당신은 doujinshi가 무엇인지 아시나요? 일본 fanfic인데요, fanfic이 무엇인지도 모르시나요? 일본 만화의 세계에는 다양한 것들이 있지만 잘 알려지지 않은 것들이 많습니다. doujinshi, doujin 또는 이와 유사한 것에 대해 아무것도 모른다면, 저희가 당신을 위해 완벽한 가이드를 준비했습니다.
이 글을 읽기 시작한 독자들의 궁금증을 풀기 위해, doujinshi는 일본 fanfic입니다. fanfic은 원작에 기반하여 팬이 작성한 작품으로, 웹사이트, 블로그, 이벤트 등에서 공유됩니다. doujinshi에는 수많은 기묘한 일들과 다양한 타입이 존재하며, 이 글에서 다루겠습니다. 편의를 위해 아래에 목차를 만들었습니다.
목차
doujinshi라는 단어의 의미
doujinshi [同人誌]라는 표현은 만화, 소설, 잡지와 관련된 일본의 독립 출판물을 가리키며, fanzine과 fanfic 범주에 속합니다. 매년 doujinshi 시장은 일본에서만 7억 달러 이상의 규모를 자랑합니다. 이 독립 작품들은 원작일 수도 있지만, 대다수는 공식 작품의 캐릭터를 사용합니다.
dōjinshi [同人誌]라는 단어는 doujin [同人]이라는 표현에서 유래했으며, 같은 사람 또는 비슷한 관심사를 가진 사람을 의미합니다. [同]은 같고 동일함을, [人]은 사람을 의미합니다. [誌]는 잡지, 문서, 기록을 뜻하는 한자입니다.
많은 사람들이 Naruto와 Dragon Ball 캐릭터 간의 대결을 상상해 본 적이 있을 것입니다. 이런 경우, 그 소원을 들어주는 수많은 그림, 이야기, 독립 만화가 등장합니다. Doujinshi는 바로 이런 소원을 실현하는 것이며, 모두가 보고 싶어 하지만 공식적으로는 불가능한 것을 말합니다. 심지어 doujinshi 중 상당수는 변태들을 위한 것입니다.
Doujinshi는 종종 doujin으로 줄여 쓰며, 만화 외에도 게임과 같은 것들과 관련될 수 있습니다. 비교를 위한 큰 예로 indie 게임을 들 수 있습니다. doujinshi의 크기는 일반적으로 B5(약 7 x 10 인치) 또는 A5(6×8 인치)입니다.
doujinshi의 저자는 누구인가?
모두가 알다시피 만화와 애니메이션은 일본의 모든 미디어를 지배하고 있으며, 이 주제를 전문으로 하는 예술 대학이 여러 곳 있습니다. 많은 일본인들이 결코 쉽지 않은 이 예술가의 길을 따라가려 하지만, 극소수만 만화 업계에서 성공하고, 나머지는 시야를 넓히기 전까지 독립 작품을 만드는 데 자신의 기술을 사용합니다.
성공한 많은 작품들은 one-shot뿐만 아니라 원작 doujinshi에서 비롯되기도 합니다. 안타깝게도 이는 드문 경우이며, 많은 예술가들은 공식적인 허가 없이 기존 캐릭터의 스토리나 작품을 위해 시간을 보내는 것을 선호합니다.
원작은 ichiji sousaku [一次創作]로 알려져 있는 반면, 다른 작품에 기반한 doujinshi는 [二次創作]이라고 불립니다. 사람들은 원작에 존재하지 않거나 언급되지 않은 것, 예를 들어 캐릭터 간의 성적 관계(포르노)나 단순히 다른 결말을 보고 싶어 doujinshi를 찾습니다.
doujinshi 예술가의 거의 절반은 학생이고, 나머지 절반은 풀타임과 파트타임으로 나뉩니다. 이 일을 생계로 삼는다고 대답한 사람은 4%에 불과하며, 10%는 전문가가 되고 싶어 하고, 22%는 취미나 스트레스 해소를 위해 이 독립 작품을 창작합니다.
Doujinka (同人家)는 doujinshi의 창작자, 예를 들어 예술가나 작가에게 주어지는 이름입니다. 그들은 doujin을 배포하고 유통하는 그룹인 circle (サークル)의 일원입니다. 때로는 이 circle을 kojin saakuru (個人サークル)라고도 부릅니다.
기이한 doujinshi 상업화
어떤 작품이든 가져와서 수정하고 상업화하는 것은 전적으로 불법인 것처럼 보입니다. 우리는 mario와 같은 성공한 프랜차이즈를 기반으로 게임을 만들려는 사람들의 게임 분야에서 이를 확인할 수 있습니다. 일부는 이름이나 세부 사항을 수정하기도 하지만, 표절로 인해 결국 소송을 당하기도 합니다.
일본에서는 저작권 보유자들이 이 팬 프로젝트에 대해 신경 쓰지 않는 것 같습니다. 실제로 doujin을 창작하는 것을 중심으로 한 거대 산업이 존재하며, 이는 심지어 애니메이션으로도 제작됩니다. 강력한 감시가 존재하지 않는 것처럼 보이기 때문에, 미성년자인 loli 캐릭터가 등장하는 수천 개의 doujin이 존재하기도 합니다.
오늘날 doujinshi는 엄청나게 퍼졌으며, 전문 매장이나 인터넷을 통한 디지털 출판물로 상업화됩니다. Comiket이라는 거대한 이벤트가 있으며, doujin을 홍보하고 판매하기 위한 수백 개의 다른 이벤트(1000개 이상으로 추정)가 있습니다(이들은 sokubaikai doujinshi라고 불립니다).
일본에서 doujinshi를 판매하려면 어디서 찾아야 하나요? Mandarake, K-BOOKS, Toranoana가 가장 흔하며 일본의 대부분의 대도시에서 찾을 수 있습니다. 온라인이나 중고 서점에서도 찾을 수 있습니다. Comiket 외에도 COMITIA, Comic City, Gataket, Hakurei Jinja와 같은 다른 인기 있는 대회들이 있습니다.
전문가들은 doujin에 대해 어떻게 생각하나요?
많은 사람들에게는 자신의 작품이 표절당하거나 부자연스럽거나 끔찍한 장면으로 망가지는 것이 실망스러울 수 있지만, 많은 일본 예술가들은 다르게 생각합니다. 많은 전문가들은 이 아마추어 예술가들을 존중하며, 자신의 원작에 대한 doujin 출판물을 성공의 증거로 여깁니다. 심지어 유명한 만화가들도 서로의 doujin을 만들기도 합니다.
물론 모든 작가가 자신의 캐릭터가 다른 캐릭터와 변태적이거나 부자연스러운 행동을 하는 것을 보고 싶어하는 것은 아닙니다. 안타깝게도 작가들은 팬들이 자신의 평판과 작품을 비난할까 봐 이 아마추어들을 고소할 수 없습니다. 즉, doujinshi를 파괴하는 것은 원작이나 스튜디오에 위협이 될 수 있으며, 이는 doujin의 자유로 이어집니다.
일본은 niji sousaku를 위조가 아닌 패러디로 간주합니다. 이 말은 스트리밍이나 불법 만화 업로드와 같은 지적 재산을 손상시키기 위해 doujin이 이익을 창출하지 않는다고 선언한 총리 아베 신조가 한 말입니다. 다른 전문가들은 doujin을 무료 광고의 한 형태로 봅니다.
다양한 종류의 Doujinshi와 일본 Fanfic
doujin이 만화 스타일을 따르면 manga라고도 불리거나 범주에 속할 수 있습니다. doujin이 여러 doujinka의 다양한 이야기를 모은 모음집이면 Antologia라고 불릴 수 있습니다. copybook은 출판사에 의해 인쇄되지 않은 doujin에 주어지는 이름입니다.
doujin의 종류는 만화에서 인기 있는 장르인 shounen, shoujo, seinen, mecha 등으로 나눌 수 있습니다. 물론 doujinshi를 지칭하는 다른 특별한 장르들이 있는데, 지금부터 살펴보겠습니다.
여성을 대상으로 한 doujinshi는 joseimuke [女性向け]라고 불리며, 이 중 대다수는 BL/yaoi입니다. 남성을 대상으로 한 doujinshi는 danseimuke [男性向け]라고 불리며, 종종 hentai와 혼동됩니다. 많은 doujin gen(로맨스나 성행위 없음)도 존재합니다. Gag는 크랙 유머와 같은 코믹 요소를 포함합니다.
팬워크 대신 원작 스토리를 다루는 doujin은 sousaku [創作]라고 불립니다. 원작 BL 스토리는 sousaku JUNE이라는 이름을 따르며, 이는 최초의 yaoi 잡지가 발행된 6월을 가리킵니다. doujin 세계에서 설명되는 다른 범주들은 제목이 그 자체로 설명해 줍니다.
아래에 나열된 범주들은 일본 fanfic 외의 다른 fanfic 작품을 지칭할 수도 있습니다.
- Lemon – 남성 간의 노골적인 성행위 장면이 있는 fanfic;
- Lime – 성인 로맨스 스토리, 반드시 성적인 것은 아님;
- Orange – 여성 간의 노골적인 성행위 장면이 있는 fanfic;
- Citrus – 성인 로맨스 fanfic, 성행위 장면이 있을 수도 있고 없을 수도 있음;
doujinshi를 만든 유명 예술가들
많은 작가들이 CLAMP (Sakura Cardcaptor, xxxHolic), Yun Kouga (Loveless, Earthian), Ken Akamatsu (Love Hina), Osamu Tezuka의 경우처럼 Doujinshi로 유명해졌다는 것을 알고 있습니다. 많은 이들이 여전히 doujinshi를 만들고 Comiket과 같은 이벤트에 참여합니다.
다른 이들은 만화가가 되지는 않았지만 예술가, 애니메이터, 일러스트레이터로 일자리를 얻었습니다. KAzuma Kodaka가 Fullmetal Alchemist, Prince of tennis, Sengoku Basara와 같은 시리즈에서 일한 경우가 그 예입니다. Kiyohiko Azuma, Azumanga Daioh와 Yotsuba의 창작자도 doujinshi로 시작했습니다.
일부 일러스트레이터와 예술가의 경력을 조사하다 보면, 당신이 존재하는지조차 몰랐거나 그가 작업했던 작품을 마주치게 될 것입니다. 많은 예술가들은 성공한 귀여운 작품을 창작하지만, 그들의 어두운 무기고에는 어떤 hentai, yaoi 또는 yuri의 무거운 작품들이 있을 수 있습니다.
인기 있는 Doujinshi Circle 목록
아래에는 인기 있는 Circle과 그들의 Doujinka 목록을 남기겠습니다.
| Circle | Doujinka |
|---|---|
| Plastics echo (プラスチックエコー) | Takaoka Nanaroku (高岡七六) |
| Jack in the Box | Pokachi (ポカチ) |
| Shisinden (紫宸殿) | Rinko Sakura (櫻林子) & Mizuki Tachibana (橘水樹) |
| PARSIFAL (パルシファル) | Nikora Ichijou (一条 ニコラ, Ichijō Nikora) |
| AIMAIME (曖昧me) | Kouu Hiyoyo (紅雨ヒヨヨ) |
| mount10 | Nozarashi Bugyou (のざらし奉行) |
| Master and Pupil LOVER | Shiwo Honjoh (本城シヲ, Honjou Shiwo) |
| Sugar | Coco Satoh (さとうここ, Satou Koko) |
| Kurukuru Girl (くるくる少女) | Yuna Akiyama (秋山ゆな) & Rei Miyabi (雅れい) |
| Gekkou Touzoku (月光盗賊) | Nobi Nobita (野火ノビタ) |
| Konjou Kumiai (根性組合) | Yoko Fujitani (藤谷陽子, Fujitani Youko) |
| Zuihouzakura (ずいほう桜) | Rae Hasutsuki (蓮月らえ-/ ) |
| K. Haruka Company | K. Haruka |
| Ede | Daichi Tachibana (たちばな大地) |
| Shouyuya (しょうゆ屋) | Tsuki Ayumu (槻歩向) |
| Mirin Kankou Oukoku (みりん観光王国) | Miyahara Tatsumi (宮原たつみ) |
| Atomic Punch | Moyo (モヨ) |
| WILBUR | Akira Hattori (服部 章) |
| Super Wild Velvet | Ewri Fuumin Sumihara (純原悠漓, Sumihara Yuuri) aka “Fuumin” |
| Nekogami-Dou (猫神堂) | shima |
| Cherry Beans | Magumi Hara & Mutsumi Tanaka |
| Kuchibirukara Sandanju (くちびるから散弾銃) | Kira Ukon (右近の綺羅, Ukon no Kira) |
| G-Zero | Mitugu Fujii (藤井貢 Fujii Mitsugu) |
| ADULT Children (アダルトチルドレン) | Anna Shitara (設楽アンナ) |
| Kagerouza (陽炎座) | Ibuki Meguru (伊吹巡), Suzuhara Shino (すずはら篠), Hikaru Kahara (河原光流) |
| Anmitsuya (あんみつ屋) | Shiina Hasuki (椎名蓮季) |
| SPIRAL*AIR (螺旋空気) | Sagiri Nanahara (七原さぎり) |
| Kurosusutou (黒煤党) | Mako Futoshi (真己ふとし Futoshi Mako) |
| Atelier SKYFiSH | SKYFiSH |
| Gangu-shitateya (玩具仕立屋) | Kurosawa Falco (黒澤ファル子) |
| Mutsumix | Mutsuki (むつき) |
| Inugumi (犬組) | Hinomotouta (ひのもとうた) |
| OMEGA 2-D | Tomoki Hibino (日比野友輝, Hibino Tomoki) & Seiryuu Shima (嶋成龍, Shima Seiryū) |
| Akaiusagi (あかいうさぎ) | Ren Hazuki (葉月れん) |
| Nejineji (ネジネジ) | Komoto Waka (こもとわか) |
| FLIP FLAP | M Yamada (やまだえむ) |
| FAKE | Azuma |
| Special Cat (すぺしゃる・CAT) | Rimu Shiina |
| Sumomonoki | Sumomo Momo |
| Shiokagen (しおかげん) | Shiomi Ame (しおみ あめ) |
| King Buster | Anri Sahara (沙原杏里) |
| Kerorian (ケロリアン) | Inaba Shino (因幡しの) |
| Haribote (はりぼて) | Ren Hotaka (穂高連) |
| Mochiya (もち屋) | Sukiya Wabisuke (数寄屋佗助) |
| Arcon (あるこん) | Meiya (メイヤ) |
| EgoRhythm | Sakiko (サキコ) |
| K2 Company | Kazuma Kodaka (こだか和麻) |
| PIKAPIKA | Takahashi Mako (タカハシマコ) |
| Hachimitsu | Chris Miyano (宮野くりす) |
| Kilinzaibatu (きりんざいばつ) | Tomomi Koga (古賀ともみ) |
| Black Tea | Yumi Kawamura (河村佑未) |
| Vivid Kids | OOEDO Pal |
| Mononoke Hobaku Butai (もののけ捕縛部隊) | Azami Kubyou (九猫あざみ, Kubyou Azami) |
| Cabotine | Kiriko Fuwa (不和桐子) & Hana Yakou (夜光花) |
연구 출처: fanlore, wikipedia
댓글 남기기