일본 요리는 채소를 자르는 기술에 각각의 이름이 있을 정도로 매우 풍부합니다. 자르는 기술은 맛과 식감에 영향을 줄 뿐만 아니라, 음식의 외관을 개선하여 요리를 예술로 승화시킵니다.
일본의 채소 자르기 기술은 yasai no kiri kata [野菜の切り方]라고 불리며, 문자 그대로 채소 자르기 방식을 의미합니다. 각각의 자르기 방식에는 고유의 구체적인 이름이 있으며, 이 글에서 간략히 소개할 수십 가지가 존재합니다.
목차
일본 자르기 기술 – 비디오
만약 일본 요리를 즐기고 주방에서 모험을 해보고 싶다면, 몇 가지 자르는 기술을 배우는 것이 매우 유용할 것입니다! 아래에서 각 기술을 살펴보세요:
USUGIRI [薄切り] – 얇은 슬라이스
Usugiri는 얇게 슬라이스하는 것입니다. 샐러드, 절임, 튀김, 조림에 적합합니다. 오이, 생강, 양파, 가지, 파 등과 같은 채소에 사용됩니다.

NANAMEGIRI [斜め切り] – 대각선 자르기
Nanamegiri는 섬유질에 반대 방향으로 대각선을 그어 타원형 모양으로 얇게 자르는 것입니다. 파, 오이, 당근 등과 같은 채소에 사용됩니다.
여기에 Naname Usugiri [斜め薄切り]가 있는데, 이는 대각선 방향으로 얇게 슬라이스하는 것입니다. 샐러드에 적합합니다. 파, 셀러리 등과 같은 채소에 사용됩니다.

WAGIRI [輪切り] – 원형 자르기
설명: 원형으로 자르는 것으로, 두께는 레시피에 따라 다릅니다. 저온 조리 요리에 적합합니다. 오이, 무, 토마토, 가지, 당근, 연근 등과 같은 채소에 사용됩니다.
RANGIRI [乱切り] – 무작위 자르기
설명: 무작위 모양이지만 같은 크기로 자르는 것입니다. 더 빠르고 균일하게 조리하는 데 도움이 됩니다. 조림 요리에 적합합니다. 당근, 오이, 무, 가지, 연근, 우엉 등과 같은 채소에 사용됩니다.
KOGUCHIGIRI [小口切り] – 얇은 동전 모양
설명: 얇게 동전 모양으로 자르는 것입니다. 두께는 레시피에 따라 다르지만 대략 2~3mm 정도입니다. 파, 오이 등과 같은 채소에 사용됩니다.
KUSHIGATAGIRI [くし形切り] – 빗살 자르기
설명: 구형 채소를 6~8조각으로 자르는 것입니다. 양배추, 양파, 토마토, 레몬 등과 같은 채소에 사용됩니다.
MIJINGIRI [みじん切り] – 균일하게 다지기
설명: 작은 조각으로 균일하게 다지는 것입니다. 양파, 당근, 생강, 마늘, 파 등과 같은 채소에 사용됩니다.

HANGETSUGIRI [半月切り] – 반달 모양
설명: “반달” 모양 자르기 – 반원형으로 자르는 것입니다. 국과 조림 요리에 적합합니다. 오이, 무, 토마토, 가지, 당근, 연근 등과 같은 채소에 사용됩니다.
ICHOGIRI [いちょう切り] – 은행잎 모양
설명: “은행잎” 모양으로 자르는 것입니다. 국과 조림 요리에 적합합니다. 무, 당근 등과 같은 채소에 사용됩니다.
HYOSHIGIRI [拍子木切り] – 막대기 모양
설명: 막대기 모양(5cm x 1cm x 1cm)으로 자르는 것입니다. 튀김과 조림 요리에 적합합니다. 무, 당근 등과 같은 채소에 사용됩니다.
SAINOMEGIRI [さいの目切り] – 주사위 모양
설명: 주사위 모양으로 자르는 것 – 일반적으로 두께는 1cm입니다. 국과 샐러드에 적합합니다. 무, 당근, 오이 등과 같은 채소에 사용됩니다.
HOSOGHIRI [細切り] – 얇은 채썰기
설명: 매우 얇은 채(4-5cm x 3mm)로 자르는 것입니다. 조림과 샐러드에 적합합니다. 오이, 우엉, 감자, 무, 당근, 파, 피망 등과 같은 채소에 사용됩니다.
SENGIRI [千切り] – 채썬 것 (Julienne)
설명: Julienne 스타일로 얇게 채썬 것입니다. 양배추, 생강, 무, 당근 등과 같은 채소에 사용됩니다.
ZAKUGIRI [ザク切り] – 두꺼운 자르기
설명: 두껍게 자르는 것으로, 일반적으로 폭이 3~4cm이며 균일하지 않습니다. 튀김과 nabemono(냄비 요리) 스타일의 조림 요리에 적합합니다. 양배추, 잎채소, 토마토, 파 등과 같은 채소에 사용됩니다.
BUTSUGIRI [ぶつ切り] – 투박하게 썰기
설명: 대략 3cm 크기로 자르는 것입니다. 조림 요리에 적합합니다. 파, 셀러리 등과 같은 채소에 사용됩니다.
TANZAKUGIRI [短冊切り] – 종이 띠 모양
설명: “종이 띠” 모양으로 자르는 것입니다. 샐러드와 국에 적합합니다. 무, 당근, konnyaku(곤약) 등과 같은 채소에 사용됩니다.
SASAGAKI [ささがき] – 연필 깎기
설명: 채소 끝을 연필을 깎듯이 칼로 긁어 모양을 내는 것입니다. 샐러드와 국에 적합합니다. 우엉, 당근 등과 같은 채소에 사용됩니다.
SOGIGIRI [そぎ切り] – 비스듬한 자르기
설명: 45도 각도로 기울여 자르는 것입니다. 더 빠르고 균일하게 조리하는 데 도움이 됩니다. 버섯, 양배추, 시금치 등과 같은 채소에 사용됩니다.
HANA RENKON [花レンコン] – 연근 꽃 모양
설명: 연근을 꽃 모양으로 만든 후 슬라이스하는 것입니다. 연근에 사용됩니다.
KAZARIKIRI [飾り切り] – 장식용 자르기
설명: 장식용으로 자르는 것입니다. 예를 들어, 손으로 만들거나 특별한 틀을 사용해 당근을 꽃 모양(hanagiri)으로 만들거나, 표면에 꽃 모양의 홈을 파는 shiitake(표고버섯)가 있습니다. 장식용에 적합합니다. 표고버섯, 당근, 연근 등과 같은 채소에 사용됩니다.


댓글 남기기