Kasaya lub Kesa to ceremonialna odzież używana przez mnichów buddyjskich jako symbol rezygnacji z światowymi przyjemnościami i stałym przypomnieniem zaangażowania w życie zakonne.
Słowo kasaya pochodzi od sanskrytu „kashaya”, co oznacza „kolor” lub „atrament”. Oryginalny kolor ubrania był brązowy, ale obecnie można go znaleźć w różnych kolorach, takich jak żółty, pomarańczowy i czerwony.
Polecamy również przeczytać:
- Kimono – Wszystko o tradycyjnym japońskim stroju
- Roupas em japonês – Vestuário e Acessórios
- Budismo no Japão – Religiões Japonesas
Índice de Conteúdo
Pochodzenie Kasaya i Kesa
Pochodzenie Kasaya sięga czasów Buddy Gautamy, kiedy jej uczniowie używali starych szmat do pokrycia się. Jednak wraz ze wzrostem liczby obserwujących konieczna była bardziej zorganizowana metoda ubierania mnichów.
To wtedy Budda ustanowiła Kasayę jako standardową odzież dla mnichów, którą należy wykonać z odrzuconej tkaniny i zszyty.
Pochodzenie odzieży Kesa sięga wczesnych dni buddyzmu, kiedy wędrowni mnisi nosili ubrania zebrane z wysypisk i krematorium. Ubrania te zostały zszyte, tworząc jedną odzież, która została użyta jako symbol jego zaangażowania w życie monastyczne.
Z czasem ta praktyka noszenia ubrań z recyklingu ewoluowała, aby stworzyć ceremonialne szaty specjalnie dla mnichów i zakonnic buddyjskich. Uważa się, że sam Budda poinstruował swoich uczniów, aby nosił proste ubrania, wykonane z odrzuconych tkanin, jako sposobu praktykowania skromności i wyrzeczenia.
Obecna forma japońskiej kesa można śledzić do China Tang (618-907 AD), gdzie odzież była znana jako „Kasaya”. Japońscy mnisi, którzy w tym czasie studiowali w Chinach, przynieśli tradycję Kasayi do Japonii, gdzie ewoluowała do Kesa, która jest dziś używana.
Kesa - japońska wersja Kasaya
Kasaya to święta sukienka używana przez mnichów buddyjskich, nie tylko w Japonii, ale wokół buddyjskiego świata. W języku japońskim Kasaya nazywa się „kesa” (袈裟).
Znaczenie „kesa” w Japonii jest takie samo jak w innych tradycjach buddyjskich, to znaczy jest symbolem wyrzeczenia się światowych przyjemności i zaangażowania w życie monastyczne. Ponadto „Kesa” jest również postrzegane jako symbol szacunku i czci na nauki Buddy.
W Japonii mnisi używają „KESA” przy wszystkich przypadkach ceremonialne i rytuały, takie jak ceremonie zamawiania, medytacja i nauki. Kolor „kesa” może różnić się między różnymi świątyniami i szkołami buddyjskimi, ale zwykle jest czerwony lub brązowy.
W japońskiej tradycji tworzenie „kesa” jest ważną praktyką, a wielu mnichów uczy się szyć i robić własne „kesa”. Proces cukierniczy jest uważany za praktykę medytacyjną, która pomaga rozwinąć cierpliwość, koncentrację i umiejętności ręczne.
Znaczenie Kasaya i Kesa
Kasaya jest ważnym symbolem mnichów buddyjskich, ponieważ reprezentuje jego wyrzeczenie się światowych przyjemności i zaangażowania w życie zakonne.
Korzystając z niego, mnisi przypominają sobie i innym, którzy porzucili świeckie życie i szukają duchowego oświecenia. Kolor Kasaya ma również znaczenie symboliczne, z różnymi kolorami reprezentującymi różne etapy rozwoju duchowego.
W japońskiej kesa pierwsza postać, „Ke” (袈), można przetłumaczyć jako „płaszcz” lub „płaszcz”, podczas gdy druga postać „SA” (裟) oznacza „tunikę” lub „długą sukienkę”.
Artykuł jest dopiero w połowie, ale polecamy również przeczytanie:
Proces tworzenia Kasaya
Tworzenie KESA jest medytacyjną i rytualną praktyką samą w sobie, w której mnich podąża za sekwencją precyzyjnych i ceremonialnych kroków podczas szycia pasków materiału. Ta praktyka jest postrzegana jako sposób na rozwój koncentracji, cierpliwości i umiejętności ręcznych, a także wyraz szacunku dla nauk Buddy i Dharmy.
Kasaya jest wykonany z odrzuconej tkaniny i szycia przez samych mnichów. Tkanina jest mywa się i krojona na paski, które są następnie szyte, tworząc odzież. Kasaya jest prostym ubraniem, bez wielu ozdoby lub szczegółów, odzwierciedlającej prostotę i pokorę, które są centralnymi wartościami w życiu zakonnym.
Noszenie Kesa to praktyka, która przypomina im o znaczeniu podążania ścieżką duchową i pozostania zaangażowanym w ich śluby zakonne.
Jak używać kasaya
Kasaya jest używana przez mnisi buddyjskie przy wszystkich przypadkach ceremonialni i rytuały, takie jak ceremonie zamawiania, medytacji i nauk.
Jest używany jako odzież na zewnątrz, pokrywa całe ciało z wyjątkiem głowy i dłoni. Mnisi zwykle noszą Kasaya złożoną na prawym ramieniu lub ramieniu, używając go jako stałego przypomnienia o swoich głosach monastycznych.
