す	さがす	Szukaj	Szukaj	1
uru	売る	うる	vender	Sprzedać	1
okuru	送る	おくる	Wyślij, zobacz	Wyślij, zobacz	1
Kizuku	気付く	きづく	sens, postrzeganie, ostrzeżenie	Sens, zdaj sobie sprawę, zauważ	1
Hanareu	離れる	はなれる	oddzielić od, zostaw	Oddzielić od, zostaw	1
teru			świecić	świecić	1
hikaru	光る	ひかる	Świeć, połysk	Świeć, brokat	1
Kagayaku	輝く	かがやく	jasność, iskra	Świeć, blask	1
miseru	見せる	みせる	wystawa	pokazywać	2
shimeru	閉める	しめる	fechar	zamknąć	2
utau	歌う	うたう	cantar	Śpiewać	1
suwaru	座る	すわる	sentar	siedzieć	1
Koshikakeru	腰掛ける	こしかける	Siedzący (styl zachodni)	Sieść w (styl zachodni)	2
Soshiru			oszczerstwo	oszczerstwo	1
neru	寝る	ねる	Spać, idź do łóżka	Spać, idź do łóżka	2
saper	滑る	すべる	slajd	slip - poślizgnąć się	1
niszczyć	壊す	こわす	rozbić	rozbić	1
masaż nuru	塗る	ぬる	rozmaz	Rozmazać	1
Toku			rozwiązać, uwolnić się	Rozwiąż, uwolnij się	1
hanasu	話す	はなす	falar	mówić	1
Kobosu	こぼす		wlać	rozlanie	1
Koboreuru	こぼれる		wyciek, wybuch	wyciek, przepełnienie	2
iifurasu	言いふらす	いいふらす	roznosić plotkę / historię	rozgłaszaj plotkę/opowieść	1
Shiku	敷く	しく	rozprzestrzeniać się, połóż	Rozłożyć się, leżeć	1
Hiromaru	広まる	ひろまる	propagacja stała się popularna	Rozprzestrzeniać, popularne stać się	1
Hiromeru	広める	ひろめる	rozproszone, popularne	Spread, popularna Make	2
dokładać wysiłków	頑張る	がんばる	Pozostań stanowczo, staraj się	Staj się mocno, staraj się	1
miharu	見張る	みはる	Zatrzymaj się w areszcie, obserwuj	Stań, zachowaj Lookout	1
KAMAERU	構える	かまえる	być przygotowanym	być przygotowanym	2
tatsu	立つ		Wstań	Wstań	1
ukraść	盗む	ぬすむ	ukraść	ukraść	1
fumu	踏む	ふむ	deptać	nadepnąć	1
haru	張る	はる	przyklej coś	Przyklej coś	1
zatrzymać się	止まる	とまる	zatrzymać	zatrzymywać się	1
Damaru	黙る	だまる	przestań gadać	PRZESTAŃ GADAĆ	1
zatrzymać	止める	とめる	Zatrzymaj się, zaostrzyj	Zatrzymaj się, przymocuj	2
przestać	止める	やめる	Zatrzymaj się, poddaj się, zrezygnuj	Zatrzymaj się, poddaj się, rezygnuj	2
Tsuyomeru	強める	つよめる	wzmacniać	Wzmacniać	2
Katameru	固める	かためる	Wzmocnij, Harden	Wzmocnij, Harden	2
Hage	励む	はげむ	Wysiłek, podejmij wszelkie wysiłki	Starać się, starać się	1
Kurushimi	苦しむ	くるしむ	cierpieć	sukur	1
Iididasu	言い出す	いいだす	Sugerujemy, zacznij mówić	Zaproponuj, zacznij mówić	1
Kanau	適う	かなう	garnitur zgodnie z	garnitur, zgodny z	1
Sasaeru	支える	ささえる	wsparcie	wsparcie	2
Kakomu	囲む	かこむ	otoczenie, umieszczone	otaczać,	1
oyogu	泳ぐ	およぐ	nadar	pływać	1
Hikukeru	引き受ける	ひきうける	przejąć kontrolę	Przejąć kontrolę	2
nugu	脱ぐ	ぬぐ	zdejmij, usuń (buty, ubrania)	Zdejmij, usuń (szorty, ubrania)	1
Kakawaru	関わる	かかわる	uczestniczyć, afektu	Wziąć udział, afektu	1
kakaru	掛かる	かかる	Weź, zacznij, bądź zawieszony	Weź, zacznij, wiszcz	1
toru	取る	とる	Weź, kradnij	Weź, kradnij	1
iikaesu	言い換える	いいかえる	Porozmawiaj, odporuj	Porozmawiaj, odporuj	1
oshieru	教える		Naucz, pokaż	Naucz, pokaż	2
Yaburu			łza, pęknięcie, porażka	Przerwa, przerwa	1
Hiyakasu	冷やかす	ひやかす	Amole, naśmień z	Drażnić się z	1
Imashimeru	戒める	いましめる	powiedz, ostrożnie	Powiedz, ostrożnie	2
neru			Tymczasowe, udaj kolan	Temperament, udoskonalaj, kolan	1
Tamesu	試す	ためす	Test, spróbuj, smak	Test, spróbuj, smak	1
omou	思う	おもう	pensar	myśleć	1
zastanawiać się	考える	かんがえる	pensar	myśleć	2
Omitsuku	思いつく		Pomyśl / wejdź do swojego umysłu	Pomyśl o / przyjdź do twojego umysłu	1
sprzedać	捨てる	すてる	wyrzucać	Wyrzucić	2
rzucić	投げる	なげる	wyrzucać	Wyrzucić	2
Shibaru	縛る	しばる	krawat,	wiązać, wiązać	1
Musubu	結ぶ	むすぶ	powiązać, węzeł, zawierać kontrakt	Powiązać, węzeł, zawierać kontrakt	1
sodateru	育てる	そだてる	Do tyłu, aby wymyślić	do tyłu, poruszać	2
Uwamawaru			TOP, przekraczać	TOP, przekraczać	1
Ijimeru	虐める	いじめる	udręka, zastraszanie	Próbka, łobuz	2
Ibiru			Próbka, pieczona	Próbka, pieczeń	1
furu	触れる	ふれる	dotykać	dotykać	2
dotknąć	触る	さわる	dotyk lub czuj (rękami)	Dotyk lub czuj (rękami)	1
przenieść się	乗り換える	のりかえる	Ruch drogowy	Tranzyt	2
Yokogiru			Przejść przez	podróż	1
Damasu	騙す	だます	sztuczka	sztuczka	1
kesu	消す	けす	Wyłącz, usuń	Wyłączyć, wymazać	1
tsukeru	点ける	つける	Włącz światło	włącz światło	2
Hirugaeru			obrót, fala	Odwrócić się, falować	1
magaru	曲がる	まがる	Z kolei fałd	Turn, Bend	1
Nejiru	捩じる		skręcać	skręcać	1
Yojiru			skręcić, zniekształcać	Twist, detort	1
wakaru	分かる	わかる	Rozumiem	Zrozumieć	1
Uneu			marszczyć	Sfalować	1
Kumu	組む	くむ	zjednoczyć, wszystko razem	Zjednoczyć się, razem	1
Hodoku	解く	ほどく	rozwiązać	Rozwiązać	1
używać	使う	つかう	używać, działać	używać, działać	1
kieru	消える	きえる	zniknąć, odejdź, gaszić	zniknąć, wyjdź, gaź	2
matsu	待つ	まつ	esperar	Czekać	1
okosu	起こす	おこす	bieżnia	Obudź (ktoś) w górę	1
aruku	歩く	あるく	andar	Chodzić	1
Hoshigaru	欲しがる	ほしがる	Chcę, chcę	Chcę, pragnienie	1
arau	洗う	あらう	lavar	Myć się	1
Nagameru	眺める	ながめる	Zegar, zobacz	Obejrzyj, zobacz	2
kiru	着る	きる	umieścić	nosić	2
Kaburu	被る	かぶる	Użyj (w głowie), umieść	Nosić (na głowie), załóż	1
katsu	勝つ		wygrywać	wygrać	1
Kareu	枯れる	かれる	uschnąć	uschnąć	2
hataraku	働く	はたらく	praca	Praca	1
tsutomeru	勤める	つとめる	pracować	pracować dla	2
Kizukau	気遣う	きづかう	Martw się, zastanów się	Martw się, rozważ	1
Matsuru	祀る	まつる	cześć	Cześć	1
Kizutsukeru	傷つける	きずつける	rana, uszkodzenie, uszkodzenie	Rana, uszkodzenie, krzywda	2
owijać	包む	つつむ	pakiet	zawinąć	1
Mogiru			chwytać	klucz	1
brudny			Menele	Kręcenie się	1
kaku	書く	かく	escrever	pisać	1

Mam nadzieję, że podobał Ci się ten artykuł! Dzięki! Dobre studia!

Dziękujemy za przeczytanie! Będziemy jednak bardzo zadowoleni, jeśli spojrzysz na inne artykuły poniżej:

Lista czasowników po japońsku

Przeczytaj więcej artykułów na naszej stronie.

Przeczytaj nasze najpopularniejsze artykuły:

Czy znasz to anime?

Jaka jest różnica pomiędzy językami chińskim i japońskim?

Wyspa Tsunoshima to najpiękniejszy most w Japonii