브라질에서 벌어지는 애니메이션을 아시나요? 브라질의 애니메이션에 대한 참조를 보고 싶으신가요? 오늘 우리는 이와 애니메이션 미치코와 하친. 에 대해 이야기할 것입니다.
미치코와 하친. (ミチコとハッチン)은 타카시 우지타가 쓴 애니메이션 시리즈로, 망글로브 스튜디오에서 제작하고 사요 야마모토가 감독했습니다 […]. 이야기는 다이아만드라는 허구의 나라에서 벌어지며, 브라질과 매우 유사한 문화와 경관, 지리적 구분 및 통화 단위를 가지고 있습니다” (위키백과)
보시다시피 위키백과의 텍스트에서 애니메이션은 허구의 나라에서 벌어지지만 브라질과 매우 비슷합니다. 애니메이션을 주의 깊게 보면 일부 것들(포스터, 편지 등)이 일본어가 아닌 포르투갈어로 쓰여 있다는 것을 알 수 있습니다. 또 다른 점은 배경 음악이 포르투갈어(브라질 억양)로 되어 있다는 것입니다!
또한 사람들의 성씨도 포르투갈어입니다(예: 미치코 말란드로, 하나 “하친” 모레노스), 이는 브라질의 배경과 훨씬 더 유사하게 만듭니다. 이 애니메이션은 카우보이 비밥의 같은 감독이 연출했습니다.
여기 애니메이션의 영어 트레일러를 보세요:
이야기
애니메이션의 이야기는 수감자 미치코 말란드로가 감옥에서 탈출하면서 시작됩니다. 그 후 우리는 하친 모레노스의 이야기를 따라갈 수 있습니다. 하친(또는 하나)은 입양된 딸로서 입양 부모(페드로 신부와 그의 아내 조안나)와 형제들(가브리엘과 마리아)로부터 가정 폭력을 당하며 살고 있었습니다. 그들은 “블렌바우자 야마다” 가족의 일원입니다. 어느 날, 하친은 형제들에게 반란을 일으키고 그 후 미치코가 하친을 구하러 옵니다. 두 사람은 뱀 문신이 있다는 것을 알게 되고 서로에 대한 신뢰를 쌓기 시작합니다. 이제 두 사람은 하친의 아버지 히로시 모레노스를 찾기 위해 떠납니다.
애니메이션에서 브라질에 대한 참조
이 애니메이션은 브라질에서 벌어지는 유일한 애니메이션 중 하나이지만, 여러 애니메이션에서 몇 가지 언급이 있습니다. 예를 들어 골든 타임에서는 소녀들이 삼바를 추고 카니발 의상을 입고 있습니다. 일부 스포츠 애니메이션인 캡틴 츠바사는 브라질에 대한 언급을 하고 있습니다.
황소자리의 캐릭터 알데바란은 세기말의 기사에 대한 큰 참조이기도 합니다. 애니메이션 하야테의 다가오는 것은 브라질에 대한 여러 언급을 했으며, 리우데자네이루에서 도쿄까지 연결되는 기차 노선, 커피 농장 및 아마존 숲을 언급했습니다. 안타깝게도 브라질은 애니메이션과 만화에서 축구, 아마존 숲, 삼바 및 폭력과 관련하여서만 기억됩니다.
포켓몬도 브라질에 대한 큰 언급을 하고 있으며, 뮤츠는 아마존 숲에서 발견된 생물로부터 만들어졌습니다. 로젠 메이든에서는 주인공의 방에 아이르통 세나의 포스터가 있습니다. 건담 00에서는 브라질에서 개발된 강력한 모바일 슈트가 있습니다. 믿으세요? 카우보이 비밥에서는 시인 및 음악의 신인 톰 조빔에 대한 언급과 안토니오 및 카를로스와 같은 브라질 이름이 있습니다.
아마도 다른 참조들이 지나쳤을 수도 있습니다. 여러분은 어떤 것을 기억하시나요? 여기에서 댓글을 남겨주세요!
댓글 남기기