Dinheiro em japonês se diz "Okane" [お金], já a moeda oficial do Japão se chama "EN" [円] que no português se diz iene e no inglês Yen. Nesse artigo vamos ver algumas curiosidades sobre essa e outras moedas do Japão.
Alguns pensam que o Japão em toda sua história só teve o Iene como moeda, mas existiram outras moedas com outros nomes. A grande confusão é que EN [円] é uma palavra que pode referir-se a qualquer moeda, por isso as outras moedas passaram despercebidas.
Índice de Conteúdo
Ciekawostki o pieniądzu w Japonii
Historia pieniądza w kraju sięga setki lat i była wpływana przez inne azjatyckie kraje. Jen został wprowadzony w okresie Meiji w 1871 roku z ułamkowaniem. Wcześniej istniały inne waluty, o których przeczytamy w artykule artigo.
W języku japońskim jen zawsze jest nazywany EN. Nie ma liczby mnogiej w japońskim dla tego słowa, ani nie ma też ułamkowej waluty jak centów w Brazylii. Zawsze pieniądze będą nazywane EN.
Wado - Pierwsze japońskie monety
Pierwsze monety Japonii zostały wybite około 708 roku n.e. i były małymi srebrnymi dyskami, w które wiercono kwadratowy otwór. Były one modelowane na wzór ówczesnych chińskich monet i nazywane "Wado Kaichin" lub "Wado Kaiho".
Japoński rząd uważał nowe monety za tak ważne, że oferowano stanowiska w cesarskim dworze tym, którzy posiadali duże ilości pieniędzy. Od samego rana rząd poluje na pieniądze. rsrsrs
Ryglowanie to proces, w którym monety przechodzą, aby zostać wybito. Polega na wykuciu wzoru na jednej lub obu stronach monety przy użyciu stempla.
Kochosen - japońskie monety miedziane
Między 708 a 958 rokiem naszej ery wybito różnorodne monety miedziane, o różnych wielkościach, ale wciąż na tym samym dysku z kwadratowym otworem.
Te monety były znane jako Kochosen, co można przetłumaczyć jako "domowy cesarski miedź." Bicia monet zostało przerwane w X wieku, aby chronić rząd przed upadkiem.
Brak miedzi i złe zarządzanie biciem monety spowodowały, że wartość monet Kochosen spadła do takiego poziomu, że zwykli ludzie odmawiali jej użycia w handlu.
Artykuł jest dopiero w połowie, ale polecamy również przeczytanie:
Koshu Kin - japońska moneta wagowa
Zajęło to aż do XV wieku, zanim monety zaczęły być ponownie używane w Japonii. Monety Koshu Kin nie miały wartości nominalnej, ale były cenione ze względu na wagę, którą była jedyną rzeczą wyrytą na nich.
Zrobione z złota i srebra, bite przez indywidualnych wojowników, były wygodnym sposobem na zakup ziemi i uzbrojenia.
Ile kosztuje lub ile jest wart jen?
Jak już wspomniano, aktualna waluta nosi nazwę jen [円], na Zachodzie znany jest pod dziwnym symbolem [¥]. Obecnie mamy w obiegu:
- Valores das moedas em circulação: ¥1, ¥5, ¥10, ¥50, ¥100, ¥500;
- Valores das notas em circulação: ¥1.000, ¥2.000, ¥5.000, ¥10.000;
Nie daj się zwieść tym dużym kwotom, musimy wziąć pod uwagę, że nie ma tam monet lub dziesiętnych. Innymi słowy, japońska waluta nie jest podzielona!
Przeczytaj również: DLaczego jen nie ma groszy? Czy jest deprecjonowany?
Jeśli przeliczymy każdą walutę, pomijając kurs wymiany i biorąc pod uwagę ceny produktów oraz gospodarkę Japonii, otrzymalibyśmy poniższe oceny: (Kurs dolara w dniu aktualizacji wynosił około 5 reali).
| WARTOŚĆ W 円 | WARTOŚĆ W R$ | RÓWNIEŻ JAK MONETA O WARTOŚCI |
| 1 jen | 0,05 Centów | 1 groszy |
| 5 jenów | 0,25 centów | 5 centów |
| 10 jenów | 0,50 złotych | 10 Centów |
| 50 jenów | 2,30 Realów | 50 centów |
| 100 jenów | 4,60 Realów | 1 real -> 1 real |
| 500 jenów | 25,00 Realów | 5 złotych |
| 1.000 jenów | 50,00 reali | 10 złote |
| 2.000 jenów | 100,00 reali | 20 złotych |
| 5.000 jenów | 250,00 Realów | 50 Realów |
| 10 000 jenów | 500,00 Reais | 100 Realów |
Ta tabela nie jest dokładna, tylko pokazuje, jak działałby Japonia, gdyby używała [R$] zamiast jenów. Jaki jest tego celem? Pomóc nam zorientować się w pieniądzach, pokazując, że 300 reali dla nas to nie więcej niż 100 reali dla nich.
Mesmo que alguém ganhe 300.000 ienes por mês, que equivale a 7.800,00 Reais. Ao consumi-lo no Japão, considerando o preço das coisas e a economia, o seu dinheiro não passou de 3.000 reais gastos.
W oczach obcokrajowców Japonia jest miejscem o wysokim koszcie życia. Ale dla tych, którzy korzystają z jena [円] i mają dobrą pensję, staje się to znacznie lepszym kosztem życia niż w Brazylii.
Sen e Rin - o iene já foi fracionado
Será que o iene já teve centavo? O iene foi introduzido no Japão no ano de 1871 e tinha não um, mas dois fracionamentos chamados de RIN [厘] e SEN [銭]. Entenda melhor como funcionada esse fracionamento abaixo:
- 10 RIN = 1 SEN
- 100 SEN = 1 EN
Tak działały rzeczy w Japonii do 1953 roku. Istniały monety o wartości 1 i 5 RIN, a także 1, 2, 5, 10, 20 i 50 SEN. W czasie frakcjonacji jenów były nominały: 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 i 500.
No Japão existiu até mesmo moedas que não eram totalmente redondas como no caso de algumas versões de 1 SEN e 1 IENE. Veja abaixo algumas imagens dessas moedas fracionadas e do iene antigo:
Ile kosztował jen wcześniej?
Não é tão fácil discutirmos esses valores antigos, porque as coisas funcionavam de maneira bem diferente do mercado atual. Os dados que encontrei durante essa pesquisa sempre apontam comparações com ouros, bolsa e não com dólar que estamos acostumados. Sem mencionar que a história da moeda no Brasil teve muitas reviravoltas, deixando meio incompreensível para comparações atuais.
Não vou tentar adentrar no assunto de economia, inflação, custo de vida e inúmeros outros fatores que fazem com que a moeda flutue de forma incompreensiva atualmente. Caso queira entender melhor recomendamos pesquisar sobre demanda e oferta, deflação econômica, paridade de poder de compra e comércio internacional.
W 1914 roku jen równał się 0,50 dolarów. Wierzy się, że 100 jenów w 1914 roku równa się 300 000 jenów w 2017 roku. Całkowicie zrozumiałe, biorąc pod uwagę, że 1 dolar z 1914 roku równa się 23 dolarom w 2015 roku.
Com 100 ienes por volta de 1920 você conseguiria comprar 200kg de arroz, 800 ovos, 4 anos de assinatura no Jornal, ir 100 vezes no cinema ou comer mil ramen. Lembrando ser um dos itens citados e não todos.
Se você tivesse 100 ienes antes da moeda deixar de ser fracionada, você seria considerado um rico. Até porque na época a maior nota de papel era 100 ienes.
A tabela mais recente que compara o dólar com iene data de 1973 até 2016. Mostrando assim que nos últimos 40 anos o valor do iene saiu de uma desvalorização e atualmente vale mais que o dólar.
É claro que precisamos averiguar a economia, custo de vida e salário da época. Principalmente porque o iene não é fracionado desde 1953 (não existem centavos), sua menor nota é 1.000. Então eu pessoalmente considero 100 ienes como um 1,00 se a moeda tivesse centavos.
Tabela poniżej pokazuje ile jenów wart był dolar od 1973 do 2016 roku:
| Rok | Iena | Rok | Iena |
| 1973 | 301.15 | 1974 | 299.00 |
| 1975 | 297.85 | 1976 | 303.70 |
| 1977 | 288.25 | 1978 | 241.74 |
| 1979 | 201.40 | 1980 | 237.73 |
| 1981 | 202.19 | 1982 | 224.55 |
| 1983 | 232.90 | 1984 | 233.95 |
| 1985 | 254.11 | 1986 | 200.05 |
| 1987 | 154.48 | 1988 | 127.44 |
| 1989 | 127.24 | 1990 | 145.09 |
| 1991 | 133.65 | 1992 | 125.05 |
| 1993 | 125.02 | 1994 | 111.49 |
| 1995 | 99.79 | 1996 | 105.81 |
| 1997 | 118.18 | 1998 | 129.45 |
| 1999 | 113.14 | 2000 | 105.21 |
| 2001 | 117.10 | 2002 | 132.66 |
| 2003 | 118.67 | 2004 | 106.39 |
| 2005 | 103.27 | 2006 | 115.33 |
| 2007 | 120.59 | 2008 | 107.60 |
| 2009 | 90.35 | 2010 | 91.26 |
| 2011 | 82.63 | 2012 | 76.94 |
| 2013 | 89.15 | 2014 | 103.94 |
| 2015 | 118.25 | 2016 | 118.18 |
Co można powiedzieć o monetach, które istniały przed jenem? Jeśli przeanalizujemy stare wartości, zauważymy, że coś kosztuje dziś nawet 60 lub 600 razy więcej, ale musimy pamiętać, że waluty tamtej epoki były ułamkowe, więc nie możemy bezpośrednio przeliczyć na jena.
No período Edo 1 MON (文) valia cerca de 12 ienes atualmente, mas vale lembrar que o ouro e a prata também eram usados na época. Na era Meiji (1867-1912) um iene da época equivale a 3.800 ienes atualmente.
Dlaczego monety o nominale 5 i 50 jenów mają dziurki?
No passado diversas moedas de diversos países tinham um buraco no meio para evitar falsificações e baixar o custo de produção. Só que com o avanço da tecnologia, diversos países abandonaram a prática de fabricar moedas furadas, exceto o Japão e poucos países.
Hoje em dia os buracos na moeda japonesa atualmente são de grande ajuda para os deficientes visuais. Acredita-se que originalmente esses buracos foram feitos para economizar os metais que ficaram escassos depois da Segunda Guerra Mundial.
A moeda furada de 5 ienes foi criada em 1948, já a moeda de 50 ienes não tinha nenhum buraco, mas por ser muito parecido com a de 100 ienes, logo fizeram um buraco nela para ajudar em sua identificação.
Pomimo że znamy główny powód, dla którego monety o wartości 5 i 50 jenów mają dziurę pośrodku, wciąż pojawiają się wątpliwości co do pochodzenia dziur w monetach. Wynika to z faktu, że ponad 1300 lat temu istniało wiele japońskich monet z kwadratową dziurą pośrodku, nawet w okresie Edo (1603–1868).
Chiny miała wpływ na wiercone monety w Japonii, podobnie jak miała wpływ na wiele innych aspektów historii i kultury Japonii. Istnieją teorie, że koło monety reprezentowało wszechświat, a kwadrat w środku monety reprezentował ziemię. Dzięki temu otworowi monety mogły być przypięte do pasa, co ułatwiało transport i chroniło je przed złodziejami.
O furo na moeda tinham diversas utilidades como servir de botões de roupas ou fazer colares. Algumas foram usadas até mesmo na fabricação de armas. Antigamente as moedas eram fabricadas de uma maneira que a remoção e separação delas durante sua fundição era muito trabalhosa, os buracos no meio de alguma maneira facilitou esse processo.
Você pode ler sobre o furo da moeda e sobre o fato da moeda de 5 ienes dar sorte em nosso a1TP30Dyskutuj o Goen.
Twarze japońskich pieniędzy
Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, kim są ci ludzie z Twoją twarzą na banknotach o nominale 1000, 2000, 5000 i 10000 jenów? Zbadajmy głębiej pochodzenie tych banknotów i osoby na nich przedstawione.
Czyj to jest wizerunek na banknocie o nominale 1000 jenów?
Na nota de 1000 ienes temos o rosto de Hideyo Noguchi (1876-1928) impresso desde o ano de 2004. Ele foi um grande cientista, físico e bacteriologista japonês que foi responsável por descobrir o antídoto para picadas de cobra e o agente causador da Sífilis. Ele também comprovou que a febre-amarela se tratava de uma doença viral e não bacterial como imaginavam antes.
A história de Hideyo Noguchi é bastante conturbada, ele passou por diversas dificuldades na infância, mas recuperou-se se tornando uma das mentes mais brilhantes da época. Ele é homenageado em diversos países, inclusive existe uma estátua dele na cidade de Campinas. Já no verso da nota encontramos flores de cerejeira, o Lago Motosu e o Monte Fuji.
Czyje twarze są na banknotach o wartości 5000 jenów?
Na banknocie o wartości 5000 jenów widnieje portret japońskiej pisarki, powieściopisarki i poetki Ichiyo Higuchi (1872-1896), znanej także jako Natsuko Higuchi. Była pierwszą znaną pisarką w nowoczesnej Japonii.
Miała burzliwe życie, ale jej historie miały duży wpływ na literaturę japońską i są wciąż cenione przez Japończyków. Jednym z jej znanych dzieł jest Takurabe, które doczekało się nawet adaptacji filmowej. Za notatką znajduje się obraz przedstawiający kwiaty Izy namalowany przez Koorin Ogata.
Twarz banknotu o nominale 10 000 jenów
A nota de 10000 Ienes tem o rosto de Yukichi Fukuzawa (1835-1901), um jornalista e empreendedor que lutou pelos direitos civis. Ele é conhecido como o Voltaire japonês e contribuiu para a difusão das ideias liberalistas e para a modernização do Japão.
No Japão você encontra pessoas se referindo a nota como “Yukichi-san”. Do outro lado da nota temos a imagem da estátua da fênix do Templo Byodoin.
Twarze na innych nominałach jena
A nota de 2000 ienes, que é muito rara, não possui nenhum rosto. Na parte da frente da nota, encontramos o desenho do Shureimon, um famoso portal localizado em Naha – Okinawa. No verso encontramos a representação do conto de Genji no Monogatari da Murasaki Shikibu.
Entre 1984 e 2004 a nota de 1000 ienes tinha o rosto de Natsume Soseki (1867-1916) um romancista japonês. Ele é conhecido pelas obras Kokoro, Botchan, I Am a Car e Light and Darkness. Muitas vezes ele é considerado o maior escritor da história japonesa moderna.
Na antiga nota de 5000 ienes, tinha o rosto de Nitobe Inazo (1862-1933) um economista agrícola, autor, educador, diplomata, politico e cristão. E na nota de 10000 ienes o rosto de Fukuzawa Yukichi (1835-1901) um autor, escritor, professor e tradutor japonês.
Outra personalidade que apareceu em diversas notas de ienes antigas é o Príncipe Shōtoku (574-622) que teve grande influência política e religiosa durante a história do Japão. Ele apareceu nas notas de 1000 ienes de 1950 à 1953, e nas notas de 5000 e 10000 ienes de 1957 à 1969.
Zobacz inne stare notatki i nazwiska osobistości, które w nich występowały.
- 1 iene – 1946-1948 – Ninomiya Sontoku
- 50 ienes – 1950-1953 – Takahashi Korekiyo
- 100 jenów – 1950-1953 – Itagaki Taisuke
- 500 jenów -1950-1953 - Iwakura Tomomi
- 500 ienes – 1957-1969 – Iwakura Tomomi
- 1000 ienes – 1957-1969 – Ito Hirobumi
Pytania dotyczące jena
Além das perguntas já mencionadas, alguns fazem diversas perguntas sobre a moeda japonesa, vamos pegar essas perguntas e responder a seguir:
Jak odczytać jen?
O iene em japonês não tem plural, não importa se a pessoa fala um ou 10 ienes, sempre vai ser ler EN [円] que significa círculo ou moeda, a palavra japonesa para referir-se ao dinheiro do Japão. Você sabia que no japonês não existe plural?
Dlaczego japoński jen nie ma centów?
A resposta é bastante simples, o povo preferiu assim. A moeda japonesa já foi fracionada no passado, mas devido a problemas econômicos e inflação, os centavos acabaram se tornando obsoletos, e nenhuma outra moeda fracionada foi criada.
Para saber mais sobre o fracionamento de moedas do Japão, escrevemos um artigo sobre o iene ser desvalorizado e sua moeda ser fracionada. Será verdade? Pelo simples fato da moeda não ter centavos, alguns acabam tendo essa ideia de desvalorização.
Dlaczego wartość jena jest tak niska?
Alguns questionam o motivo do iene tem um valor tão baixo, falando que o dinheiro é desvalorizado. Como já mencionado, o dinheiro japonês não é fracionado, por isso essa impressão enganosa. O valor do iene é equivalente ao dólar, mas sem centavos.
Tudo aconteceu quando o Sistema Bretton Woods entrou em colapso em 1971, a moeda do Japão começou a flutuar. Resultado do esforço japonês de se tornar uma das maiores potências econômicas e industriais do mundo.
Która waluta jest droższa, jen czy real?
O iene é muito mais valorizado que o Real, sendo a terceira moeda de maior circulação do mundo. O iene fica atrás apenas do dólar e do euro. A moeda é bastante comercializada nas bolsas de valores, sempre é mencionada e comercializada entre os grandes.
Ile jenów zarabia japoński pracownik?
W Japonii wynosi około minimalna płaca 150.00 ienes, pode alcançar facilmente 300.000 ienes, passar dos 10.000 reais ao ser convertido. No Japão o salário é pago por hora, então seus ganhos podem variar bastante conforme a localidade, emprego e carga horária. Para saber mais, leia nosso artigo sobre Salário Japonês.
Czytaj więcej: Jaka jest minimalna płaca w Japonii? Która praca przynosi największe dochody?
Ile kosztuje R$ 1 w Japonii? Ile kosztuje R$ 100 w Japonii?
1 real równa się około 25 jenów, podczas gdy 100 reali równa się około 250 jenów, natomiast 1000 reali równa się około 25 430 jenów. Poniżej zamieścimy tabelę z szczegółami:
- 1 R$ równa się 25 jenów;
- 2 R$ odpowiada 50 jenów;
- 5 reais são equivalentes a 125 ienes;
- 10 złotych to równowartość 253 jenów;
- R$ 25 równa się 631 jenom;
- 50 reais equivalem a 1.263 ienes;
- R$ 100 równa się 2526 jenów;
- 300 R$ równa się 7578 jenów;
- 500 reais equivale a 12,629 ienes;
- 1000 R$ równa się 25 000 jenów;
- 2000 R$ równa się 50 000 jenów;
- 10 000 R$ równa się 250 000 jenów;
- 50 000 BRL odpowiada 1 262 000 jenów;
- 100 000 R$ odpowiada 2 525 000 jenów;
- 1.000.000 R$ to równowartość 25.258.000 jenów;
Ile kosztuje 1 dolar w Japonii? Przelicz dolara na jeny proszę
Eu gosto de falar que cerca de 100 ienes equivale a 1 dólar. Na verdade, como o iene não tem centavo, eu geralmente uso o dólar para calcular, basta colocar uma vírgula antes de os dois últimos zeros para ter o valor em dólar.
Oczywiście jen był osłabiony w ostatnim czasie, a dolar wzrósł. To porównanie nie jest już tak dokładne jak kilka lat temu, ale nadal można je zrobić, aby obliczyć siłę nabywczą waluty.
Na dzień aktualizacji tego artykułu (03/08/2022) jen jest notowany po kursie 0,75 USD. Pomimo tego tabela poniżej będzie zachować standardowy sposób, który stosuję do obliczania jena na dolara.
- 1 USD równa się około 100 jenów;
- USD 2.00 równa się około 200 jenów;
- USD 5,00 równa się około 500 jenów;
- 10,00 USD odpowiada około 1 000 jenów;
- PLN 25,00 to około 2 500 jenów;
- USD 50,00 odpowiada około 5.000 jenów;
- USD 100,00 odpowiada około 10 000 jenów;
- USD 1.000,00 odpowiada około 100.000 jenów;
Dlaczego real jest warty więcej niż jen?
Ludzie mają błędne przekonanie, że real jest warty więcej niż jen, ale prawdą jest, że japońska waluta nie ma groszy i nie jest podzielona. Najmniejszym nominałem banknotu w jenach jest 1000 jenów.
To nie oznacza, że japońska waluta jest bardziej osłabiona niż brazylijska waluta, siła nabywcza Japończyków i jena jest znacznie większa niż Brazylijczyków z realem.
Filmy o japońskiej walucie
W celu zakończenia artykułu artigo, umieszczamy kilka filmów o japońskich pieniądzach i ich ciekawostkach:
