Koseki (戸 籍 籍 籍) lub rejestracja rodziny to dokument, który służy rozpoznawaniu japońskich rodzin. W tym zapisie muszą zawierać narodziny, zgony, wesela i inne informacje rodzinne.
Dokument ten pomaga również zidentyfikować członków tej samej rodziny, a nawet udowodnić stopień pokrewieństwa, jeśli ktoś chce mieszkać w Japonii, aby uzyskać wizę w pracy.
Zrozummy teraz lepiej o Koseki i znaczeniu tego dokumentu dla populacji japońskiej.
Índice de Conteúdo
Struktura rejestracji
Rejestracja japońskiej rodziny jest zgodna z ustawą o rejestracji rodziny (戸 籍 籍 籍 法 法 法 法 法 法 法 法 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍 籍
- Nazwisko i imię chrzestne;
- Data urodzenia;
- Data rejestracji i przyczyny (ślub, śmierć, adopcja, itp.);
- Imiona ojca i matki oraz związek z nimi;
- W przypadkach adopcji muszą mieć imiona adopcyjnego ojca i matki;
- Jeśli jesteś żonaty, zadeklaruj, czy osoba ta jest mężem lub żoną;
- Jeśli przeniesiono z innego Koseki, stara Koseki (ma to miejsce w przypadku dzieci, które wychodzą za mąż i przestają należeć do Koseki rodziny, a zaczynają mieć własny);
- Zarejestrowany domination (Honski-Chi).
Dokument ten pochodzi zwykle ze strony, a ponieważ narodziny dzieci zwiększają liczbę stron. Wszelkie zmiany dokonane w dokumencie muszą być zarejestrowane i uwierzytelnione zgodnie z prawem.
Dokument ten otwiera się tylko dla członków japońskiego Imperialnego Domu. Nie mają dokładnie Koseki, ale cesarski rekord linii (皇 譜 譜, Kotofu). Środek ten jest zgodny z art. 26 prawa Izby Izby Izby.
Koseki ma tę samą reprezentatywną funkcję urodzenia, śmierci, małżeństwa i spisu powszechnego jak tutaj w Brazylii.
Pochodzenie Koseki
Koseki miał swój początek w szóstym wieku w Chinach, ale działał jako spis powszechny o nazwie Kōgo na Nenjaku (庚午 年 籍). Tutaj, w Brazylii, jest to jak IBGE, odpowiedzialne za zbieranie informacji o rodzin, aby poznać profil rodzin brazylijskich.
Oficjalność Koseki nastąpiła dopiero po przywróceniu okresu Meiji. Na początku tego okresu populacja była nadal podzielona na domeny feudalne, co utrudniało organizację ludzi.
Więc trzeba było być bardziej ostrożne w spisie powszechnym, aby dowiedzieć się, gdzie Rodziny japońskie I jak żyli w celu poprawy nawet transakcji komercyjnych. Była także mieszanka obcych ludzi z obywatelami japońskimi.
Po 1910 r. W systemie Koseki przeprowadzono niektóre reformy, aw 2003 r. Zaakceptowano, że ludzie, którzy identyfikowali się z innym gatunkiem niż to, co było, mogli dokonać zmiany płci w dokumencie.
Czy obcy mogą mieć Koseki?
Odpowiedź brzmi nie! Ten zapis jest ograniczony do obywateli japońskich. Na przykład, gdy tubylca poślubia kogoś z innego kraju, może zacytować małżonka w dokumencie, ale nie można go uznać za głowę gospodarstwa domowego.
Po reformach w 2012 r., Chociaż cudzoziemiec nie może mieć Koseki, może mieć rekord rezydencji znany jako Jumin-hyo (住民 票). Rekord ten początkowo był wyłączny dla obywateli japońskich w celu świadczenia usług publicznych i pobierania dochodów podatkowych, teraz każdy może mieć dostęp.
A jeśli ktoś ma pewien stopień pokrewieństwa z niektórymi japońskimi i potrzebuje wizy pracy, może poprosić Koseki na poczcie.
Może się również zdarzyć, że japońscy rodzice mają dziecko poza krajem, w takim przypadku można je uwzględnić w wieku do trzech miesięcy. A jeśli osoba ma mniej niż dwadzieścia lat i mieszka w Japonii więcej niż pięć Japoński obywatelstwo.
Artykuł jest dopiero w połowie, ale polecamy również przeczytanie:
Ciekawości o Koseki
Ponieważ Japonia nadal przyjmuje patriarchalną tradycję w dokumencie, konieczne jest umieszczenie szefa gospodarstwa domowego, aw większości przypadków są mężczyźni. Osoba, która nosi nazwę na szczycie listy, nazywa się Hitto-sha (筆頭 者).
Cała rodzina musiała zarejestrować tylko pod nazwą ojca, reguła zmienia się tylko wtedy, gdy dzieci tworzą własne rodziny. Początkowo to zasada, że żona przyjmowała nazwisko męża, ale od 2015 r. Pozwala żona zachować jedno imię. Jeśli mąż chce wziąć nazwisko swojej żony, zwykle dlatego, że jest to imię ważnej rodziny, może to również nie być powszechne.
Obecnie w Koseki może mieć informacje tylko z dwóch pokoleń na rodzinę, tj. Zwykle para i ich dzieci.
Koseki ma cztery kategorie: Koseki Tohon (戸籍 戸籍), Kotofu (皇統譜), Koseki Shohon (戸籍 抄本) i Koseki Joseki Tohon (戸籍 除籍 謄本).
Koseki Tohon jest kompletnym Koseki z podstawowymi informacjami obywateli. Kotofu jest cesarskim rekordem linii. Koseki Shohon jest indywidualną informacją jakiegoś członka rodziny i Koseki Joseki Tohon do zmiany nazwisk po ślubie, rozwodzie lub śmierci małżonka.
Uprzedzenie wokół Koseki
Do końca siedemdziesięciu dekady każdy mógł mieć dostęp do informacji zawartych w Koseki. Właśnie dlatego te informacje ostatecznie generowały uprzedzenia od kontrahentów, którzy zażądali Koseki kandydatów Oferty pracy.
Gdyby ktoś pochodził od Burakumin (部落 民) Być może nie mogłem znaleźć pracy. Ta klasa doznała wielu odrzucenia w Japonii.
Lub nawet dzieci w szkole mogą być uprzedzone za wychowanie samotnej matki. Tylko w 1976 r., Że dostęp do dokumentacji rodzinnej stał się ograniczony.
I byli nawet ludzie, którzy używali Koseki do przestępstwa! We wrześniu 2010 r. Rząd japoński stwierdził, że 230 000 seniorów nie zarejestrowało śmierci członków rodziny na emerytury!
