Tooro 나가시 – 강가의 등불 축제

작성자

Ricardo Cruz Nihongo Premium의 일본어 코스 공개 등록! 등록을 클릭하십시오!

자신을 두는 일본 축제를 알고 있습니다. 손전등 떠 다니는 강에? 이 축제는 Tooro 나가시라고 [灯籠流し]이 문서에서 우리는이 유명한 일본 축제에 대해 이야기하려고합니다.

단어 "너무 루"[灯籠]은 손전등과 단어를 의미합니다"나가시"[流し] 수단 순항 또는 흐른다. 일반적으로 tooros은, 핀, 대나무의 스티로폼 판 또는 보드에 만든 수상자, 촛불의 이름을 작성하는 종이 색상이 지정됩니다.

1946 년 일본 도쿄의 도시, (지금 Tooro 나가시라고 함) 복구의 축제 3000에 대한 빛나는 초롱은 스미다 강에 던져했다 장소를했다.

Tooro nagashi - festival das lanternas ao rio

일본에서 가장 유명한 Tooro 나가시는 칠석 축제에서 일어나는 나가사키의입니다.

Tooro 나가시 축제의 유래

도시 제 2 차 세계 대전 이후 경제 파멸에, 그리고 발사 등의 등불, 그들을 존중하고 그들에게 감사하는 방법, 죽은 사람의 영혼을 기념하는 것입니다. 40 년, 이벤트는 1965 년과 2005 년 사이에 중단되었다.

Comemorado entre os dias 13 e 15 de agosto, segundo as crenças budistas, é marcado pelo retorno dos espíritos dos antepassados às suas casas para reunirem-se com suas famílias.

Tooro nagashi - festival das lanternas ao rio

Tooro 나가시는 마크의 끝을 추석 기간 가족이 서면 고인 또한 메시지의 이름으로 자신의 밝은 등불과 그들의 조상의 영혼에게 작별 인사를 할 때 (브라질의 죽음의 날 비슷한 휴일), 보통 수익을 조명하기 위해, 황혼 발생 평화를 전파하십시오.

애도가 경축 할 때 죽은 사람의 시대와는 달리, 축제는 즐거운 축하 경향과 시작 화재로 시작하는 5 놀라운와 세계적으로 유명한 이벤트가 포함 일본에서 가장 긴 휴가를 닫습니다; 음료, 음식 및 과자 제공 무덤 방문 및 청소; Bon Odori; 그리고 마지막으로 Tooro Nagashi).

브라질의 Tooro Nagashi

No Brasil, o estado de São Paulo (onde concentra-se um grande número de japoneses e descendentes), a cidade de Registro foi pioneira na celebração de Tooro Nagashi, realizado nos dois primeiros dias de novembro por causa dos dias dos finados, em 1955.

Tooro nagashi - festival das lanternas ao rio

A celebração foi crescendo, e ao ser estruturada, a Associação Cultural Nipo Brasileira de Registro – Bunkyo passou a liderar a organização do evento, com isso, deixando de ser restrita apenas aos antepassados passando a homenagear as vítimas de acidentes na rodovia BR – 116.

O Tooro Nagashi acabou deixando de ser só da crença budista e passou a ser um ritual ecumênico integrando diversas religiões e foi integrada ao calendário da cidade de Registro/SP.

당신은 일본에서이 축제에 대해 어떻게 생각 했습니까? 당신은 들었습니다? 당신이 좋아하는 경우 문서 공유하고 덧글을 남길 것을 잊지 마세요. 마무리하기 위해,이 Tooro 나가시에 대한 비디오를 떠나 보자 :