Adopcja dzieci w Japonii

W większości krajów dopuszcza się adopcję nawet dzieci obcokrajowców.

W Japonii tylko w 2011 roku zaadoptowano 430 dzieci. Jednak według BBC News, dane japońskiego rządu pokazują, że istnieje około 39 tysięcy dzieci przebywających w instytucjach adopcyjnych.

Wśród rozwiniętych krajów Japonia ma najniższy wskaźnik adopcji. Spróbujmy lepiej zrozumieć powody, zasady i historię tego procesu.

Adopcja dzieci w Japonii
Adopcja dzieci w Japonii

Jak powstała adopcja w Japonii?

Japończycy zaczęli praktykować adopcję w okresie Nara (710-794). W tym okresie adopcja była opatrzona regułami i społecznymi koncepcjami, które polegały na preferowaniu dzieci płci męskiej.

To się zdarzało, ponieważ powodem adoptowania było umożliwienie korzyści dla osoby adoptującej, kontynuowanie pracy w domu i opieka nad rodziną, które mogą być wykonywane tylko przez syna męskiego. W przypadku braku własnych dzieci, decydowano się na adopcję.

Innym powodem, dla którego rodzice sięgali po adopcję dzieci, było sytuacja, gdy ich własne dziecko nie mogło być już wskazane jako następca rodziny.

Adopcja dzieci w Japonii
Adopcja dzieci w Japonii

W okresie Nara adopcja była również używana jako mechanizm do tworzenia sojuszy. Innymi słowy, dzieci mogły być adoptowane między rodzinami. Jednak to właśnie w okresie Kamakura (1185-1333) rozpoczęły się sojusze rodzinne, w których było powszechne przyjmowanie chłopców nawet gdy rodzina miała już dzieci biologiczne.

W tym okresie teściowie mogli nawet adoptować zięciów w przypadku braku syna, który przyjąłby nazwisko rodowe żony. Warunkiem było jednak, aby adoptowany miał przynajmniej jednego brata, który kontynuowałby rodzinny ród biologiczny.

W 1948 roku dokonano rewizji Kodeksu Cywilnego na korzyść przyjętych dzieci, a nie tylko w tych celach. Ale w Japonii adopcja w większości przypadków jest dokonywana przez krewni własni.

Adopcja dzieci w Japonii

Japoński punkt widzenia na temat adopcji

W Japonii ten proces adopcyjny staje się jeszcze bardziej skomplikowany, ponieważ dziecku jest pozwolone utrzymywanie więzi z rodziną biologiczną. Zgodnie z prawem nawet jeśli dziecko zostanie odebrane z opieki rodziców biologicznych, nadal będą oni mieć opiekę nad nim i mogą decydować o jego przyszłości.

Dlatego wiele dzieci pozostawionych w sierocińcach od najmłodszych lat jest tam utrzymywanych do osiągnięcia pełnoletniości.

Niestety adopcja nie jest dobrze akceptowana w Japonii, ponieważ są bardzo przywiązani do więzów krwi. Adoptowanie może być uważane za akt wstydu. Ale gdy ktoś adoptuje, rodzina nawet przeprowadza się do innego miasta, aby przedstawić dziecko jako własne.

Ale to nie jest takie proste ukrycie tej informacji ze względu na japoński rejestr rodzinny nazywany Koseki (戸籍). Akt ten musi zawierać wszystkie dane rodziny, w tym dane przysposabiającego, które oprócz nazwiska rodziny adopcyjnej muszą zawierać nazwiska rodziny biologicznej.

Pomimo tych trudnych sytuacji wprowadzane są w tym zakresie niewielkie zmiany. Szpital Fukuda zlokalizowany w Kumamoto to pierwszy japoński szpital ze Specjalną Służbą Adopcyjną. Dzieci poniżej szóstego roku życia można oddać do adopcji w samym szpitalu.

Specjalna usługa adopcyjna została zalegalizowana i zatwierdzona przez Ministerstwo Zdrowia i Japońskie Stowarzyszenie Medyczne. Aby w niej uczestniczyć, rodzice adopcyjni nie mogą oferować instytucji pieniędzy. Osoby zainteresowane adopcją muszą zatrudnić prawnika do procesu adopcyjnego.

Po uzyskaniu zgody dziecko całkowicie zerwie więź z rodziną biologiczną. Będzie teraz zawierać nazwisko rodziców adopcyjnych, a Koseki wskaże dziecko jako dziecko legalne, nie ma potrzeby rejestrowania, że dziecko zostało adoptowane.

Adopcja dzieci w Japonii

Czy obcokrajowcy mogą adoptować japońskie dzieci?

Jeśli adopcja jest już skomplikowana przez samych Japończyków, wyobraź sobie to z obcymi! Adopcja dzieci przez cudzoziemców jest dozwolona jedynie w ostateczności, ponieważ z reguły pierwszeństwo mają krewni. Adopcja jest jednak możliwa pod warunkiem, że cudzoziemiec zamieszkuje w Japonii.

Jak widzieliśmy, Japończycy bardzo cenią swój rodowód, a przyjmując go, zostaje on złamany. Ponieważ jednak jest to kraj rozwinięty, rząd japoński nie ma problemu z „opieką” finansową nad tymi dziećmi.

Jedną z możliwości dla osób zainteresowanych adopcją jest sprawdzenie listy telefonów i adresów na stronie internetowej Ministerstwa Zdrowia, Pracy i Opieki Społecznej (jest ona w języku japońskim). Lub skontaktuj się ze szpitalem Fukuda.

Dla obcokrajowca zaadoptowanie dziecka nie jest niemożliwe, jednak wymaga cierpliwości ze względu na długi proces.

Adopcja dzieci w Japonii

Inną możliwością adopcji, prostszą ze względu na mniejszą biurokrację, jest przeniesienie dziecka do rodziny bez legalnej adopcji. W 2008 r. w pieczy zastępczej przebywało jedynie 3611 dzieci. Wartość ta jest niewielka w porównaniu z liczbą dzieci przebywających w domach dziecka.

W przypadku adopcji prawnej wyróżnia się dwa jej rodzaje: zwykłą i specjalną. Najczęściej spotykana jest regularna, czyli wtedy, gdy dziecko nie traci więzi rodzicielskich z rodziną biologiczną.

I specjalizuje się w dzieciach poniżej szóstego roku życia i jest najbardziej odpowiednia dla adopcji międzynarodowej.

Adopcja dzieci w Japonii

Artykuł jest dopiero w połowie, ale polecamy również przeczytanie:

Adopcja dorosłych

W Japonii jest to częstsze, niż mogłoby się wydawać! Dzieje się tak, aby zachować pokolenie w przypadku braku spadkobierców. Właściciele firm rodzinnych często adoptują mężczyzn w celu przejęcia firmy.

Przedsiębiorstwa o światowej sławie, takie jak Toyota, Suzuki i Canon, robią to, aby firma przetrwała przez pokolenia.

Przeczytaj więcej artykułów na naszej stronie

Dziękujemy za przeczytanie! Będziemy jednak bardzo zadowoleni, jeśli spojrzysz na inne artykuły poniżej:

Przeczytaj nasze najpopularniejsze artykuły:

Czy znasz to anime?