Dicionário de Japonês – Letras E-F-G-H-I-J

Neste artigo você vai ver o significado rápido de palavras aleatórias em ordem alfabética das letras E-F-G-H-I-J. Esse dicionário rápido foi feito para sanar as dúvidas e responder brevemente o significado de algumas palavras.

Esse banco de dados é traduzido diretamente do inglês, pode existir alguns erros de coerência. Sem a ajuda de um bom dicionário como jisho.org você pode ficar confuso. As palavras deste artigo fazem parte do N5, N4 e N3.

Sumário do Artigo
- E
- F
- G
- H
- I
- J
Outros Artigos
- Letras A-B-C-D
- Letras K-M-N
- Letras O-P-Q-R-S
- Letras T-U-V-W-Y-Z
 

Palavras Japonesas com a letra E

• 絵 – e significa cenário; image; pintura; esboço; desenho
• エビ – ebi significa rã; camarão
• 枝 – eda significa ramo; galho; membro
• ええ – ee significa sim; correto; direito; um; err; hein
• 永遠 – eien significa eternidade
• 映画 – eiga significa filme
• 映画館 – eigakan significa cinema
• 英語 – eigo significa língua Inglesa; inglês (idioma)
• 営業 – eigyō significa o negócio; vendas
• 影響 – eikyō significa influência
• 永久 – eikyū significa eternidade; perpétuo
• 衛星 – eisei significa satélite
• 栄養 – eiyō significa nutrição
• 駅 – eki significa estação de trem; estação; ponto de paragem
• 印 – em significa foca
• 縁 – en significa destino; edge
• エネルギー – enerugī significa energia
• 演技 – engi significa atuação; atuando
• エンジン – enjin significa motor; engine
• 援助 – enjo significa assistência; ajuda
• 延期 – enki significa adiamento
• 鉛筆 – enpitsu significa lápis
• 遠慮 – enryo・suru significa para ser reservado; para ser restringido; modesto
• 演奏 – ensō significa jogando
• その – então não significa que
• 演説 – enzetsu significa discurso
• 選ぶ – erabu significa escolher
• エレベーター – erebētā significa elevador
• 餌 – esa significa alimentação; isca
• エスカレーター – esukareetaa significa escada rolante
• 胃 – eu significa estômago
• いい – eu significa boa; bom
• 芽 – eu significa brotar; bud
• 移動 – eu faço significa remoção; mover

Palavras Japonesas com a letra F

• ファイル – fairu significa arquivo; arquivos
• ファッション – fasshon significa moda
• ファスト – fasuto significa primeiro; rápido
• どう – faz significa precisamente; como
• フィンランド – finrando significa finlândia
• フィルム – firumu significa rolo de filme
• フォーク – fokku significa garfo
• ファックス – fuakkusu significa fax; máquina de fax
• 不便 – fuben significa inconveniência; inconveniente; imprevidência
• フード – fudo significa comida; alimento
• 増える – fueru significa aumentar; multiplicar
• 深い – fukai significa profundo; denso; espesso; intenso; forte
• 吹く – fuku significa fundir; tocar instrumento de sopro; apitar; assoprar; soprar; rir
• 服 – fuku significa roupas
• 復習 – fukushuu significa revisão
• 複雑 – fukuzatsu significa complexidade; complicação; intrincada; sentimentos mistos
• 踏む – fumu significa para pisar; passo em frente
• 舟 – fune significa navio; barco; embarcações; tanque; banheira
• 降り出す – furidasu significa para começar a chover; sair
• 風呂 – furo significa banho; tomar banho; banho público; banhos
• 降る – furu significa cair; formar; derramar; descer
• フルーツ – furu significa fruta
• 古い – furui significa antigo; velho; antiguidade; de idade
• 蓋 – futa significa tampa
• 二人 – futari significa duas pessoas; juntos; casal
• 再び – futatabi significa novamente
• 二つ – futatsu significa dois
• ふと – futo significa de repente
• 封筒 – fūtō significa envelope
• 太い – futoi significa gordo; espesso
• 布団 – futon significa colchão japonês; cama japonesa; almofada redonda usada para meditação zen
• 太る – futoru significa para tornar-se gordo; engordar
• 二日 – futsuka significa dois dias, segundo dia do mês
• 普通 – futsuu significa geralmente; normalmente; usual; comum; geral
• 不要 – fuyō significa desnecessário
• 冬 – fuyu significa inverno

Palavras Japonesas com a letra G

• ガーデニング – gādeningu significa jardinagem
• 外交 – gaikō significa diplomacia
• 外国 – gaikoku significa país estrangeiro
• 外国人 – gaikokujin significa estrangeiro; gringo
• 外出 – gaishutsu significa passeio; saindo
• 画家 – gaka significa pintor
• がっかり – gakkari significa decepcionado
• 学校 – gakkō significa escola
• 学生 – gakusei significa aluno; estudante
• 我慢 – gaman significa paciência
• 画面 – gamen significa ecrã
• ガラス – garasu significa vidro; janela de vidro
• ガソリン – gasorin significa gasolina
• ガソリンスタンド – gasorinsutando significa posto de gasolina
• ガス – gasu significa gasolina; gás; fogão; forno a gás; flatulência; peido
• 画像 – gazō significa imagem
• ゲーム – geimu significa jogos
• 原因 – genin significa causa, fonte; origem
• 玄関 – genkan significa hall de entrada; entrada; porta da frente; corredor de entrada
• 元気 – genki significa saúde; vitalidade; energético; vigoroso; vital; saudável; bem; em forma
• 下宿 – geshuku significa alojamento; embarque; pensão
• 月曜日 – getsuyōbi significa segunda-feira
• 技術 – gijutsu significa arte; tecnologia; habilidade
• 銀行 – ginkō significa banco
• ギター – gitā significa violão; guitarra
• 五 – go significa cinco
• ごちそう – gochisou significa uma festa; banquete (tratamento)
• 午後 – gogo significa tarde
• 御飯 – gohan significa arroz cozido, refeição
• ごめん – gomen significa seu perdão; desculpe
• ごみ – gomi significa lixo
• ごらんになる – goranninaru significa (respeitoso) para ver; ver
• ゴール – gōru significa objetivo
• ゴルフ – gorufu significa golfe
• 御主人 – goshujin significa marido; mestre (honorável)
• 午前 – gozen significa manhã
• ご存じ – gozonji significa conhecer; voce sabe; sabendo
• 具合 – guai significa condição, saúde; estado; circunstâncias
• グラム – guramu significa grama
• グラス – gurasu significa vidro; de vidro
• グラウンド – guraundo significa terreno
• グレー – gurei significa cinzento; cinza
• グローバル – gurōbaru significa global
• グルメ – gurume significa gourmet
• グループ – gurūpu significa grupo
• ぐっすり – gussuri significa profundamente
• ぐつぐつ – gutsugutsu significa fervendo; maçante
• 牛肉 – gyūniku significa carne; beef
• 牛乳 – gyūnyū significa Leite

Palavras Japonesas com a letra H

• 歯 – ha significa dente
• 八 – hachi significa oito
• はちみつ – hachimitsu significa querida; mel
• 葉書 – hagaki significa cartão postal
• 激しい – hageshi significa violento; intenso
• はい – hai significa sim; correto; certamente; entendido
• 灰 – hai significa cinza; cinzas
• 拝見 – haiken・suru significa ver; olhar
• ハイキング – haikingu significa caminhada; caminhadas
• 入る – hairu significa entrar; invadir; inserir; juntar; inscrever-se; conter; segurar; acomodar
• 歯医者 – haisha significa dentista
• 灰皿 – haizara significa cinzeiro
• 始まる – hajimaru significa começar; iniciar
• 始める – hajimeru significa hajimete; hajime; começo; inicio; fim
• はっきり – hakkiri significa claramente; distintamente
• 箱 – hako significa caixa; pacote; baú; engradado
• 運ぶ – hakobu significa para transportar; transportar
• 履く – haku significa colocar; vestir; calçar
• ハム – hamu significa presunto
• 半 – han significa metade; meio
• 花 – hana significa flor; pétala
• 鼻 – hana significa nariz
• 花火 – hanabi significa fogos de artifício
• 花見 – hanami significa evento ou período onde aprecia-se as flores desabrochando
• 話 – hanashi significa conversa; história; discurso; discussões; negociações
• 話す – hanasu significa falar; conversar; contar; explicar
• ハンバーガー – hanbāgā significa hamburger
• 半分 – hanbun significa meio minuto; 30 segundos
• ハンドバッグ – handobaggu significa bolsa
• 羽 – hane significa pena
• ハンカチ – hankachi significa lenço
• 反対 – hantai significa oposição; resistência; antagonismo; hostilidade; objeção; dissidência
• 払う – harau significa pagar
• 晴れ – hare significa tempo limpo; templo claro
• 晴れる – hareru significa estar ensolarado; refrescante
• 春 – haru significa primavera
• 貼る – haru significa furar; colar; fixar; esticar; espalhar; preencher; inchar
• はさみ – hasami significa tesouras; tesoura
• 橋 – hashi significa ponte
• 箸 – hashi significa pauzinhos
• 走る – hashiru significa executar; correr; apressar; viajar; dirigir; fluir; fugir
• 二十歳 – hatachi significa 20 anos de idade
• 働く – hataraku significa trabalhar; operar; ser efetivo; aplicar
• はと – hato significa pombo; hato
• 二十日 – hatsuka significa vinte dias, vigésimo
• 発音 – hatsuon significa pronúncia
• 早い – hayai significa cedo; rápido; precoce; em breve; fácil; simples
• 速い – hayai significa cedo; rápido; precoce; em breve; fácil; simples
• 林 – hayashi significa madeiras; florestas; bosque; matagal; grupo
• はず – hazu significa deve ser assim; suposto; espero que seja; deve ser
• 恥ずかしい – hazukashii significa envergonhado; embaraçado; tímido
• ヘッドホン – heddohon significa fone de ouvido; auscultadores
• 辺 – hen significa área; região; vizinhança; lado; borda; circunstâncias
• 変 – hen significa estranho; ímpar; peculiar; esquisito; curioso; excêntrico; engraçado; suspeito; inesperado; perturbação; incidente
• 返事 – henji significa resposta
• 下手 – heta significa inábil; pobre; imprudente
• 部屋 – heya significa quarto; cômodo; câmara; apartamento
• 火 – hi significa fogo; chama; labareda
• 日 – hi significa dia; sol
• ひび – hibi significa crack; rachadura
• 左 – hidari significa lado esquerdo; esquerdo
• 酷い – hidoi significa horrível; cruel; sem coração; difícil; duro; grave
• 冷える – hieru significa ficar frio; esfriar
• 東 – higashi significa leste
• 髭 – hige significa barba; bigode; antena de inseto; bigode de gato
• 非常 – hijō significa emergência
• 非常に – hijouni significa extremamente; muito; excessivamente
• 光 – hikari significa luz; iluminação; raio; feixe; brilho;
• 光る – hikaru significa brilhar, cintilar; acender
• 引き出し – hikidashi significa gaveta; retirada (dinheiro); conhecimento para improvisar
• 引き出す – hikidasu significa sacar; puxar para fora
• 引っ越し – hikkoshi significa movendo-se; movendo
• 引っ越す – hikkosu significa se mudar; mover
• 飛行機 – hikōki significa avião; aeronave
• 飛行場 – hikoujou significa aeroporto; aeródromo; pista
• 引く – hiku significa puxar; levar; atrair; chamar de volta; desenhar
• 弾く – hiku significa tocar um instrumento com cordas, incluindo piano
• 低い – hikui significa baixo, curto; profundo
• 暇 – hima significa tempo livre; lazer; tempo de reposição; tempo fora; folga; período de férias
• 開く – hiraku significa abrir; desfazer; desselar; descompactar; fundar; extrair; ampliar
• 広い – hiroi significa espaçoso; grande; largo; amplo
• 拾う – hirou significa para pegar; reunir; pegar
• 昼 – hiru significa meio dia, diurna; almoço
• 昼御飯 – hirugohan significa almoço
• 昼間 – hiruma significa durante o dia; durante o dia; dia
• 昼休み – hiruyasumi significa intervalo de meio dia; pausa para o almoço
• 久しぶり – hisashiburi significa depois de muito tempo; muito tempo sem ver; quanto tempo;
• 必死 – hisshi significa frenético; desesperado
• 人 – hito significa pessoa; ser humano; homem; humanidade
• 一言 – hitokoto significa única palavra; uma palavra
• 一人 – hitori significa uma pessoa; sozinho; solitário
• 一人一人 – hitorihitori significa um por um; cada um
• 等しい – hitoshi significa igual
• 一つ – hitotsu significa um; primeiro
• 一月 – hitotsuki significa um mês
• 必要 – hitsuyou significa necessário
• ヒット – hitto significa acertar; hit
• ほど – hodo significa grau; sobre
• 程 – hodo significa extensão; grau; limites
• 豊富 – hofu significa abundância; abundante
• 他 – hoka significa outro, o resto; fora; além; nada; exceto
• ほこり – hokori significa poeira
• めん – homens significa macarrão
• ほめる – homeru significa dar elogios; louvor
• ホーム – hōmu significa plataforma; página inicial
• ホームステイ – hōmusutei significa homestay
• 本 – hon significa livro; volume; script
• 本棚 – hondana significa estantes de livros
• 炎 – honō significa chama
• 本当 – hontō significa verdade; realidade; fato; certamente; adequado; corrigido; oficia; genuíno; autêntico
• 翻訳 – honyaku significa tradução
• 星 – hoshi significa estrela; planeta; corpo celeste
• 欲しい – hoshii significa querer; desejar; necessidade
• 細い – hosoi significa fino; delgado
• ホテル – hoteru significa hotel
• ほとんど – hotondo significa na maioria das vezes; principalmente; quase; invariavelmente; todos exceto
• 法律 – houritsu significa lei; estatuto
• 放送 – housou・suru significa transmitir; transmissão
• 百 – hyaku significa cem
• イベント – ibento significa evento; eventos

Palavras Japonesas com a letra I

• 一致 – icchi significa coincidência; correspondência
• 一 – ichi significa um; melhor; primeiro
• 位置 – ichi significa lugar, colocar; posição
• 一 – ichi significa um
• 一番 – ichiban significa melhor, primeiro; número um
• 一度 – ichido significa uma vez
• いちご – ichigo significa morango
• 一時 – ichiji significa uma hora; temporário
• 一日 – ichinichi significa um dia; primeiro dia do mês
• 偉大 – idai significa grandeza; ótimo
• 家 – ie significa casa; residência; habitação; família; linhagem
• 衣服 – ifuku significa roupas
• 意外 – igai significa inesperado; surpreendente
• 以外 – igai significa com a exceção de; diferente de
• 医学 – igaku significa medicina; ciência médica
• 違反 – ihan significa violação
• 良い – ii significa boa; bom; excelente; legal; agradável; suficiente; legal
• いいえ – iie significa não
• 委員 – iin significa membro do comitê
• 維持 – iji significa manutenção
• いじめる – ijimeru significa provocar; valentão
• 異常 – ijō significa estranheza; anormal
• 以上 – ijou significa mais que isso; além; ainda mais; acima mencionado; uma vez que; isso é tudo; e mais; acima;
• 以下 – ika significa abaixo; menos que; inferior;
• 如何 – ikaga significa como; de qualquer maneira; sobre
• 池 – ike significa lagoa
• 意見 – iken significa opinião
• 生きる – ikiru significa viver
• 一家 – ikka significa uma casa; família
• 一気 – ikki significa bebida!; de uma só vez
• 行く – iku significa ir; mover-se; andar; fazer; continuar; proceder
• 幾ら – ikura significa quanto custa? quantos são?
• 幾つ – ikutsu significa quantos? quantos anos?
• 今 – ima significa agora; tempo presente; agora mesmo; imediatamente
• 意味 – imi significa significado; sentido
• 妹 – imōto significa irmã mais nova
• 引用 – in’yō significa cotação; citação
• 以内 – inai significa dentro; dentro de; menos que
• 田舎 – inaka significa campo; rural
• 稲 – ine significa arroz; planta de arroz
• インク – inku significa tinta
• 祈る – inoru significa para rezar; orar
• 印刷 – insatsu significa impressão
• 印象 – inshō significa impressão
• 引退 – intai significa se aposentar; aposentado
• インターンシップ – intanshippu significa estágio
• 犬 – inu significa cachorro; cão
• 一杯 – ippai significa cheio; completo
• 一般 – ippan significa geral
• 一方 – ippō significa um; enquanto
• 依頼 – irai significa pedido
• 以来 – irai significa desde a; desde
• いらいら – iraira significa irritação
• いらっしゃる – irassharu significa ser; vir; ir (respeitoso)
• 入れる – ireru significa colocar; entrar; inserir; definir; incluir
• 入口 – iriguchi significa entrada; portão; boca
• 色 – iro significa cor; cores; matiz; tinge; aparência; tom
• 色々 – iroiro significa vários; todos os tipos; variedades; cores
• 居る – iru significa ser, ter
• 要る – iru significa precisar; necessitar; desejar
• 医療 – iryō significa cuidados médicos; tratamento médico
• 医者 – isha significa médico; doutor
• 意志 – ishi significa vai; will
• 医師 – ishi significa médico
• 意思 – ishi significa intenção; will
• 石 – ishi significa pedra
• 意識 – ishiki significa consciência
• 忙しい – isogashii significa ocupado, irritado; agitado; inquieto; apressado
• 急ぐ – isogu significa apressar; acelerar; fazer acontecer mais cedo;
• いっせい – issei significa tudo de uma vez
• 一生 – isshō significa vida inteira; uma vida
• 一生懸命 – isshoukenmei significa com o máximo esforço; trabalho duro
• 一種 – isshu significa espécies; kind
• 一瞬 – isshun significa momento
• 一層 – issō significa muito mais; mais
• 椅子 – isu significa cadeira; tamborete; escritório
• いただく – itadaku significa (humilde) para receber; para receber
• 痛い – itai significa doloroso; embaraçoso
• 致す – itasu significa (humilde) fazer; acertar
• いたずら – itazura significa provocação; travessura
• 糸 – ito significa fio; linha; corda; rosca
• いとこ – itoko significa primo
• いつ – itsu significa quando; como
• 五日 – itsuka significa cinco dias, quinto dia
• 何時も – itsumo significa sempre; usualmente; cada vez; nunca (nai)
• 五つ – itsutsu significa cinco
• 言う – iu significa dizer; proferir; declarar; chamar
• 言わば – iwaba significa por assim dizer
• いわゆる – iwayuru significa os chamados
• 嫌 – iya significa desagradável; detestável; relutante; odiável
• 嫌 – iya significa não gosto
• 以前 – izen significa atrás; antes de
• いずれ – izure significa onde; qualquer
• 一緒 – issho significa juntos

Palavras Japonesas com a letra J

• じゃ – ja significa bem então…
• 邪魔 – jama significa obstáculo; intrusão; aborrecimento
• ジャム – jamu significa geléia; conservas de frutas
• 字 – ji significa personagem
• 字引 – jibiki significa dicionário
• 自分 – jibun significa ele mesmo; você mesmo; si mesmo
• 時代 – jidai significa era; período; época; idade; tempos; dias; antiguidade; antigo
• 自動車 – jidōsha significa automóvel
• 時間 – jikan significa tempo; hora; período
• 事故 – jiko significa acidente; incidente; dificuldade
• 事務所 – jimusho significa escritório
• 神社 – jinja significa santuário; santuário xintoísta
• 人口 – jinkou significa população
• ジーンズ – jīnzu significa jeans
• 地震 – jishin significa terremoto; tremor de terra
• 辞書 – jisho significa dicionário; léxico
• 辞典 – jiten significa dicionário
• 自転車 – jitensha significa bicicleta
• じっと – jitto significa sem movimento; olhando
• 自由 – jiyuu significa liberdade
• 丈夫 – jōbu significa forte, durável
• 女性 – josei significa mulher; mulheres; gênero feminino
• 上手 – jōzu significa hábil; inteligente; especialista; sensato
• 重大 – jūdai significa sério
• 授業 – jugyō significa lição; trabalho de classe; ensino; instrução
• 準備 – junbi・suru significa preparar; preparação
• 順調 – junchō significa favorável; suave
• ジュース – jusu significa suco
• 十 – jūtō significa dez;
• 十分 – juubun significa suficiente
• 柔道 – juudou significa judo
• 住所 – juusho significa um endereço; uma residência; domicílio
• 重要 – jūyō significa importante