Danh sách các động từ tiếng Nhật cho tiếng Bồ Đào Nha / tiếng Anh

ĐƯỢC VIẾT BỞI

Trong bài viết này, chúng tôi sẽ trình bày một danh sách lớn các động từ tiếng Nhật đã được phân loại, và ý nghĩa của chúng trong tiếng Anh và tiếng Bồ Đào Nha. Không phải lúc nào cũng dễ dàng hiểu được bản dịch nghĩa đen của một động từ tiếng Nhật, vì vậy chúng tôi sẽ giữ nguyên nghĩa tiếng Anh cho những người thông thạo ngôn ngữ này.

Các động từ trong bảng được phân thành Godan và Ichidan.

  1. Godan - Động từ kết thúc bằng -u trước bởi k, s, t, n, m, g hoặc là b, hoặc bởi một nguyên âm không phải ;
  2. Ichidan - Động từ kết thúc bằng eru và iru, cũng bao gồm các động từ bất quy tắc;

Danh sách động từ Nhật Bản

Bảng dưới đây chưa được sửa đổi hoàn toàn bằng tiếng Bồ Đào Nha, nó được dịch theo nghĩa đen từ tiếng Anh và một số từ không trở thành động từ hoặc nó không phải là động từ trong tiếng Bồ Đào Nha. Chỉ cần tưởng tượng từ đó như một động từ. Với thời gian khi học và xem lại bảng này, tôi sẽ cải thiện nó.

Romaji Động từ Hiragana Động từ tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Anh Động từ Lớp học
nonoshiru ののしる chửi bới, chửi bới chửi bới, chửi bới 1
Takeru たける hành động bạo lực hành động bạo lực 1
tasu 足す たす thêm vào thêm vào 1
kuwaeru 加える くわえる thêm, bao gồm thêm vào, bao gồm 2
mitomeru 認める みとめる thừa nhận, thừa nhận thừa nhận, công nhận 2
kotaeru 答える こたえる câu trả lời câu trả lời 2
tsuku 着く つく đến đến 1
kokorozasu 志す こころざす khao khát mong muốn 1
osou 襲う おそう tấn công tấn công 1
haberu 侍る tham gia vào tham dự vào 1
medatsu 目立つ めだつ thu hút sự chú ý, nổi bật thu hút sự chú ý, nổi bật 1
sakeru 避ける さける tránh, né tránh, né 2
Yaku 焼く rang, nướng nướng, nướng 1
kinjiru 禁じる きんじる cấm, cấm cấm, cấm 2
abiru 浴びる あびる tắm đi, tắm đi tắm, tắm 2
iru 居る いる 2
dekiru 出来る できる có khả năng có thể 2
fukeru ふける được hấp thụ trong được hấp thụ trong 1
ikiru 生きる いきる hãy sống hãy sống 2
kikoeru 聞こえる きこえる có thể nghe được, có thể nghe thấy có thể nghe được, có thể nghe thấy 2
motozuku 基づく もとづく căn cứ dựa trên 1
kuramu 眩む くらむ bị mù, bị chóng mặt bị mù, bị chóng mặt 1
umareru 生まれる うまれる sinh ra được sinh ra 2
oreru 折れる おれる bị phá vỡ, áp lực bị hỏng, chụp 2
kogeru 焦げる こげる thiêu, cháy bị đốt cháy, cháy thành than 2
naoru 治る なおる được chữa lành, chữa lành được chữa khỏi, chữa lành 1
kimaru 決まる きまる được quyết định, đồng ý được quyết định, đồng ý 1
makeru 負ける まける bị đánh bại, thua một trò chơi bị đánh bại, thua một trò chơi 2
kotonaru 異なる ことなる khác với khác với 1
chigau 違う ちがう thể khác nhau, sai khác, sai 1
thuế quan 足りる たりる đủ đủ, đủ 2
mitsukaru 見つかる みつかる được tìm thấy được tìm thấy 1
tamagiru たまぎる cảm thấy sợ hãi hoảng sợ 1
yorokobu 喜ぶ được hạnh phúc, hài lòng vui mừng 1
aburagiru 脂ぎる bị nhờn bị nhờn 1
aseru 焦る あせる vội vàng, hoảng sợ vội vàng, hoảng sợ 1
komaru 困る こまる Đang gặp rắc rối gặp rắc rối 1
okureru 遅れる おくれる được muộn, ở lại đằng sau đến muộn, tụt hậu 2
namakeru 怠ける なまける lười biếng lười biếng 2
nakunaru 無くなる なくなる mất tích, biến mất mất tích, biến mất 1
butch 間違う まちがう sai, làm sai nhầm lẫn, mắc lỗi 1
majiru 混じる まじる được trộn, nếu trộn với, hãy tham gia được trộn lẫn, hòa lẫn với, tham gia 1
tsugu 次ぐ つぐ là người tiếp theo là người tiếp theo 1
kutsugaeru 覆る くつがえる bị hủy, lật úp bị lật ngược 1
kasanaru 重なる かさなる được xếp chồng lên nhau, sự chồng chéo được chồng chất, chồng lên nhau 1
moteru もてる được phổ biến được phổ biến 2
mokaru 儲かる もうかる có lợi nhuận, kiếm tiền có lợi nhuận, kiếm tiền 1
mayou 迷う まよう bị nhầm lẫn phân vân 1
kanashimu 悲しむ かなしむ buồn, khóc buồn, đau buồn 1
tamaru たまる được tiết kiệm, tích lũy được tiết kiệm, tích lũy 1
numeru ぬめる được trơn trơn trượt 1
bibiru びびる ngạc nhiên ngạc nhiên 1
odoroku 驚く おどろく ngạc nhiên, ngạc nhiên ngạc nhiên, ngạc nhiên 1
mieru 見える みえる có thể nhìn thấy, có thể nhìn thấy có thể nhìn thấy, có thể nhìn thấy 2
otoru 劣る おとる tệ hơn, thấp hơn tệ hơn, kém hơn 1
uramu うらむ giữ một mối hận thù chịu một mối hận thù 1
naru なる tro-nen trở nên 1
kasumu 霞む かすむ trở nên nhiều mây và nhiều mây trở nên mờ, mơ hồ 1
komu 込む こむ trở nên đầy đủ trở nên đông đúc 1
shikeru しける trở nên ẩm ướt trở nên ẩm ướt 1
kageru trở nên tối tăm trở nên tối tăm 1
kawaku 乾く かわく trở nên khô trở nên khô 1
suku 空く すく trở nên trống rỗng, không có sự kết tụ trở nên trống rỗng, không đông đúc 1
katamaru 固まる かたまる trở nên khó khăn, bó trở nên khó khăn, bó lại 1
itamu 痛む いたむ bị thương, bị hư hỏng trở nên tổn thương, hư hỏng 1
kishiru mù sương trở thành sương mù 1
hayaru 流行る はやる trở nên phổ biến trở nên phổ biến 1
tsuyomaru 強まる つよまる Trở nên mạnh mẽ trở nên mạnh mẽ 1
ikiru gợi cảm trở thành trở nên oi bức 1
nureru 濡れる ぬれる bị ướt trở nên ướt 2
hajimeru 始める はじめる bắt đầu, bắt đầu bắt đầu 2
hajimaru 始まる はじまる bắt đầu, bắt đầu bắt đầu 1
shinjiru 信じる しんじる tin vào sự thật tin vào sự thật 2
mikubiru coi thường, khinh coi thường khinh thường 1
hineru 捻る ひねる uốn cong, xoắn uốn cong, xoắn 1
mageru 曲げる まげる uốn cong, xoắn uốn cong, xoắn 2
kamu 噛む かむ cắn cắn 1
saku 咲く さく Hưng thịnh hoa 1
fuku 吹く ふく đòn, sạch sẽ thổi, lau 1
noru 乗る のる lên tàu, đi trên lên tàu, đi trên 1
ibaru 威張る いばる phô trương khoe khoang 1
tagiru đun sôi, đun sôi sôi, sôi 1
kariru 借りる かりる vay, thuê vay, thuê 2
kowareru 壊れる こわれる tạm ngừng phá vỡ 2
kireru 切れる きれる phá vỡ, cắt, hết hạn phá vỡ, cắt đứt, thở ra 2
yabureru phá vỡ, mất, bị đánh đập phá vỡ, thua cuộc, bị đánh đập 2
sodateru 育てる そだてる nuôi dạy một đứa trẻ, đào tạo nuôi dưỡng một đứa trẻ, đào tạo 2
yomigaeru sống lại, làm mới làm sống lại, làm mới 1
tateru 立てる たてる dốc lên xây dựng 2
yakeru 焼ける やける đốt cháy burn 2
wow 買う かう mua, tựa vào, bám vào buy 1
yobu 呼ぶ よぶ bật gọi 1
Kamau 構う かまう quan tâm quan tâm đến, tâm trí 1
hakobu 運ぶ はこぶ mang mang 1
katsugu 担ぐ かつぐ gánh trên vai gánh trên vai một người 1
hasamu 挟む はさむ chụp và giữ (giữa hai điều) bắt, giữ (giữa hai điều) 1
iwau 祝う いわう ăn mừng, chúc mừng ăn mừng, chúc mừng 1
kawaru 変わる かわる thay đổi thay đổi 1
kaeru 変える thay đổi thay đổi 2
hoặc là 追う おう đuổi theo xe đuổi theo, lái xe đi 1
shaberu 喋る しゃべる buôn chuyện nói nhảm 1
daberu buôn chuyện nói nhảm 1
shiraberu 調べる しらべる kiểm tra, điều tra kiểm tra, điều tra 2
erabu 選ぶ chọn, chọn chọn, chọn 1
kuichigau 食い違う くいちがう đối đầu, không đồng ý xung đột, không đồng ý 1
hareru 晴れる はれる sạch sẽ, ngăn nắp dọn dẹp, dọn dẹp 2
noboru 登る のぼる leo leo 1
shimaru 閉まる しまる đóng, đóng lại đóng, đóng lại 1
kuzureru 崩れる くずれる sập hang sụp đổ, hang động 2
kuru 来る くる ghé chơi ăn cho 1
toreru 取れる とれる cút ra ăn bớt 2
hazureru 外れる はずれる đi ra ngoài, đi rộng đi ra, đi rộng 2
hodokeru 解ける ほどける cởi trói, buông lỏng cởi trói, buông lỏng 2
mairu 参る まいる vêm / go (humilde) come/go (humble) 1
nagusameru 慰める なぐさめる tiện nghi, bảng điều khiển tiện nghi, bảng điều khiển 2
iitsukeru 言いつける いいつける ra lệnh chỉ huy 2
kayou 通う かよう đường đi làm đường đi làm 1
kuraberu 比べる くらべる để so sánh so sánh 2
seru để cạnh tranh cạnh tranh 1
korasu 凝らす こらす tập trung tập trung 1
tsunagu bật, nhấn kết nối, thắt chặt 1
tsuzuku 続く つづく tiếp tục, theo dõi tiếp tục, theo dõi 1
tsuzukeru 続ける つづける tiếp tục, tiến hành tiếp tục, tiến hành 2
hiyasu 冷やす ひやす mát, lọc lại mát, lọc lại 1
kazoeru 数える かぞえる ghi bàn đếm 2
wataru 渡る わたる băng qua vượt qua 1
kosu 越す こす băng qua, vượt qua, đi tiếp băng qua, vượt qua, tiến lên 1
kudaku 砕く くだく đập, đập nghiền nát 1
naku 鳴く なく khóc cry 1
kashiru nguyền rủa nguyền rủa 1
kiru 切る きる cắt cut 1
mùi 踊る おどる nhảy nhảy 1
omoikiru dám dám 1
kusaru 腐る くさる suy tàn, xấu đi, chán nản suy tàn, xấu đi, chán nản 1
ituwaru 偽る いつわる lừa dối lừa dối, dối trá 1
kimeru 決める quyết định, lựa chọn quyết định, lựa chọn 2
sadameru 定める さだめる quyết định, thành lập quyết định, thành lập 2
kazaru 飾る かざる trang trí, trưng bày trang trí, trưng bày 1
heru 減る giảm, giảm giảm, giảm 1
makasu 負かす まかす đánh bại đánh bại 1
tayoru phụ thuộc phụ thuộc vào 1
yoru dựa vào, dựa vào dựa vào, dựa vào 1
iiarawasu 言い表す いいあらわす miêu tả diễn tả 1
kuzusu 崩す くずす phá hủy, phá vỡ phá hủy, phá vỡ 1
horobosu 滅ぼす ほろぼす phá hủy, hủy hoại phá hủy, hủy hoại 1
shinu 死ぬ しぬ chết chết 1
horu 掘る ほる đào đào 1
hanashiau 話し合う はなしあう thảo luận Bàn luận 1
iyagaru 嫌がる いやがる không thích, ghét không thích, ghét 1
waru tách ra, phá vỡ phân chia, phá vỡ 1
wakeru tách rời phân chia, tách biệt 2
yaru やる làm, cho làm, cho 1
suru する làm, làm làm 1
utagau nghi ngờ, nghi ngờ nghi ngờ, nghi ngờ 1
nomu 飲む のむ uống uống 1
kawakasu 乾かす かわかす khô dry 1
hosu 干す ほす không khí khô khô ráo, không khí 1
taberu 食べる たべる ăn ăn 2
nijiru cạnh trước cạnh về phía trước 1
daku 抱く だく ôm ôm ôm, ôm 1
hagemasu 励ます はげます khích lệ khuyến khích 1
owaru 終わる おわる kết thúc kết thúc 1
tanoshimu 楽しむ たのしむ tận hưởng, vui vẻ tận hưởng, vui vẻ 1
hairu 入る はいる đăng nhập đi vào 1
sugureru 優れる すぐれる xuất sắc, xuất sắc, vượt trội xuất sắc, xuất sắc, vượt trội 2
torikaeru 取り換える とりかえる trao đổi đổi 2
dasu 出す だす giải nén, lấy ra giải nén, lấy ra 1
mukau 向かう むかう rosto, por sua vez, / cabeça na direção face, turn/head toward 1
nemuru 眠る ねむる buồn ngủ buồn ngủ 1
korobu 転ぶ ころぶ ngã ngã xuống 1
taoreru 倒れる たおれる rơi, rơi ngã xuống, sụp đổ 2
nomeru ngã về phía trước ngã về phía trước 1
furu 降る ふる từ trên trời rơi xuống từ trên trời rơi xuống 1
horeru 惚れる ほれる phai-long phải lòng ai đó 2
sagaru 下がる さがる rơi, thả, treo rơi, rơi, treo 1
ochiru 落ちる おちる sụp đổ, sụp đổ, đi xuống rơi, thất bại, đi xuống 2
chiru 散る ちる mùa thu, phân tán rơi, phân tán 1
ochiiru chìm rơi rơi, chìm 1
ochiiru chìm rơi rơi, chìm 1
hiru trục xuất (ra khỏi cơ thể) rắm, trục xuất (từ cơ thể) 1
kowagaru 怖がる こわがる nỗi sợ nỗi sợ 1
osoreru 恐れる おそれる sợ hãi, cho dù sợ hãi sợ hãi, sợ hãi 2
meiru cảm thấy thất vọng cảm thấy thất vọng 1
shizumu 沈む しずむ cảm thấy chán nản, chìm đắm cảm thấy chán nản, chìm đắm 1
kanjiru 感じる かんじる cảm thấy, cảm nhận cảm thấy, cảm giác 2
ijiru đôi pho vơi nghịch ngợm với 1
tatakau chiến đấu, chống lại đấu tranh chống lại, đấu tranh chống lại 1
mitsukeru 見つける みつける gặp tìm thấy 2
katazukeru 片付ける かたづける hoàn thành, dọn dẹp hoàn thành, dọn dẹp 2
tsuru 釣る つる 1
omoneru nịnh nọt nịnh nọt 1
ukabu nổi, hãy nghĩ đến nổi, hãy nghĩ đến 1
nagareru 流れる ながれる dòng chảy, được gọi tắt dòng chảy, được gọi tắt 2
hoteru đỏ bừng, cảm thấy nóng đỏ bừng, cảm thấy nóng 1
tatamu 畳む たたむ gập lại gập lại 1
wasureru 忘れる わすれる quên quên 2
yurusu tha thứ, cho phép, chấp thuận tha thứ, cho phép, chấp thuận 1
narabu 並ぶ ならぶ tạo thành một dòng, bằng nhau tạo thành một dòng, bằng nhau 1
atsumaru 集まる あつまる thu thập, thu thập tập hợp, lắp ráp 1
atsumeru 集める あつめる thu thập, thu thập thu thập, thu thập 2
aogu 仰ぐ あおぐ nhìn, nhìn lên, tôn trọng, hâm mộ bản thân gạc, nhìn lên, tôn trọng, hâm mộ bản thân 1
eru 得る える được được 2
okoru 怒る おこる trở nên tức giận trở nên tức giận 1
kikaeru 着換える きかえる thay đổi có được thay đổi 2
kumoru 曇る くもる có mây có mây 1
bạn say, biển ốm say, say biển 1
koeru こえる engordar, cresça fértil / cross over, exceder get fat, grow fertile / cross over, exceed 2
futoru 太る ふとる mặc vào, mặc vào béo lên, tăng cân 1
oriru 降りる おりる đi ra ngoài, đi xuống xuống xe đi xuống 2
tsukareru 疲れる つかれる Mệt mệt 2
okiru 起きる おきる dung-len thức dậy 2
najimu 馴染む なじむ làm quen với, thích nghi với làm quen với, thích nghi với 1
nareru 慣れる なれる làm quen, làm quen với làm quen với, trở nên quen thuộc với 2
atatamaru 暖まる あたたまる ấm lên, ấm lên ấm lên 1
ageru あげる あげる cho đưa cho 2
kureru 呉れる くれる cho (người tặng không phải là người nói) cung cấp cho (người tặng không phải là loa) 2
kaesu 返す かえす quay lại, trả lại (một cái gì đó với ai đó) trả lại, trả lại (một cái gì đó với ai đó) 1
niramu 睨む にらむ tỏa sáng, để mắt đến nhìn chằm chằm vào, để mắt đến 1
kajiru 齧る かじる gặm, nhấm nháp gặm nhấm 2
iku 行く いく đi đi 1
susumu 進む すすむ tiến lên, tiến về phía trước tiến lên, tiến lên 1
kuruu 狂う くるう phát điên, mất trật tự điên lên, mất trật tự 1
deru 出る でる váy đi ra ngoài 2
dekakeru 出かける でかける rời khỏi nhà đi ra ngoài, rời khỏi nhà 2
mawaru 回る まわる đi vòng quanh đi vòng quanh 1
bám vào 上がる あがる đi lên, đi lên đi lên, tăng lên 1
kujiru thu hoạch đục khoét muỗng gouge 1
kojiru đục khoét, chìa khóa gouge, cờ lê 1
nigiru 握る にぎる vắt kiệt sự hiểu biết 1
tsukamu nắm lấy nắm bắt 1
mukaeru 迎える むかえる chào, gặp, chào mừng chào, gặp, chào mừng 2
kubiru kẹp chặt, bóp cổ kẹp chặt, bóp cổ 1
kureru 暮れる くれる Darken (hoàng hôn) phát triển tối (hoàng hôn) 2
shizumaru 静まる しずまる phát triển yên tĩnh phát triển yên tĩnh 1
shigeru mọc dày mọc dày 1
sodatsu 育つ そだつ lớn lên, lớn lên lớn lên, được lớn lên 1
guchiru càu nhàu càu nhàu 1
tobashiru phun ra gush 1
hotobashiru phun ra gush, spurt 1
watasu 渡す わたす giao hàng bàn giao 1
kakeru かける bằng cách nào, ngồi, điện thoại, rủi ro treo, ngồi, điện thoại, rủi ro 2
aru 有る ある thì cũng có có, tồn tại 1
motsu 持つ もつ có, có, sở hữu có, giữ, sở hữu 1
tasukeru 助ける たすける Cứu giúp Cứu giúp 2
tetsudau 手伝う てつだう Cứu giúp Cứu giúp 1
kakureru 隠れる かくれる ẩn mình) hide (bản thân) 1
kakusu 隠す かくす giấu (cái gì đó) giấu (cái gì đó) 1
samatageru 妨げる さまたげる ngăn cản, cản trở cản trở, cản trở 2
honomekasu 仄めかす ほのめかす gợi ý dấu 1
yatou thuê mướn thuê mướn 1
butsukeru ぶつける đánh với, chơi trên đánh vào, ném vào 2
butsukaru ぶつかる va chạm, va chạm, sốc đánh, va chạm, đụng độ 1
utsu đánh, bắn đánh, bắn 1
kakaeru 抱える かかえる giữ (trong vòng tay của bạn), có giữ (trong vòng tay của bạn), có 2
herikudaru làm nhục khiêm tốn bản thân 1
isogu 急ぐ いそぐ vội hurry 1
fueru 増える ふえる tăng tăng 2
shimesu 示す しめす chỉ ra, chỉ chỉ ra, chỉ ra 1
kurushimeru 苦しませる くるしませる gây đau đớn, dày vò gây đau đớn, dày vò 2
suu 吸う すう hít vào, nhấm nháp, hút hít vào, nhấm nháp, hút 1
maneku 招く まねく mời, vẫy tay với mời, vẫy gọi 1
sasou 誘う さそう mời, dụ dỗ mời, cám dỗ 1
yajiru để chế nhạo chế nhạo 1
tobu 飛ぶ とぶ nhảy, bay jump, fly 1
wow 飼う かう giữ (một con vật cưng), nuôi nấng, nuôi dưỡng Giữ (một con vật cưng), tăng lương, phía sau 1
keru 蹴る ける đá đá 1
korosu 殺す ころす giết chết giết chết 1
Shiru 知る しる để biết biết rôi 1
warau 笑う わらう cười cười 1
fuseru 伏せる ふせる nằm sấp nằm úp mặt xuống 2
tsureru 連れる つれる lái xe chì 2
morasu 漏らす もらす rò rỉ, tiết lộ rò rỉ, tiết lộ 1
moreru 漏れる もれる trốn thoát rò rỉ, trốn thoát 2
katamuku 傾く かたむく nghiêng về phía, nghiêng nghiêng về phía, nghiêng 1
narau 習う học hỏi học hỏi 1
manabu 学ぶ まなぶ học, học học, học 1
nokosu 残す のこす bỏ lại phía sau, tiết kiệm bỏ lại phía sau, tiết kiệm 1
nokoru 残る のこる còn lại, vẫn còn còn lại, vẫn còn 1
kasu 貸す かす cho vay huyền thoại 1
nameru 舐める なめる liếm liếm 2
fuseru 臥せる ふせる đẻ nằm xuống 1
tối cao nằm dài nằm dài 1
konomu 好む このむ thích giống 1
kagiru 限る かぎる giới hạn giới hạn 1
naraberu 並べる ならべる xếp hàng, liệt kê, sắp xếp theo thứ tự xếp hàng, danh sách, sắp xếp theo thứ tự 2
kiku 聞く きく Nghe nghe 1
kurasu 暮らす くらす sống trực tiếp 1
sumu 住む すむ sống, cư trú sống, cư trú 1
miru 見る みる Nhìn nhìn 2
minasu 見做す みなす nhìn, xem xét nhìn vào, xem xét 1
yaseru giảm cân, giảm cân giảm cân, gầy đi 2
otosu 落とす おとす thua, rơi thua, rớt 1
ushinau 失う thua, chơi với thua, chia tay 1
nakusu 無くす なくす mất, remove mất, loại bỏ 1
kawaigaru 可愛がる かわいがる yêu thương, trìu mến, dịu dàng yêu thương, trìu mến, dịu dàng 1
sageru 下げる さげる dưới cùng, treo treo thấp hơn 2
machigaeru 間違える まちがえる mắc lỗi mắc lỗi 2
sawagu 騒ぐ さわぐ gây ồn ào, hỗn loạn làm cho một tiếng ồn, có ồn ào 1
karakau からかう làm trò cười, trò đùa giễu cợt, đùa giỡn 1
koshiraeru 拵える こしらえる chế tạo chế tạo 2
kasegu 稼ぐ かせぐ kiếm tiền, kiếm sống kiếm tiền, kiếm sống 1
tsukuru 作る つくる tạo ra, xây dựng, tạo ra tạo ra, xây dựng, tạo ra 1
au 合う あう trò chơi phù hợp phù hợp 1
jukusu 熟す じゅくす trưởng thành, chín muồi trưởng thành, chín muồi 1
hakaru đo lường, kế hoạch, những âm mưu đo lường, kế hoạch, âm mưu 1
au 会う あう Xem thêm gặp 1
tokeru tan chảy, hòa tan, cởi trói tan, hòa tan, ăn ràng buộc 2
dojiru どじる lộn xộn lộn xộn 1
mazeru 混ぜる まぜる pha trộn pha trộn 2
ugoku 動く うごく để di chuyển di chuyển 1
ugokasu di chuyển, hoạt động di chuyển, hoạt động 1
tochiru Đường dây đường dây 1
iru 要る いる nhu cầu nhu cầu 1
shiraseru 知らせる しらせる thông báo thông báo 2
okoru 起こる おこる xảy ra, xảy ra xảy ra, xảy ra 1
akeru 開ける あける Mở mở 2
aku 開く あく mở, bị bỏ trống mở, trở nên trống 1
hiraku 開く ひらく mở, giữ (một sự kiện, tiệc vv) mở, giữ (một sự kiện, tiệc vv) 1
minagiru tràn ra tràn ra 1
minogasu 見逃す みのがす bỏ qua, bỏ qua bỏ qua, cho qua 1
taosu 倒す たおす hạ gục, hạ gục lật đổ, đánh sập 1
nuru 塗る ぬる bức vẽ Sơn 1
awateru 慌てる あわてる hoảng sợ, bị làm phiền hoảng sợ, bối rối 2
mojiru nhại lại, vặn vẹo trò nhại lại 1
wakareru 別れる わかれる một phần, ly thân, được chia, ly hôn phần, tách khỏi, bị chia, ly hôn 2
yogiru đi qua một mùa thu, đi qua, thả trong 1
heru 減る へる vượt qua, vượt qua đi qua, đi qua 2
gợi ý 過ぎる すぎる vượt qua, vượt qua vượt qua, vượt qua 2
harau 払う thanh toán trả 1
horobiru 滅びる ほろびる hư mất hư mất 1
kudoku 口説く くどく thuyết phục, làm cho tiến bộ (đối với một phụ nữ) thuyết phục, tiến bộ (với một người phụ nữ) 1
sebiru chọc phá chọc phá 1
utsusu nhiếp ảnh, sao chép, phản ánh chụp ảnh, sao chép, phản ánh 1
hirou 拾う ひろう bắt, tìm nhặt, tìm 1
hojiru nhặt, đào lên nhặt, đào ra 1
seseru bắt, chơi với chọn, chơi với 1
tsumoru tích lũy, tích lũy chồng chất lên, tích lũy 1
kasaneru 重ねる かさねる chồng chất, lặp lại chồng chất, lặp lại 2
tsumeru nhón nhón 1
tsuneru nhón nhón 1
kuwadateru 企てる くわだてる kế hoạch, kế hoạch kế hoạch, kế hoạch 2
ueru trồng cây 2
asobu 遊ぶ あそぶ Chạm chơi 1
hiku 弾く ひく chơi (cụ string) chơi (cụ string) 1
chigiru lời hứa lời hứa 1
takuramu 企む たくらむ bố trí hàng loạt âm mưu, kế hoạch 1
mushiru Kéo, nhặt, xé nhổ, hái, dệt 1
sasu 刺す さす nhắm, chích, đâm chỉ ra, chích, đâm 1
migaku 磨く みがく đánh bóng đánh bóng 1
omoiiru suy ngẫm, chiêm nghiệm suy ngẫm, chiêm nghiệm 1
nobasu のばす hoãn lại, gia hạn hoãn lại, gia hạn 1
Nagasu 流がす ながす đổ, để nó chảy đổ, để chảy 1
homeru 褒める ほめる khen ngợi khen ngợi 2
inoru 祈る いのる cầu nguyện, ước cầu nguyện, ước cho 1
umu sản phẩm, sinh con, trứng lay sản phẩm, sinh con, trứng lay 1
mokeru 儲ける もうける lợi nhuận, kiếm tiền lợi nhuận, kiếm tiền 2
mamoru 守る まもる bảo vệ bảo vệ 1
kabau 庇う かばう bảo vệ, chăm sóc bảo vệ, chăm sóc 1
hiku 引く ひく để kéo pull 1
naguru 殴る なぐる đấm, đánh đấm, đánh 1
osu 押す おす nút ấn nút ấn 1
shimau しまう Vứt đi cất đi 1
ireru 入れる いれる đặt, cho vào đưa vào, chúng ta hãy ở 2
noseru のせる đặt trên đầu, đặt trên tàu đặt trên ra khỏi đầu, đặt trên tàu 2
haku 履く はく colocar, usar (em pés ou pernas – calças / sapatos etc) put on, wear (on feet or legs – trousers/shoes etc) 1
oku 置く おく địa điểm đặt, đặt 1
kakageru 掲げる かかげる giương cao (lá cờ), diễn ra tăng (một lá cờ), giữ lên 2
todoku 届く とどく chạm tới chạm tới 1
oyobu 及ぶ およぶ đến, mở rộng vươn tới, mở rộng đến 1
yomu 読む よむ đọc đọc 1
najiru quở trách quở trách 1
uketoru nhận, chấp nhận nhận được, chấp nhận 1
đã sống 貰う もらう nhận, nhận nhận, get 1
herasu 減らす へらす giảm bớt giảm, giảm 1
kotowaru 断わる ことわる rác, rác từ chối, từ chối 1
oshimu 惜しむ おしむ hối hận, miễn cưỡng hối hận, miễn cưỡng 1
oboeru 覚える おぼえる nhớ, học nhớ, học hỏi 2
nugu 脱ぐ ぬぐ để loại bỏ tẩy 1
hazusu 外す はずす loại bỏ, tháo loại bỏ, cởi 1
naosu 直す なおす sửa chữa, chữa bệnh sửa chữa, chữa bệnh 1
kurikaesu 繰り返す くりかえす nói lại nói lại 1
tanomu 頼む たのむ yêu cầu, đặt hàng, yêu cầu ưu đãi yêu cầu, trình tự, yêu cầu ủng hộ 1
motomeru 求める もとめる đặt hàng, tìm kiếm, mua, hỏi yêu cầu, tìm kiếm, mua, hỏi 2
sukuu 救う すくう cứu, cứu cứu, cứu 1
niru 似る にる giống, giống với giống, tương tự như 2
yasumu 休む やすむ nghỉ ngơi, ngủ nghỉ ngơi, ngủ 1
osaeru 抑える おさえる hạn chế, kiểm soát kiềm chế, kiểm soát 2
kaeru 帰る かえる Lợi nhuận trở về 1
modoru 戻る もどる quay trở lại quay lại, quay lại 1
cách 戻す もどす trở lại, đặt nó trở lại, nôn mửa Đổi lại, đưa trở lại, nôn mửa 1
azakeru nực cười nhạo báng 1
minoru 実る みのる chín, kết trái chín, kết trái 1
hashiru 走る はしる chạy run 1
nigeru 逃げる にげる chạy trốn chạy đi, trốn thoát 2
kakeru かける chạy, phi nước đại chạy, canter, phi nước đại 1
takuwaeru 蓄える たくわえる tiết kiệm tiền, bỏ sang một bên, cất giữ tiết kiệm tiền bạc, đặt sang một bên, cửa hàng 2
tameru ためる tiết kiệm, tích trữ, tích lũy tiết kiệm, lưu trữ, tích lũy 2
iu 言う いう nói Nói 1
shikaru 叱る しかる thề, nói ra mắng mỏ, kể lể 1
sagasu 探す さがす tìm kiếm tìm kiếm 1
uru 売る うる bán bán 1
okuru 送る おくる gửi, tiễn gửi, tiễn 1
kizuku 気付く きづく cảm giác, tri giác, cảnh báo ý thức, nhận ra, thông báo 1
hanareru 離れる はなれる tách khỏi, để tách khỏi, rời khỏi 1
có bạn tỏa sáng tỏa sáng 1
hikaru 光る ひかる Toả sáng tỏa sáng, lấp lánh 1
Kagayaku 輝く かがやく tỏa sáng, tia lửa tỏa sáng, lấp lánh 1
miseru 見せる みせる sự phơi nhiễm chỉ 2
shimeru 閉める しめる đóng shut 2
utau 歌う うたう hát hát 1
suwaru 座る すわる ngồi ngồi 1
koshikakeru 腰掛ける こしかける ngồi (kiểu phương tây) ngồi trong (phong cách phương Tây) 2
soshiru vu khống vu khống 1
neru 寝る ねる ngủ đi, đi ngủ ngủ đi, đi ngủ 2
suberu 滑る すべる cầu trượt trượt 1
kowasu 壊す こわす đập vỡ đập vỡ 1
nuru 塗る ぬる bôi nhọ bôi nhọ 1
toku quyết tâm, tháo chằng buộc giải quyết, tháo chằng buộc 1
hanasu 話す はなす nói nói 1
kobosu こぼす đổ tràn 1
koboreru こぼれる tràn, vỡ tràn, tràn 2
iifurasu 言いふらす いいふらす espalhar um boato / história spread a rumour/story 1
shiku 敷く しく trải ra, nằm xuống trải ra, lay 1
hiromaru 広まる ひろまる lan rộng, đã trở nên phổ biến lan rộng, trở nên phổ biến 1
hiromeru 広める ひろめる lan rộng, làm cho phổ biến lây lan, hãy phổ biến 2
ganbaru 頑張る がんばる hãy mạnh mẽ lên, cố gắng lên đứng vững, cố gắng hết sức 1
miharu 見張る みはる đứng gác, canh giữ đứng gác, giữ gìn 1
kamaeru 構える かまえる được chuẩn bị chuẩn bị sẵn sàng 2
tatsu 立つ dung-len đứng lên 1
nusumu 盗む ぬすむ để ăn cắp lấy trộm 1
fumu 踏む ふむ bước bước lên 1
haru 張る はる dính, đặt một cái gì đó vào dính, đặt một cái gì đó vào 1
lấy 止まる とまる dừng lại dừng lại 1
damaru 黙る だまる ngừng nói ngừng nói 1
tomeru 止める とめる dừng lại, thắt chặt dừng lại, buộc chặt 2
yameru 止める やめる dừng lại, từ bỏ, từ chức dừng lại, từ bỏ, từ chức 2
tsuyomeru 強める つよめる củng cố củng cố 2
katameru 固める かためる tăng cường, làm cứng tăng cường, làm cứng 2
hagemu 励む はげむ phấn đấu, nỗ lực hết mình phấn đấu, nỗ lực hết mình 1
kurushimu 苦しむ くるしむ đau khổ đau khổ 1
iidasu 言い出す いいだす Chúng tôi đề nghị, bắt đầu nói chuyện đề nghị, bắt đầu nói chuyện 1
kanau 適う かなう phù hợp với phù hợp với, phù hợp với 1
sasaeru 支える ささえる ủng hộ ủng hộ 2
kakomu 囲む かこむ bao quanh, nơi bao quanh, bao bọc 1
oyogu 泳ぐ およぐ bơi bơi 1
hikiukeru 引き受ける ひきうける đổi lấy đổi lấy 2
nugu 脱ぐ ぬぐ cất cánh, loại bỏ (giày, quần áo) cất cánh, loại bỏ (giày, quần áo) 1
kakawaru 関わる かかわる tham gia, ảnh hưởng tham gia, ảnh hưởng 1
kakaru 掛かる かかる lấy, bắt đầu, được treo bắt đầu, bắt đầu, được treo 1
toru 取る とる mất, ăn cắp lấy, ăn cắp 1
iikaesu 言い換える いいかえる nói lại, bắt bẻ nói lại, bắt bẻ 1
oshieru 教える dạy, hiển thị dạy, hiển thị 2
yaburu xé nát, phá vỡ, đánh bại xé nát, phá vỡ, đánh bại 1
hiyakasu 冷やかす ひやかす trêu chọc, chế giễu trêu chọc, chế giễu 1
imashimeru 戒める いましめる nói ra, thận trọng nói ra, thận trọng 2
neru ôn hòa, tinh luyện nhào nặn ôn hòa, tinh luyện, nhào nặn 1
tamesu 試す ためす kiểm tra, thử, hương vị kiểm tra, thử, hương vị 1
omou 思う おもう suy nghĩ suy nghĩ 1
kangaeru 考える かんがえる suy nghĩ suy nghĩ 2
omoitsuku 思いつく Pense / entrar em sua mente Think of / come into your mind 1
suteru 捨てる すてる vứt đi vứt đi 2
nageru 投げる なげる vứt đi vứt đi 2
shibaru 縛る しばる buộc, ràng buộc trói chặt, ràng buộc 1
musubu 結ぶ むすぶ buộc, thắt nút, lập hợp đồng buộc, thắt nút, lập hợp đồng 1
sodateru 育てる そだてる về phía sau, để tăng lương ở phía sau, để đưa lên 2
uwamawaru hàng đầu, vượt quá hàng đầu, vượt quá 1
ijimeru 虐める いじめる dằn vặt, đe dọa đau khổ bắt nạt 2
ibiru dày vò, rang đau khổ, nướng 1
fureru 触れる ふれる chạm chạm 2
sawaru 触る さわる chạm hoặc cảm nhận (bằng tay) cảm ứng hoặc cảm giác (bằng tay) 1
norikaeru 乗り換える のりかえる Giao thông quá cảnh 2
yokogiru đi qua đi qua 1
damasu 騙す だます lừa lừa 1
kesu 消す けす tắt, xóa tắt, xóa 1
tsukeru 点ける つける Bật đèn bật sáng 2
hirugaeru rẽ sóng lật lại, vẫy tay 1
magaru 曲がる まがる lần lượt, gấp xoay, uốn cong 1
nejiru 捩じる xoắn xoắn 1
yojiru xoắn, bóp méo xoắn, bóp méo 1
wakaru 分かる わかる tôi hiểu hiểu biết 1
bỏ đi gợn sóng uốn lượn 1
kumu 組む くむ đoàn kết, tất cả cùng nhau đoàn kết, gắn kết với nhau 1
hodoku 解く ほどく cởi trói cởi trói 1
tsukau 使う つかう sử dụng, vận hành sử dụng, vận hành 1
kieru 消える きえる biến mất, rời đi, bị dập tắt biến mất, đi ra ngoài, bị dập tắt 2
matsu 待つ まつ chờ đợi chờ đợi 1
okosu 起こす おこす đánh thức (ai đó) dậy trỗi dậy (ai đó) lên 1
aruku 歩く あるく đi bộ đi bộ 1
hoshigaru 欲しがる ほしがる muốn, mong muốn muốn, mong muốn 1
wow 洗う あらう để rửa rửa 1
nagameru 眺める ながめる xem đồng hồ xem, xem 2
kiru 着る きる trang phục mặc 2
kaburu 被る かぶる sử dụng (trên đầu của bạn), mặc vào đeo (trên đầu của bạn), mặc vào 1
katsu 勝つ thắng lợi thắng lợi 1
kareru 枯れる かれる khô héo khô héo 2
hataraku 働く はたらく việc làm công việc 1
tsutomeru 勤める つとめる Làm việc cho Làm việc cho 2
kizukau 気遣う きづかう lo lắng, cân nhắc lo lắng, cân nhắc 1
Matsuru 祀る まつる thờ cúng thờ cúng 1
kizutsukeru 傷つける きずつける vết thương, thiệt hại, thiệt hại vết thương, thiệt hại, tác hại 2
tsutsumu 包む つつむ gói hàng bọc lại 1
mogiru lấy cờ lê 1
sujiru lung lay vặn vẹo 1
kaku 書く かく viết viết 1

Tôi hy vọng bạn thích bài viết! Cảm ơn! Chúc các bạn học tốt!

Compartilhe com seus Amigos!