Omotenashi – 일본의 환대와 교육

어릴 때부터 일본은 삶의 철학, 일본의 문화와 사회에 뿌리 습관 등의 교육과 환대를위한 노력, 그리고 그 문화가 호출된다 오모테 나시.

오늘의 기사에서 우리는이 일본어 환대에 대해 이야기 것 세계의 모든에서 깊은 인상을 사람들. 이제 살펴 보자 단어 뒤에 모든 의미를 이해 Omotenashi.

발표

  Omotenashi의 의미

오모테 나시 일본어 환대로 번역 될 수있는 매우 인기있는 표현이지만, 그 의미와 개념은 잘 넘어 간다. 그것은 교육, 예절, 화합과 평화를 의미합니다.

표현식 오모테 나시 기입 "[お持て成し] 또는 [御持て成し]"그대로 번역 될 수로서 , 숙식, 수신, 처리, 및 서비스  및 엔터테인먼트. 이러한 의미 외에도이 표현은 "가능한 모든 것을한다"를 의미합니다.

발표

이제   살펴 보자 각 표의 문자의 의미를 :

  • - 예의의 존경, 겸손, 존경;
  • 持て - 워드 수단은받을 수, 견딜 수, 수하는 것을;
    • 표의 문자-보류, 가지고;
  • 成し - 동사 -  , 마무리, 수, 빌드 수, 성취 달성;
    • - 표의 문자   - 성장, 변환 될;
Omotenashi-일본의 환대 및 교육

오모테 나시의 기원

이 식의 기원은이 표현에서 유래한다는 일부 주장 확실히 알 수 모테 나스 [持て成す 상기 표의 동일하지만 수단 "우수한 엔터테인먼트"를 사용하는 것이다. 다른 사람들은 나시 [無し] 이해하기 피상성이없는 환대.

발표

일부 고대 기록에 따르면 모노 호 모트 nashitogeru [모 노를持って成し遂る]가 일으켰습니다 Omotenashi 현재 사용. 이 번역 표현 수단은 포르투갈어로 이해되지 않는다 "일에 달성하는 방법"을 참조하십시오.

그러나 철학적으로, 우리가 불순한 동기없이 순수한 마음으로, 최선의 방법으로 방문자 또는 클라이언트를 수신해야한다는 것을 의미합니다.

단어 단 핵증 일본어에 뭔가를 의미하지만, 그 문장에 리터럴 것들뿐만 아니라 참조 정확히 가타카나로 작성되었지만, 감정과 같은 눈에 보이지 않는 것들.

발표
Omotenashi-일본의 환대 및 교육

일본인은 어릴 때부터 서로를 돌보고 예절과 환대, 교육으로 행동하는 법을 배웠습니다. 다도와 무술의 형식적인 의식에서 일본어 에티켓 유래의 대부분. 

 , 진미 동정은 중앙 치이다 무사도 (전사의 길), 사무라이 윤리 강령. 오늘날의 개념 Omotenashi 상업 관리, 그것은 주로   채용하고 있습니다.

및 관련 은 무엇입니까; Omotenashi?

오모테 나시 그것은 최상의 방법으로 고객, 클라이언트 또는 이웃 치료를 포함한다. ""라고 말하는 황금률과 같습니다.당신과 같은 취급 다른 치료 싶습니다“. 그리고 반환 또는 불순한 동기와 아무 것도 기대하지 않고 모든.

발표

이 모든 환대는 팡파르없이 조용하고 섬세하며 미묘한 방식으로 큰 재량으로 이루어집니다. 그것은 겸손, 정직, 우정, 사랑을 포함하는 느낌입니다.

일본은 사회 계층의 문제를 가지고 있지만, omotenashi에서 호스트와 게스트, 또는 승무원와 클라이언트 사이에 차이가 없습니다, 모두가 상호 존중과, 등호로 처리됩니다.

그것은 모든 당신의 마음과 미소, 공감과 친절로 도움을 포함한다. 이 때문에 일본은 세계에서 가장 교양있는 나라로 유명하다 것을이 친절하다. 친절은 친절을 유치, 모두가 omotenashi 연습하는 것이 불가능하게 보인다하더라도, 그   가치가 기억하는입니다! 때로는 마피아 관행 omotenashi.

Omotenashi는 또한 오류 또는 다른 사람의 문제를 보지 않는 사람, 그는, 그가 복수 같은 것들을 생각하지 않고 다른 사람들의 삶에 참견하려고하지 않는 긍정적 인 생각을 포함 않으며, 그가 토론하고 투쟁을 만들려고합니다.

Omotenashi-일본의 환대 및 교육

생각과 부정적인 것들에 초점을 맞추고, 마음을 비우고 오직 긍정적 인 일을보고하지 않도록해야, 겸손, 정직하고 친절 라이프 스타일을 가지고 싶어하는 사람. 불가능하기 때문에 모두가 결함, 결함과 불완전 성을 가지고 있음을 알고, 행동하고 모든 상품을 취급합니다.

불행하게도 일부 분야에 대한 아니라 교육에 대한 더 omotenashi 따릅니다. 일부 기업과 상점은 호스트가 응답하고 고객의 앞에 행동하는 방법을 설명하는 정확하고 작성 규칙을 가지고있다.

발표

진정한 omotenashi 물론 그들은 사람들의 루트 교육과 환대, 특히 어린이와 가르 칠 매우 중요합니다, 규칙에 대한 필요없이 잘 사람을 치료하는 것을 포함한다.

Omotenashi-일본의 환대 및 교육

Omotenashi 용례들

우리는 몇 가지 일본의 측면과 Omotenashi 쇼 그 문화를 볼 수 아래 :

  • 사용하다 수술 용 마스크 다른 사람을 감염시키지 않기 위해;
  • 작업을 시작하기 전에 이웃에게 비누 상자를 준다;
  • 연습 절하다 그리고 사용 케이고;
  • 그것은 당신의 잘못이 아니에요에도 불구하고, 아무것도 사과;
  • 일본어는 팁을받지 않습니다. 
  • 청소, 거리에 쓰레기를 버리지 마십시오.
  • 대중 교통을 포함한 시간 엄수;
  • 당신은 능력이없는 경우에도 도움을보십시오;
  • 지갑을 찾아서 경찰에 가져 가십시오.
  • 스스로 열리는 택시 문;
  • 변기는 저절로 올라갑니다.
  • 플래 카드 귀여운 방법으로 만든 때로는 사과;
  • 아이들은 학교를 청소합니다.
  • 손에 담배 재를 이길하고 주머니에 넣어;
  • 일본의 장애인을위한 접근성;
  • 일본 요리의 예술과 모습;
발표

물론, 모든 것이 모든 사람들은 모든 일본 사람들이 철학과 라이프 스타일을 연습이 수단, 동일하지, 훌륭합니다.

모든 것이 상대적이며 항상 어디서나 좋고 나쁜 사람들이 실수를 주석하기 전에 그것에 대해 생각이있을 것이라는 점을 이해합니다.   중요한 문제는  그들의 부분 및 작업을 수행하는 각각의 하나이며, 그리고 연습 Omotenashi.

기사가 재미 있었기를 바랍니다. 마음에 드 셨다면 의견을 공유하고 남겨주세요. 문화를 보여주는 예가되는 또 다른 요점을 아십시오. Omotenashi?