사이트 MAL (My Anime List)를 둘러보다 보면, 애니메이션 제목 뒤에 다양한 약어가 붙어 있는 것을 흔히 볼 수 있습니다. 그중에는 유명한 OVA도 있고, TV라는 약어도 있습니다. TV는 쉽게 유추할 수 있지만, ONA나 OAD처럼 덜 알려진 약어도 몇 가지 있습니다. 그 의미를 아는 사람은 거의 없거나, 대충 어떤 건지 감만 잡고 있는 경우가 많죠.
그럼 이 글에서는 오타쿠들의 삶에 따라다니는 이 약어들에 대한 설명과 몇 가지 정보를 알려드리겠습니다. 적어도 이 세부 사항에 더 관심이 있는 사람들에게는 말이죠. 아직 이런 약어를 본 적이 없다면, My Anime List 사이트를 방문해 보시기를 권합니다.
하지만 시작하기에 앞서, 이 약어들은 대중적이지 않으며, 그 의미를 알아도 모르도 애니메이션 시청에 아무런 변화가 없다는 것을 모두가 알아야 합니다. 우리는 이 정보를 단지 방대한 애니메이션 산업에 대한 정보와 호기심을 제공하기 위해 드리는 것입니다. 아래 요약을 통해 원하는 내용으로 바로 이동할 수 있습니다.
목차
애니메이션에 TV 약어가 붙을 때
이것은 당연한 것이지만, 여기서 의미를 설명해 드리겠습니다. 요즘 TV라는 약어의 의미를 모르는 사람은 없으니까요. 바로 TELEVISION, 즉 텔레비전입니다. TV에서 방영되는 애니메이션에 흔히 이 약어가 붙는 것을 볼 수 있습니다. 이 약어가 왜 붙는지 이미 설명이 되었네요.
애니메이션이 TV에서 방영되도록 제작되면 이 약어를 얻게 됩니다. 흥미로운 예로 현재 연재 중인 애니메이션인 ‘블랙 클로버’는 TV용으로 제작되었습니다. 구독형 스트리밍 사이트나 팬섭 사이트에서 애니메이션을 시청한다면, 다른 애니메이션과의 차이를 전혀 느끼지 못할 것입니다. 이는 이 약어가 일본에서 붙기 때문입니다. 방송국은 이 애니메이션들을 방영할 권리를 구매합니다.
이 시스템은 브라질의 영화와 비슷합니다. 브라질의 방송국은 영화를 방영할 권리를 구매하여 프로그램에서 상영합니다. 이는 해당 영화를 방영할 권리를 보장하며, 그 대가로 시청률을 얻습니다. 이는 구독료일 수도 있고 아닐 수도 있습니다(구독 채널).
영상에 PV 약어가 붙을 때
영어 약어로 ‘Promotional video’, 즉 포르투갈어로는 ‘비디오 홍보’를 의미합니다. 애니메이션의 일부 요소(캐릭터, 배경 등)가 포함된 짧은 영상으로, 배경 나레이션이 따라오는 경우가 많으며, 홍보를 목적으로 합니다.
PV에 해당하는 영상들은 애니메이션, 영화, OVA, ONA 등을 홍보하기 위해 일반 매체에 공개됩니다. 보통 애니메이션과 애니메이션 영화의 개봉을 홍보하기 위해 공개되지만, 시리즈 중간이나 마지막에 관련 상품 구매를 장려하기 위해 공개되기도 합니다.
정확한 명칭으로 불리지 않는 경우가 많은데, PV는 종종 트레일러와 혼동됩니다. ‘차이가 있나요?’라고 묻는다면, 트레일러가 무엇인지 설명해 드리겠습니다. 트레일러는 영화, 시리즈, 드라마의 부분을 모아놓은 짧은 영상으로, 개봉 전에 작품을 알리는 목적을 가집니다. 즉, 영상 광고인 반면, PV는 홍보용 영상입니다. 두 가지의 차이는 각자가 가진 자유도에 있습니다. 결국 동의하든不同意하든 각자의 판단에 맡깁니다.
OVA 약어의 의미 – Original Video Animation
가장 잘 알려진 것부터 덜 알려진 것 순으로 살펴보면, OVA 약어가 있습니다. 이 약어는 영어 용어 ‘Original Video Animation’을 의미하며, 포르투갈어로는 ‘오리지널 애니메이션 비디오’ [OAV]로, 어떤 국가에서는 약어로 사용되기도 합니다. 이 약어는 블루레이나 DVD와 같은 비디오 매체 전용으로 제작된 애니메이션이나 애니메이션 에피소드를 의미합니다.
이들은 통상적인 애니메이션 및 애니메이션 영화(유명한 트레일러나 예고편)처럼 사전 공지 없이 갑자기 출시됩니다. 예외는 있지만 드물며, 대부분의 사람들은 출시된 후에야 알게 됩니다. 사전 예고 없이 출시되지만, OVA는 제작에 더 많은 시간이 할당되며, 때로는 주요 제품의 품질을 능가하기도 합니다.
이러한 특징에도 불구하고, OVA는 단지 원작 스토리를 보완하거나 주요 애니메이션과는 다른 루트를 따르는 이야기일 뿐입니다. 즉, 이 약어는 때때로 애니메이션 본편에는 중요하지 않은 에피소드에 따라붙습니다.
이 약어가 붙은 애니메이션은 어떠한 종류의 편집이나 검열도 포함하지 않습니다. 이는 산업에 큰 중요성을 가지는 암묵적인 규칙입니다. OVA로 제작된 애니메이션 및 에피소드는 제작된 에피소드마다 DVD 또는 이와 유사한 매체의 단일 볼륨을 가집니다. 이는 애니메이션이 수익을 창출하는 방법 중 하나입니다.
장르가 헨타이(포르노그래피 콘텐츠)인 애니메이션은 OVA 형식으로 출시되는 경우가 많습니다.
ONA 약어의 의미 – Original Net Animation
앞의 두 가지보다 덜 알려진 ONA 약어는 영어 약어로 ‘Original Net Animation’을 의미하며, 포르투갈어로는 ‘애니메이션 오리지널 넷’ 또는 ‘넷 오리지널 애니메이션’으로 풀어쓸 수 있습니다. 이 약어는 인터넷이나 넷을 위해 원래 제작된 프로덕션을 의미합니다.
이 약어가 의미하는 제작 방식은 비교적 새로운 것입니다. 이는 비디오 매체를 통한 배포와 비교했을 때 인터넷 배포가 그렇습니다. 인터넷의 등장으로 정보와 콘텐츠가 빠르게 퍼져나가고, 이를 따라잡기 위해 애니메이션 시장은 인터넷을 위한 특별한 제작 및 배포 방법을 만들어야 했습니다.
이 시장은 날이 갈수록 커지고 있습니다. 그러나 주요 수익원은 여전히 비디오 매체 제품입니다. 이는 시간이 지나면서 바뀔 수 있지만, 산업은 ‘이기고 있는 팀은 건드리지 않는다’는 주요 신념을 가지고 있으며, 이 분야에 투자하는 것을 꺼려합니다.
OAD 약어 이해하기 – Original Animation DVD
이 약어를 설명하기 위해, 애니메이션만 보는 오타쿠에게는 완전히 쓸모없다는 것을 알려드립니다. 하지만 만화를 사고, 블루레이나 DVD로 애니메이션을 구매하는 것을 좋아하는 오타쿠라면 공감할 수 있을 것입니다. 이 용어는 영어 ‘Original Animation DVD’에서 유래했으며, 포르투갈어로는 ‘오리지널 애니메이션 DVD’ 또는 ‘DVD 오리지널 애니메이션’으로 풀어쓸 수 있습니다.
일반적으로 설명하자면, 이 약어는 DVD에 담긴 OVA를 의미하며, 기존 OVA보다 약간의 세부 사항이 더 있습니다. OVA와의 차이는 이 제품을 구매하면 원작 제품, 즉 만화도 함께 얻는다는 것입니다. 기본적으로 아무런 관련이 없으며, 생각해보면 애니메이션만 보는 오타쿠에게는 아무런 영향을 미치지 않습니다.
요즘 블루레이가 더 대중화되었으니, 이름을 Original Animation Disc로 바꾸거나 OAB를 만들어낼까요? (笑).
OST 약어 – Original Sound Track
영어 ‘Original Sound Track’의 약어로, 포르투갈어로는 ‘오리지널 사운드 트랙’을 의미합니다. 애니메이션에 포함된 음악, 즉 오프닝, 엔딩, 배경 음악 등을 의미합니다. 기본적으로 애니메이션에 있는 모든 음악을 말합니다.
이것은 산업이 수익을 창출하는 또 다른 알려진 방법입니다. OST는 종종 애니메이션과는 별도의 제품으로 판매되기 때문입니다. 애니메이션뿐만 아니라 영화, 드라마, 시리즈 등 이 장르의 거의 모든 종류의 매체에서 그렇다고 생각합니다.
추가 약어 – MC
MC는 ‘Main Character’, 즉 포르투갈어로 ‘주요 캐릭터’를 의미합니다. 우리가 아는 주인공, 애니메이션에서 주된 역할을 하는 캐릭터입니다. 항상 주변의 시선과 클리셰에 둘러싸여 있죠. ‘주인공은 절대 죽지 않는다’는 클리셰는 few 애니메이션이 깬 클리셰입니다. 항상 주인공이 가장 필요할 때 기적이 일어나 MC를 구합니다.
개인적으로 이 클리셰를 깬 애니메이션은 ‘아카네가 죽인다(Akane Ga Kill)’ 하나밖에 본 적이 없으며, 그 인기는 칭찬과 비판으로 형성되었습니다. 오늘날까지 이 애니메이션은 논쟁의 대상이며, 클리셰를 깬다는 주제가 나올 때마다 항상 언급됩니다.
추가 약어 – OP
두 가지 용어를 의미할 수 있습니다. 첫 번째는 ‘OverPower’ 또는 포르투갈어로는 ‘지배하다’입니다. 이 용어는 애니메이션의 어떤 캐릭터가 여러 면에서 극도로 강력함을 의미합니다. 즉, 극도로 똑똑하거나, 강하거나, 유능할 수 있습니다.
요약하자면, 힘의 측면에서 다른 사람들을 지배할 수 있는 능력입니다. 주인공이 OP인 것은 규칙이 아니며, 이 용어는 기준에 맞는 어떤 캐릭터에게든 사용될 수 있습니다. 엔딩(ending)의 END는 끝부분에서 같은 의미를 가지므로 언급할 필요가 없다고 생각합니다.
다른 용어는 ‘Opening’ 또는 포르투갈어 번역 ‘여는 것’으로, 애니메이션의 오프닝을 의미합니다. 일반적으로 오프닝은 주요 캐릭터가 포함될 수도 있고 아닐 수도 있는 일련의 이미지로 구성되며, 스포일러나 줄거리에 대한 힌트 등이 포함됩니다. 항상 노래가 따라오거나 따라오지 않는 테마 음악과 함께합니다.
이 약어들에 대한 제 생각은?
음, 이 약어들에 대한 무지는 오타쿠의 삶에 큰 영향을 미치지 않을 것이라고 생각합니다. 하지만 호기심 많은 사람의 정신은 항상 참견하고 싶어 하듯, 오타쿠의 정신은 항상 이 애니메이션 세계에 대해 더 많이 배우고 싶어 합니다. 개인적으로 말하자면, 정보와 지식은 항상 쌓아두는 것이 좋습니다.
분명히 더 많은 약어들이 있습니다. 어떤 약어를 알고 있거나 어떤 것에 대해 의문이 있다면, 댓글로 달아주세요. 명확히 하자면, 이 글은 약어에만 국한된 것입니다. 클리셰나 애니메이션에서 사용되는 용어에 대한 정보는 이 사이트의 다른 글에서 확인할 수 있습니다.
이것이 이 글의 전부입니다. 여기까지 읽어주신 독자 여러분께 감사드리며, 제안, 의문, 비판 또는 추가 정보는 댓글로 남겨주세요. 모든 댓글을 확인하고 답변드리겠습니다.
댓글 남기기