Dicionário de Japonês – Letras A-B-C-D

Neste artigo você vai ver o significado rápido de palavras aleatórias em ordem alfabética das letras A, B, C, e D. Esse dicionário rápido foi feito para sanar as dúvidas e responder brevemente o significado de algumas palavras.

Esse banco de dados é traduzido diretamente do inglês, pode existir alguns erros de coerência. Sem a ajuda de um bom dicionário como jisho.org você pode ficar confuso. As palavras deste artigo fazem parte do N5, N4 e N3.

Palavras Japonesas com a letra A

• 案 – a significa idéia; planejar
• 浴びる – abiru significa tomar banho; banhar-se; ser regado
• 危ない – abunai significa perigoso; arriscado; precário; incerto
• あっち – acchi significa lá; além; algo distante
• あちら – achira significa lá; algo longo
• アドバイス – adobaisu significa conselho; conselhos
• アフリカ – afurika significa África
• 上る – agaru significa subir; ir para cima
• 上げる – ageru significa dar; levantar; elevar
• 上げる – ageru significa levantar; elevar; voar; mostrar; chamar; enviar; dar; fazer; ganhar; oferecer
• 愛 – ai significa ame; amor
• 間 – aida significa espaço; lacuna; intervalo; distância; tempo; período; pausa
• アイディア – aidia significa idéia; ideia
• 愛情 – aijō significa ame; afeto
• あいにく – ainiku significa infelizmente
• アイロン – airon significa ferro
• あいさつ・する – aisatsu・suru significa cumprimentar; dizer oi; saudar
• アイス – aisu significa gelo; sorvete
• 味 – aji significa sabor; gosto; encanto; estilo; experiência
• アジア – ajia significa Ásia
• 赤 – aka significa vermelho; carmesim; escarlate
• あかちゃん – akachan significa bebê; infantil
• 赤い – akai significa vermelho; carmesim; escarlate; vermelhão
• 赤ん坊 – akanbou significa bebê
• 明い – akarui significa brilhante; iluminado; colorido
• 開ける – akeru significa abrir; mover-se para fora
• 秋 – aki significa outono
• 明らか – akiraka significa óbvio
• 開く – aku significa abrir, abrir-se
• 空く – aku significa esvaziar; ficar menos lotado; ficar fino; ficar vazio; ficar com fome
• あくび – akubi significa bocejar; bocejo
• 悪魔 – akuma significa diabo
• アクセサリー – akusesarii significa acessório
• 握手 – akushu significa aperto de mão
• 甘い – amai significa doce; açucarado; perfumado
• 余り – amari significa não muito; restante; excedente; sobras; excessivamente
• 余り – amari significa restante; extra
• 雨 – ame significa chuva
• 飴 – ame significa doces; toffee
• アメリカ – amerika significa América
• 貴方 – anata significa você; querido
• アナウンサー – anaunsaa significa locutor; apresentador; repórter; talento da TV
• 姉 – ane significa irmã mais velha
• 兄 – ani significa irmão mais velho
• アニメ – anime significa animes
• 暗記 – anki significa memorização
• あんまり – anmari significa restante; não muito
• あんな – anna significa assim
• あんな – anna significa tal; tais; assim
• 案内 – annai・suru significa guiar; orientação
• あの – ano significa ei; dizer; ele
• あの – ano significa ingénuo; generoso; maleável; insuficiente; leve
• 安心 – anshin significa alívio; paz de espírito; relevo
• 安定 – antei significa estabilidade; estável
• 安全 – anzen significa segurança; safe
• 安全 – anzen significa segurança
• 青 – ao significa azul
• 青い – aoi significa azul
• アパート – apāto significa apartamento; bloco de apartamento; alojamento
• 粗い – arai significa grosseiro; grosso
• 新た – arata significa novo
• 洗う – arau significa lavar; limpar; enxaguar; purificar; investigar
• あらゆる – arayuru significa todos; qualquer
• あれ – are significa aquele
• アレルギー – arerugi significa alergia
• ある – aru significa ser, ter
• アルバイト – arubaito significa trabalho de meio período
• アルバム – arubamu significa álbum; album
• あるいは – aruiwa significa ou
• アルコール – arukooru significa álcool
• 歩く – aruku significa andar
• 朝 – asa significa manhã; de manhã
• 朝御飯 – asagohan significa café da manhã
• 浅い – asai significa superficial, raso; frívolo
• 明後日 – asatte significa depois de amanhã
• 足 – ashi significa pé, perna
• 明日 – ashita significa amanhã; futuro próximo (asu)
• 遊び – asobi significa jogar; brincar; realizar atividade; play
• 遊ぶ – asobu significa brincar; jogar
• あそこ – asoko significa lá; longe
• 頭 – atama significa cabeça; cabelo; mente; topo; chefe
• 新しい – atarashii significa novo; romance; fresco; recente
• 暖かい – atatakai significa caloroso; quente; suave
• 宛先 – atesaki significa endereço; destino
• 後 – ato significa depois; atrás; restante; após; mais
• 暑い – atsui significa quente; caloroso; aquecido; apaxionado
• 熱い – atsui significa quente (ao toque); intenso; ardente
• 厚い – atsui significa profundo, grosso
• 集る – atsumaru significa reunir; recolher
• 集める – atsumeru significa para colecionar algo; recolher
• 会う – au significa encontrar
• 合う – au significa para combinar; fit
• アウト – auto significa fora
• 謝る – ayamaru significa desculpar-se; pedir desculpas

Palavras Japonesas com a Letra B

• 場合 – baai significa situação; caso; se
• バーベキュー – bābekyū significa churrasco
• バドミントン – badominton significa badminton
• バッグ – baggu significa bolsa; bag
• 倍 – bai significa duplo; duas vezes; vezes
• バイク – baiku significa bicicleta; motocicleta
• バイオリン – baiorin significa violino
• バカ – baka significa idiota; estúpido
• 晩 – ban significa noite; tarde
• バンド – bando significa bando; banda
• 番号 – bangō significa número; série de dígitos
• 晩御飯 – bangohan significa jantar; refeição da noite
• 番組 – bangumi significa programa; programa de televisão ou rádio
• ばらばら – barabara significa disperso; desarticulado
• バランス – baransu significa equilibrar; saldo
• バレンタイン – barentain significa namorados; valentine
• 場所 – basho significa localização; lugar; posição; espaço; quarto
• バス – basu significa ônibus
• バター – batā significa manteiga
• 抜群 – batsugun significa excelente
• ベッド – beddo significa cama
• ベンチ – benchi significa banco
• 勉強 – benkyōsuru significa estudo; diligência
• 便利 – benri significa útil; conveniente
• ベランダ – beranda significa varanda
• ベル – beru significa sino
• ベルト – beruto significa cinto
• 別 – betsu significa diferente; outro distinção; discriminação; separado; extra; exceção; exclusão; classificado
• ビデオ – bideo significa vídeo
• 美術館 – bijutsukan significa galeria de arte; museu
• びっくり・する – bikkuri・suru significa surpreender; surpreenda-se
• 微妙 – bimyo significa delicado; subtil
• ビニール – binīru significa vinil
• ビール – bīru significa cerveja
• ビル – biru significa prédio; edifício
• 僕 – boku significa eu (usado por homens)
• ぼんやり – bon’yari significa vaga
• ボウリング – bōringu significa boliche
• ボウル – bōru significa tigela
• ボール – bōru significa bola; ball
• ボールペン – bōrupen significa caneta esferográfica
• 帽子 – bōshi significa chapéu; bone; touca
• ボタン – botan significa botão
• ボート – boto significa barco
• 貿易 – boueki significa comércio; trade
• 部長 – buchou significa chefe; cabeça; diretor
• ぶどう – budou significa uvas
• 文学 – bungaku significa literatura
• 文化 – bunka significa cultura; civilização
• 文法 – bunpou significa gramática; sintaxe
• 文章 – bunshō significa sentença, texto; escrita; composição; redação; artigo; prosa
• ブレーキ – bureiki significa freio
• 豚肉 – butaniku significa carne de porco; porco
• 病院 – byōin significa hospital
• 病気 – byōki significa doença

Palavras Japonesas com a letra C

• 茶色 – chairo significa castanho; castanho claro; fulvo; marrom
• ちゃん – chan significa sufixo diminutivo
• チャンス – chansu significa chance
• ちゃんと – chanto significa perfeitamente; corretamente
• 茶碗 – chawan significa tigela de arroz
• 血 – chi significa sangue
• チェック・する – chiekku・suru significa checar
• 違い – chigai significa diferença
• 違う – chigau significa diferente; variado; errado; não de costume; não coincide
• 小さい – chiisai significa pequeno; minúsculo
• 小さな – chiisana significa pequeno; minúsculo
• 近い – chikai significa perto; curto; próximo; intimamente; semelhante; quase o mesmo;
• 近く – chikaku significa perto; próximo; vizinho; quase; pouco; breve
• 力 – chikara significa força; poder; vigor; energia; capacidade; habilidade; faculdade; esforço; potência
• 地下鉄 – chikatetsu significa metrô; trânsito rápido
• チーム – chīmu significa equipe; equipa
• チームワーク – chīmuwāku significa trabalho em equipe
• 地理 – chiri significa geografia
• ちっとも – chittomo significa não é de todo (usado com um verbo negativo)
• 地図 – chizu significa mapa
• チーズ – chizu significa queijo
• ちょうだい – chōdai significa recebendo; me dê
• 丁度 – chōdo significa exatamente
• 直 – choku significa direto; hetero
• 一寸 – chotto significa um pouco
• 中学校 – chuugakkou significa ensino fundamental; escola secundária;
• 注意 – chuui significa cuidado; atenção; aviso; aconselhamento
• 注射 – chuusha significa injeção
• 駐車場 – chuushajou significa estacionamento
• 哀れ – consciente significa pena; patético

Palavras Japonesas com a letra D

• 大分 – daibu significa consideravelmente; muito; monte
• 台所 – daidokoro significa cozinha; situação financeira
• ダイエット – daietto significa dieta; diet
• 大学 – daigaku significa universidade; faculdade
• 大学生 – daigakusei significa estudante universitário
• 大事 – daiji significa importante; valioso; sério; crucial; precioso
• 大丈夫 – daijōbu significa tudo bem; seguro; sem problemas; ok; está certo
• 大好き – daisuki significa amável; gostar muito; muito agradável
• だいたい – daitai significa geral; aproximadamente
• 大体 – daitai significa esboço; ponto principal; essência
• ダイヤ – daiya significa diamante; diamond
• だから – dakara significa então; portanto
• だめ – dame significa não; não pode; nada de bom; proibido; impossível; não pode; não deve; não se permite; sem utilidade; inútil
• 暖房 – danbou significa aquecimento
• 段々 – dandan significa gradualmente; pouco a pouco; gradativamente; mais e mais; cada vez mais
• 男性 – dansei significa homem; masculino; gênero masculino
• ダンス – dansu significa dança
• 誰 – dare significa quem
• 誰か – dareka significa alguém
• 出す – dasu significa tirar; sair; apagar; enviar; mostrar;
• 出口 – deguchi significa saída; porta de saída
• では – deha significa bem; então; em seguida; assim
• デー – dei significa dia
• デート – deito significa encontro; namoro
• デジカメ – dejikame significa câmera digital
• 出かける – dekakeru significa sair; ir para fora; deixar; estar prestes a sair; partir
• 出来る – dekiru significa ser capaz de; conseguir; concluir; a ser feito; realizar uma tarefa
• できるだけ – dekirudake significa tanto quanto possível
• でも – demo significa mas; contudo; apesar; mesmo; assim; ainda; mesmo assim; além disso; também
• 電気 – denki significa eletricidade, luz elétrica
• 電報 – denpou significa telegrama
• 電車 – densha significa trem; trem elétrico
• 電灯 – dentou significa luz elétrica; energia
• 電話 – denwa significa telefone; telefonema; celular
• デパート – depāto significa loja de departamento; departamento
• 出る – deru significa sair; aparecer; deixar; emergir
• テント – dez á significa barraca
• ディナー – dinā significa jantar
• ディスカッション – disakasshon significa discussão
• どう – dō significa como, de que maneira
• ドア – doa significa porta;
• 動物 – dōbutsu significa animal
• どっち – docchi significa que maneira; que sentido; onde; qual; quem
• 何方 – dochira significa quem; qual dos dois; qual; que maneira
• 同一 – dōitsu significa identidade; mesmo
• どこ – doko significa onde; que lugar; quanto
• 独特 – dokutoku significa peculiaridade; único
• どうも – dōmo significa obrigado; graças; de alguma forma
• 何方 – donata significa quem
• どんどん – dondon significa percussão (ruído); espancamento; batendo; crescendo; rapidamente; firmemente
• どんな – donna significa o que
• どの – dono significa qual; que
• ドライブ – doraibu significa dirigir; drive
• ドラマ – dorama significa drama
• どれ – dore significa quais (de três ou mais); qualquer
• ドレス – doresu significa vestir; vestido
• ドリンク – dorinku significa bebida; drink
• 泥棒 – dorobou significa ladrão; assaltante
• 如何して – dōshite significa por que razão; como; de que maneira; por que meios; porquê; por qual propósito; para quê
• 動物園 – doubutsuen significa zoológico; jardim zoológico
• 道具 – dougu significa ferramenta; implemento; instrumento; utensílio; dispositivo; meios
• 同様 – dōyō significa idêntico; tambem
• 土曜日 – doyōbi significa sábado
• どうぞ – dōzo significa por favor; gentilmente; peço-lhe; por todos os meios; fique a vontade; bem-vindo