번역 및 의미: 保つ - tamotsu

이 페이지에서는 일본어 단어 保つ (tamotsu) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: tamotsu

Kana: たもつ

범주: 명사

L: jlpt-n1

保つ

번역 / 의미: 유지하다; 보존하기 위해; 유지하다; 유지하다; 유지하다; 지원하다; 유지하다; 마지막; 지원하다; 잘 보관하십시오 (음식); 마모

영어로 의미: to keep;to preserve;to hold;to retain;to maintain;to support;to sustain;to last;to endure;to keep well (food);to wear well;to be durable

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문
- 자주하는 질문

설명 및 어원 - (保つ) tamotsu

保つ (tamotsu)는 "유지하다", "보존하다" 또는 "보호하다"라는 일본어 단어입니다. 이는 "보호하다" 또는 "유지하다"라는 의미를 가진 保와 지속적인 행동을 나타내는 접미사인 つ로 구성되어 있습니다. tamotsu는 전통을 유지하거나 관계를 보존하거나 물건을 보호하는 등 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다. 이는 일본어에서 흔한 단어이며 일상 대화에서 자주 사용됩니다.

일본어로 쓰는 법 - (保つ) tamotsu

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (保つ) tamotsu:

유의어 및 비슷한 단어 - (保つ) tamotsu

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

維持する; 維持; 維新する; 維新; 維持保つ; 維持続ける; 保ち続ける; 保つこと; 保つようにする; 保つために; 保つことができる; 保つことが必要; 保つことが大切; 保つことが望ましい; 保つことが重要; 保つことが可能; 保つことが容易; 保つことが困難; 保つことが必須; 保つことが不可欠; 保つことが要件; 保つことが条件; 保つことが基本; 保つことが原

동의어 찾기

다음을 포함하는 단어: 保つ

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

발음이 같은 단어: たもつ tamotsu

예문 - (保つ) tamotsu

다음은 몇 가지 예문입니다:

この列車は正確な軌道を保っています。

Kono ressha wa seikaku na kidō o tamotte imasu

이 열차는 정확한 궤적을 유지하고 있습니다.

이 열차는 정확한 궤도를 유지합니다.

この - "이"
列車 - "기차"를 의미하는 명사
は - 주제 머리말 부분으로 문장의 주제를 나타냅니다.
正確な - 정확한
軌道 - "궤도" 또는 "궤도"를 의미하는 명사
を - 목적어 표지는 행동의 대상을 나타냅니다
保っています - 지금의 지속형으로 "manter" 또는 "preservar"를 의미하는 동사입니다.

原形を保つことが大切です。

Genkei wo tamotsu koto ga taisetsu desu

원래 형태를 유지하는 것이 중요합니다.

原形 - "원래의 형태"를 의미하는 명사
を - 목적어 부사절
保つ - 유지하다
こと - 추상적인 동작 또는 사건을 나타내는 명사
が - 주어 부분
大切 - 중요한 (important)
です - 연결 동사는 공손한 주장을 나타냅니다.

均衡を保つことが大切です。

Kinkou wo tamotsu koto ga taisetsu desu

균형을 유지하는 것이 중요합니다.

均衡 (kinkou) - 균형
を (wo) - 객체 토큰
保つ (tamotsu) - manter
こと (koto) - 명사화된 명사
が (ga) - 주어 부분
大切 (taisetsu) - 중대한
です (desu) - 동사 ser/estar를 공손한 형태로 사용합니다.

水平を保つことが大切です。

Suhei wo tamotsu koto ga taisetsu desu

수평을 유지하는 것이 중요합니다.

水平 - 수평
を - 행동의 대상을 나타내는 입자
保つ - 유지하기
こと - 개념이나 사물을 나타내는 명사화 접미사
が - 주어
大切 - important
です - 공손함을 나타내는 연결 어미

문장 생성기

인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 保つ " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

苦しむ

Kana: くるしむ

Romaji: kurushimu

번역/의미:

고통을합니다; 신음하다; 걱정하다

調査

Kana: ちょうさ

Romaji: chousa

번역/의미:

Investigação;exame;indagação;pesquisa.

解除

Kana: かいじょ

Romaji: kaijyo

번역/의미:

해제; 폐지; 풀어 주다; 무효 선언

FAQ- 질문과 답변

일본어로 "유지하다; 보존하기 위해; 유지하다; 유지하다; 유지하다; 지원하다; 유지하다; 마지막; 지원하다; 잘 보관하십시오 (음식); 마모" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "유지하다; 보존하기 위해; 유지하다; 유지하다; 유지하다; 지원하다; 유지하다; 마지막; 지원하다; 잘 보관하십시오 (음식); 마모" 라고 할 수 있는 한 가지 방법은 "(保つ) tamotsu"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.

일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.

이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(保つ) tamotsu" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.